Apostille tại Tunisia để sử dụng ở nước ngoài

Theo Điều 6 của Công ước, Tunisia đã chỉ định: Tunisian Notaries; are designated as Competent Authorities within the meaning of Article 6, paragraph 2, of the Convention (...). Notaries will be the only authority authorised in Tunisia to issue the Apostille in accordance with the provisions of the Convention (...) as of 1 March 2019. The list of notaries practising this profession in Tunisia is fixed by order of the Tunisian Minister of Justice.". Công chứng viên xem xét hồ sơ của bạn và chúng tôi chuyển giấy tờ đến đúng cơ quan.

Tại mọi nước thành viên trừ Áo, Đức và Hy Lạp: giữa các nước này đang có hiệu lực một phản đối theo Điều 12, nên giấy tờ dùng tại đó cần hợp pháp hóa lãnh sự thay thế. Các nước không phải thành viên Công ước (ví dụ UAE, Qatar, Ai Cập) luôn yêu cầu hợp pháp hóa lãnh sự.

Lệ phí của cơ quan theo đăng ký tại HCCH: 10 dinars for an apostille relating to a document/act drawn up or issued within the territorial jurisdiction of the notary 20 dinars for an apostille relating to a document/act drawn up or issued outside the territorial jurisdiction of the notary. Lệ phí chính thức được tính đúng 1:1 và thể hiện tách riêng khỏi phí dịch vụ Notaryzer trong báo giá bằng văn bản; không thu phí trước khi bạn đồng ý.

Bản thân Apostille theo mẫu chuẩn và được chấp nhận mà không cần dịch. Giấy tờ được lập bằng tiếng Ả Rập hoặc tiếng Pháp; phần lớn bên nhận ở nước ngoài yêu cầu bản dịch tuyên thệ hoặc được chứng nhận sang ngôn ngữ của họ, và chúng tôi bổ sung ngay trong cùng đơn hàng.

Công ước có hiệu lực đối với Tunisia từ 30 tháng 3, 2018.