Vai al contenuto
Notaryzer
Paese di rilascio: Germania

Apostille per certificato penale (Germania)

Documento: certificato penale; Paese di rilascio: Germania. Autorità competente per l'apostille: Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten (BfAA) per il Führungszeugnis. Organizziamo tutto per Lei – incluso un originale aggiornato ed eventuali certificazioni preliminari –, aggiungiamo se necessario una traduzione giurata e consegniamo in tutto il mondo.

Apostille per certificato penale: avvii la richiesta

Nessun pagamento prima del preventivo
Ricevere il preventivo
  • Caricamento della scansione, 2 min
  • Verifica con lo smartphone
  • Consegna tramite corriere o download

Ce ne occupiamo noi per Lei

  • Apostille da 8 ore
  • Preventivo scritto prima del pagamento
  • Crittografato, senza account
Inizia ora
  1. 1
    Carichi una scansione
    La controlliamo e confermiamo la procedura
  2. 2
    Verifica con lo smartphone
    Documento d'identità + selfie, ~3 minuti, poi il preventivo
  3. 3
    Otteniamo l'apostille
    Autorità competente + traduzione giurata
  4. 4
    Consegna
    Corriere in tutto il mondo o download protetto

Chi lo rilascia, chi appone l'apostille

Rilasciato da

Bundesamt für Justiz (Führungszeugnis); Bürgeramt (Meldebescheinigung)

Apostille a cura di

Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten (BfAA) per il Führungszeugnis; ufficio regionale per i certificati di residenza

Dove è accettata l'apostille – certificato penale (Germania)

Non accettata in: Algeria, Bangladesh, Burundi, Repubblica Dominicana, India, Kosovo, Liberia, Mongolia, Marocco, Pakistan, Filippine, Ruanda, Senegal, Tagikistan, Tunisia, Uzbekistan e Vietnam (obiezione ai sensi dell'articolo 12) – per questi Paesi i documenti vengono invece legalizzati o verificati.

Che cosa ci serve da Lei

  • Il certificato originale, rilasciato negli ultimi tre mesi (La guidiamo nella richiesta o la presentiamo per Suo conto, dove il Paese lo consente)
  • Paese di destinazione e finalità
  • Facoltativo: lingua della traduzione giurata

La maggior parte dei destinatari richiede una traduzione giurata; i Paesi del Golfo vogliono spesso l'arabo, l'America Latina lo spagnolo o il portoghese.

Apostille certificato penale (Germania): domande

Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten (BfAA) per il Führungszeugnis; ufficio regionale per i certificati di residenza. Rilasciato da: Bundesamt für Justiz (Führungszeugnis); Bürgeramt (Meldebescheinigung)

Sì. L'apostille deve essere rilasciata nel Paese di rilascio (Germania), ma Lei non deve trovarsi lì: organizziamo, ove possibile, un originale idoneo, la presentazione all'autorità competente e la consegna del documento apostillato (certificato penale) ovunque. Prima il notaio esamina la Sua richiesta.

Tra il Paese di rilascio (Germania) e i seguenti Stati è in vigore un'obiezione ai sensi dell'articolo 12: Algeria, Bangladesh, Burundi, Repubblica Dominicana, India, Kosovo, Liberia, Mongolia, Marocco, Pakistan, Filippine, Ruanda, Senegal, Tagikistan, Tunisia, Uzbekistan e Vietnam; per questi Paesi i documenti vengono invece legalizzati o verificati. I Paesi esterni alla Convenzione come Emirati Arabi Uniti, Qatar e Kuwait richiedono sempre la legalizzazione.

La scheda della HCCH indica: Fees are set on the basis of the value of the certificate. The costs incurred by the applicant are between a minimum of €10 and a maximum of  €130. On average the fees amount to between between 12 Euros and 40 Euros.. I diritti ufficiali vengono addebitati 1:1 e indicati separatamente nel preventivo.

Dipende dal Paese. Alcuni (Spagna, Türkiye, Colombia, il servizio ACRO del Regno Unito) consentono la richiesta tramite un rappresentante autorizzato o online con il Suo consenso; altri (il Führungszeugnis tedesco, l'FBI) richiedono che sia Lei a presentarla personalmente. La guidiamo nella compilazione del modulo, ci facciamo inviare il certificato e da lì lo portiamo all'apostille.

Le autorità per l'immigrazione vogliono di norma il certificato nazionale o federale (negli Stati Uniti l'FBI anziché un controllo della polizia statale; nel Regno Unito l'ACRO anziché un controllo DBS). Le diciamo quale indica la destinazione.

L'apostille non scade, ma i destinatari applicano propri limiti di età del documento – tre mesi per molti datori di lavoro del Golfo, sei mesi per la maggior parte delle autorità per l'immigrazione. Lo richieda il più vicino possibile alla presentazione.

Apostille e consegna – certificato penale (Germania)

Originale aggiornato, autorità, traduzione e corriere in un'unica richiesta – con preventivo prima del pagamento.

Domande? Scriva a [email protected]