Apostille ในออสเตรเลีย สำหรับใช้ในต่างประเทศ

ตามข้อ 6 ของอนุสัญญา ออสเตรเลียได้มอบหมาย: The Secretary to the Department of Foreign Affairs and Trade of the Commonwealth of Australia; Australian Embassies, High Commissions and Consulate (except Consulates headed by an Honorary Consul) are empowered; to issue Apostilles on Australian public documents; Within Australia, the Australian Passport Office in capital cities issues Apostilles โนตารีพับลิกตรวจสอบคำขอของคุณ และเราส่งเอกสารไปยังสำนักงานที่ถูกต้อง

ใช้ได้ในรัฐภาคีอื่นทุกประเทศ – ไม่มีการคัดค้านที่มีผลใช้บังคับต่อออสเตรเลีย ประเทศที่ไม่ใช่ภาคี (เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ กาตาร์ อียิปต์) ยังคงต้องรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุล

ค่าธรรมเนียมของหน่วยงานที่แจ้งไว้กับ HCCH: $102 Australian dollars (effective January 2025) ค่าธรรมเนียมทางราชการเรียกเก็บตามจริง 1:1 และแสดงแยกจากค่าบริการของ Notaryzer ในใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร ไม่มีการเรียกเก็บเงินก่อนที่คุณจะตกลง

Apostille เป็นรูปแบบมาตรฐานและได้รับการยอมรับโดยไม่ต้องแปล เอกสารเป็นภาษาอังกฤษ ผู้รับในต่างประเทศส่วนใหญ่ต้องการการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตนหรือคำแปลที่ได้รับการรับรองเป็นภาษาของตน ซึ่งเราเพิ่มให้ได้ในคำสั่งเดียวกัน

อนุสัญญามีผลใช้บังคับสำหรับออสเตรเลียตั้งแต่ 16 มีนาคม 2538