أبوستيل شهادة الوفاة من بولندا

وزارة الخارجية (MSZ)، وارسو. جهة الإصدار: Urząd Stanu Cywilnego (USC) – تُقبل مستخرجات USC متعددة اللغات في الدول الأطراف في CIEC؛ وداخل الاتحاد الأوروبي لا يلزم أبوستيل.

نعم. يجب أن يصدر الأبوستيل في بولندا، لكن لا يلزم وجودك هناك: ننظم الحصول على أصل مناسب حيثما أمكن، والتقديم إلى السلطة المختصة، وتسليم الوثيقة (شهادة الوفاة) بعد وضع الأبوستيل عليها إلى أي مكان. يراجع كاتب العدل طلبك أولًا.

يسري اعتراض بموجب المادة 12 بين بولندا وبوروندي وباكستان؛ لذا تخضع الوثائق الموجهة إلى هذه الدول للتصديق القنصلي أو للتحقق بدلًا من ذلك. أما الدول غير الأطراف في الاتفاقية مثل الإمارات العربية المتحدة وقطر والكويت فتشترط دائمًا التصديق القنصلي.

يذكر سجل HCCH ما يلي: 60 PLN Issuing Apostilles: As of 18 May 2015, Poland is introducing a new stationery with enhanced security features for the purpose of issuing Apostilles. These security features include: guilloche pattern over the enti. تُحتسب الرسوم الرسمية كما هي (1:1) وتظهر منفصلة في عرض السعر.

في معظم الدول لا يحق الحصول عليها إلا للأقارب من الدرجة المباشرة والأزواج ومن لهم مصلحة قانونية. وبموجب تفويضك وإثبات القرابة نطلبها من السجل ونقدّمها مباشرة إلى جهة الأبوستيل.

نعم عادةً عند استخدامها في الخارج. فهي وثيقة قضائية أو توثيقية صادرة عن كاتب العدل، ولذلك تصدّقها بالأبوستيل الجهة المسؤولة عن الوثائق القضائية في دولة الإصدار. نقدّم الوثيقتين بالتوازي لتوفير الوقت.

حيث يُصدر السجل الشهادات إلكترونيًا وتتوفر في الدولة خدمة الأبوستيل الإلكتروني، خلال أيام. وفي غير ذلك يكون العائق هو الحصول على شهادة حديثة، وهو ما نبدأ به في يوم طلبك نفسه.