Przejdź do treści
Notaryzer
Ponad 130 krajów Konwencji

Apostille z każdego kraju, do każdego kraju.

Akty urodzenia, dyplomy, zaświadczenia o niekaralności, pełnomocnictwa, dokumenty spółek – wydane w jednym kraju Konwencji i potrzebne w innym. Wstępnie sprawdzamy dokument, notariusz weryfikuje wniosek i decyduje o ścieżce, a my tłumaczymy i doręczamy. Wycena przed płatnością.

  • Bez płatności przed wyceną
  • Opłaty notarialne i urzędowe przenoszone 1:1
  • Zwrot pieniędzy, jeśli realizacja jest niemożliwa

Czy Państwa dokument wymaga apostille?

Proszę wybrać kraj wydania dokumentu, kraj, w którym będzie używany, oraz rodzaj dokumentu. Podamy, czy wystarczy apostille, czy obowiązuje zwolnienie unijne, czy też konieczna jest legalizacja w ambasadzie.

Proszę wybrać kraj docelowy, aby zobaczyć dokładną ścieżkę dla dokumentu akt urodzenia (kraj wydania: Niemcy).
  1. 1
    Prześlij skan
    Wstępnie go sprawdzamy i potwierdzamy ścieżkę
  2. 2
    Weryfikacja telefonem
    Dokument tożsamości + selfie, ok. 3 minuty, potem wycena
  3. 3
    Uzyskujemy apostille
    Właściwy organ + tłumaczenie przysięgłe
  4. 4
    Doręczenie
    Kurier na cały świat lub zabezpieczone pobranie

Wszystkie dokumenty, na które uzyskujemy apostille

Pogrupowane według organu, który zwykle je wydaje. Każda strona ma ten sam panel startowy: kraj wydania, kraj użycia, ekspres – oraz pisemną wycenę przed płatnością.

Apostille według kraju

Każdy kraj ma dwa poradniki: dokumenty tam wydane (jak uzyskać apostille) i dokumenty tam używane (czego potrzebuje odbiorca). Strony Konwencji: 130, a także kraje wymagające legalizacji.

Apostille uznawane Wymagana legalizacja

Apostille – odpowiedzi na pytania

Apostille to ujednolicone poświadczenie przewidziane w Konwencji haskiej z 5 października 1961 r. Potwierdza autentyczność podpisu, charakter, w jakim działała osoba podpisująca, oraz pieczęci na dokumencie urzędowym, dzięki czemu dokument jest uznawany w pozostałych państwach Konwencji bez legalizacji konsularnej. Nie poświadcza treści dokumentu.

Ponad 130 stron Konwencji oraz terytoria takie jak Hongkong i Makau. Jeśli między dwoma państwami obowiązuje sprzeciw z art. 12 – na przykład między Niemcami a Indiami – apostille nie jest między nimi uznawane i stosuje się legalizację. Kraje spoza Konwencji, takie jak ZEA, Katar czy Egipt, zawsze wymagają legalizacji. Wiążącą odpowiedź dla danej pary krajów i dokumentu daje narzędzie powyżej.

Zawsze właściwy organ kraju, który wydał dokument – w zależności od kraju ministerstwo spraw zagranicznych, Secretary of State, sąd, prefektura lub izba notarialna. Notariusz sprawdza wniosek i decyduje o właściwej ścieżce dla Państwa dokumentu.

Koszt składa się z dwóch części: opłat notariusza i organu wydającego, które przenosimy 1:1, oraz opłaty serwisowej Notaryzer za weryfikację, złożenie, śledzenie i wysyłkę. Obie pozycje widnieją osobno w pisemnej wycenie, a przed jej akceptacją nie płacą Państwo nic. Opcja Ekspres – dwa razy szybciej, z wysyłką tego samego dnia – jest dodatkowa.

Od kilku dni, gdy kraj wydaje e-apostille lub działa szybko, do kilku tygodni przy wnioskach pocztowych i legalizacjach. Po weryfikacji strona statusu pokazuje przewidywaną datę realizacji.

Apostille nadaje się na dokumencie z oryginalnym podpisem lub pieczęcią – nigdy na skanie. Po weryfikacji notariusz informuje, w jaki sposób należy przedstawić oryginał lub czy właściwą drogą dla odbiorcy jest poświadczona kopia.

W przypadku aktów urodzenia, małżeństwa, zgonu, zaświadczeń o zameldowaniu i podobnych aktów stanu cywilnego oraz zaświadczeń o niekaralności z państwa członkowskiego, którego obywatelem jest dana osoba: nie – rozporządzenie UE 2016/1191 zniosło ten wymóg w 2019 r. Dyplomy, akty notarialne i dokumenty spółek nie są objęte zwolnieniem i nadal mogą wymagać apostille.

Apostille to jedno poświadczenie ważne we wszystkich państwach Konwencji. Legalizacja to starsza procedura wieloetapowa, kończąca się w ambasadzie lub konsulacie kraju docelowego; jest wymagana w krajach spoza Konwencji oraz dla par krajów, między którymi obowiązuje sprzeciw z art. 12.

Tak. Wniosek składa się online, tożsamość potwierdza telefonem, a resztą zajmujemy się my. Notariusz sprawdza każdy wniosek i decyduje o ścieżce; jeśli zlecenia nie da się zrealizować, dowiedzą się Państwo o tym przed płatnością.

Nie. Notaryzer to prywatny usługodawca prowadzony przez Astropel International Consulting B.V. z siedzibą w Amsterdamie. Apostille wydają wyłącznie właściwe organy, a czynności notarialne – niezależni notariusze; ich opłaty są wykazywane osobno w każdej wycenie.

Wiadomo już, jakiej ścieżki wymaga dokument? Zacznij teraz.

Prześlij skan, zweryfikuj się telefonem – notariusz sprawdza wniosek, a my zajmujemy się urzędem, tłumaczeniem i wysyłką.

Pytania? Prosimy pisać na adres [email protected]