أبوستيل شهادة إتمام المرحلة الثانوية من الولايات المتحدة

Secretary of State في الولاية التي عُيِّن فيها كاتب العدل أو المسجِّل. جهة الإصدار: مسجِّل الجامعة (نسخة موثَّقة لدى كاتب العدل أو توقيع المسجِّل) – تشترط معظم الولايات أولًا نسخة موثَّقة من الشهادة أو إفادة موثَّقة من المسجِّل.

نعم. يجب أن يصدر الأبوستيل في الولايات المتحدة، لكن لا يلزم وجودك هناك: ننظم الحصول على أصل مناسب حيثما أمكن، والتقديم إلى السلطة المختصة، وتسليم الوثيقة (شهادة إتمام المرحلة الثانوية) بعد وضع الأبوستيل عليها إلى أي مكان. يراجع كاتب العدل طلبك أولًا.

يسري اعتراض بموجب المادة 12 بين الولايات المتحدة وكوسوفو؛ لذا تخضع الوثائق الموجهة إلى هذه الدول للتصديق القنصلي أو للتحقق بدلًا من ذلك. أما الدول غير الأطراف في الاتفاقية مثل الإمارات العربية المتحدة وقطر والكويت فتشترط دائمًا التصديق القنصلي.

لا. يمكن للمدارس إصدار نسخ مصدّقة، لكن الأبوستيل يصدر عن الجهة المعيّنة في الدولة بعد أن تؤكد سلطة التعليم التوقيع. ننسق الخطوتين.

يمكن للمدرسة أو لسلطة التعليم إصدار شهادة بديلة أو نسخة مصدّقة، ثم يمكن تصديقها بالأبوستيل. نتولى الطلب بموجب تفويضك.

المملكة المتحدة طرف في الاتفاقية بشكل مستقل عن قواعد الاتحاد الأوروبي، لذا فالأبوستيل هو المعيار في الاتجاهين. ويختلف إصرار كل جامعة على ذلك – نستفسر نيابةً عنك إن لم تكن متأكدًا.