Apostille ในทาจิกิสถาน สำหรับใช้ในต่างประเทศ

ตามข้อ 6 ของอนุสัญญา ทาจิกิสถานได้มอบหมาย: Depending on the type of a document the right to issue an Apostille in the Republic of Tajikistan is vested upon two government bodies:; 1) Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan; 2) Ministry of Justice of the Republic of Tajikistan โนตารีพับลิกตรวจสอบคำขอของคุณ และเราส่งเอกสารไปยังสำนักงานที่ถูกต้อง

ใช้ได้ในรัฐภาคีทุกประเทศ ยกเว้น ออสเตรีย เบลเยียม และเยอรมนี: มีการคัดค้านตามข้อ 12 ที่มีผลใช้บังคับระหว่างกัน เอกสารสำหรับรัฐเหล่านี้จึงต้องรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุลแทน ประเทศที่ไม่ใช่ภาคี (เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ กาตาร์ อียิปต์) ต้องรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุลเสมอ

ค่าธรรมเนียมของหน่วยงานที่แจ้งไว้กับ HCCH: In accordance to the law of the Republic of Tajikistan “On obligatory duty to beget” of the tax for apostille determiner the 75% of indicators for calculations (34.38 Somoni) for individuals documents and 125% of indicators for calculation (68.75 Somoni) for legal entity. Also, in accordance to the ค่าธรรมเนียมทางราชการเรียกเก็บตามจริง 1:1 และแสดงแยกจากค่าบริการของ Notaryzer ในใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร ไม่มีการเรียกเก็บเงินก่อนที่คุณจะตกลง

Apostille เป็นรูปแบบมาตรฐานและได้รับการยอมรับโดยไม่ต้องแปล เอกสารเป็นภาษาทาจิก หรือ ภาษารัสเซีย ผู้รับในต่างประเทศส่วนใหญ่ต้องการการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตนหรือคำแปลที่ได้รับการรับรองเป็นภาษาของตน ซึ่งเราเพิ่มให้ได้ในคำสั่งเดียวกัน

อนุสัญญามีผลใช้บังคับสำหรับทาจิกิสถานตั้งแต่ 31 ตุลาคม 2558