Vai al contenuto
Notaryzer
Apostille per Paese di rilascio

Apostille – Stati Uniti per l'uso all'estero

I documenti rilasciati in questo Paese (Stati Uniti) – certificati, diplomi, atti giudiziari e notarili, documenti societari – vengono apostillati dall'autorità designata dal Paese stesso e sono poi accettati in 129 Paesi della Convenzione. Organizziamo apostille, traduzione e consegna ovunque Lei si trovi.

Apostille

Ce ne occupiamo noi per Lei

  • Apostille da 8 ore
  • Preventivo scritto prima del pagamento
  • Crittografato, senza account
Inizia ora
Parte della Convenzione dal 1981 inglese

Autorità competente designata (art. 6)

  • The U.S. Department of State’s Office of Authentications issues Apostilles for documents issued by Federal agencies of the United States.
  • The U.S. Department of State’s Bureau of Consular Affairs, Passport Services, Vital Records Section issues apostilles for Consular Reports of Birth, Death and Marriage.
  • The Clerks and Deputy Clerks of U.S. Federal Courts issue apostilles on documents issued by those courts.
  • Public documents issued by U.S. states, the District of Columbia and other U.S. jurisdictions may be apostillized by designated competent authorities in their respective jurisdictions, generally the state Secretary of State's office.
  • Authentication Officer, Acting Authentication Officer and Assistant Authentication Officer, United States Department of State.
  1. 1
    Carichi una scansione
    La controlliamo e confermiamo la procedura
  2. 2
    Verifica con lo smartphone
    Documento d'identità + selfie, ~3 minuti, poi il preventivo
  3. 3
    Otteniamo l'apostille
    Autorità competente + traduzione giurata
  4. 4
    Consegna
    Corriere in tutto il mondo o download protetto

L'apostille può essere rilasciata solo nel Paese in cui è stato emesso il documento. Per un documento di questo Paese (Stati Uniti) è quindi competente solo l'autorità designata dal Paese stesso; nessun altro Paese può apostillarlo. Coordiniamo la presentazione sul posto, il notaio esamina prima la Sua richiesta e il documento Le viene restituito con l'apostille – tramite corriere oppure, se il Paese rilascia apostille elettroniche, come PDF verificabile.

  • apostille.alaska.gov
  • bcs.sos.arkansas.gov
  • corp.delaware.gov
  • corp.delaware.gov

Apostille per Stato USA

I documenti statali e di contea vengono apostillati dal Secretary of State dello Stato di rilascio; i documenti federali e i controlli FBI dall'US Department of State.

AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyoming

Stati Uniti: dove l'apostille non basta

Tra questo Paese (Stati Uniti) e gli Stati seguenti è in vigore un'obiezione ai sensi dell'articolo 12 – i documenti destinati a questi Stati richiedono la legalizzazione consolare, che organizziamo noi:

Documenti che apostilliamo – Paese di rilascio: Stati Uniti

Certificato di nascitaRequisiti e costi
Certificato di matrimonioRequisiti e costi
Diploma di laurea e certificato degli esamiRequisiti e costi
Certificato penaleRequisiti e costi
ProcuraRequisiti e costi

Visura camerale (estratto del registro delle imprese)

Handelsregisterauszug · extrait Kbis · certificación del Registro Mercantil

Requisiti e costi

Dove verrà utilizzato il Suo documento (Stati Uniti)?

Indichi la destinazione e il tipo di documento per vedere la procedura esatta e iniziare con i dati già compilati.

Scelga la destinazione per vedere la procedura esatta (documento: certificato di nascita; Paese di rilascio: Stati Uniti).

Apostille – Stati Uniti: domande

Ai sensi dell'articolo 6 della Convenzione, questo Paese (Stati Uniti) ha designato: The U.S. Department of State’s Office of Authentications issues Apostilles for documents issued by Federal agencies of the United States.; The U.S. Department of State’s Bureau of Consular Affairs, Passport Services, Vital Records Section issues apostilles for Consular Reports of Birth, Death and Marriage.; The Clerks and Deputy Clerks of U.S. Federal Courts issue apostilles on documents issued by those courts.; Public documents issued by U.S. states, the District of Columbia and other U.S. jurisdictions may be apostillized by designated competent authorities in their respective jurisdictions, generally the state Secretary of State's office.. Il notaio esamina la Sua richiesta e noi indirizziamo il documento all'ufficio giusto.

In tutti gli Stati contraenti tranne i seguenti: Kosovo. Tra questi è in vigore un'obiezione ai sensi dell'articolo 12, quindi i documenti destinati a questi Stati richiedono invece la legalizzazione consolare. I Paesi esterni alla Convenzione (ad esempio Emirati Arabi Uniti, Qatar, Egitto) richiedono sempre la legalizzazione.

I diritti ufficiali vengono addebitati 1:1 e indicati nel preventivo scritto separatamente dal compenso di servizio di Notaryzer; nulla viene addebitato prima della Sua accettazione.

L'apostille in sé è standardizzata e accettata senza traduzione. Lingua del documento: inglese; la maggior parte dei destinatari all'estero richiede una traduzione giurata o certificata nella propria lingua, che aggiungiamo nello stesso ordine.

La Convenzione è in vigore per questo Paese (Stati Uniti) dal 15 ottobre 1981.

Apostille per documenti – Paese di rilascio: Stati Uniti

Autorità competente, traduzione e consegna in tutto il mondo in un'unica richiesta, con preventivo prima del pagamento.

Ricevere il preventivo Sfogliare i documenti
Domande? Scriva a [email protected]