Công ty con & chi nhánh
Đăng ký công ty con, chi nhánh hoặc văn phòng đại diện ở nước ngoài.
Giấy tờ doanh nghiệp & đăng ký
Chứng nhận Apostille cho trích lục đăng ký kinh doanh
Thành lập công ty con, mở tài khoản ngân hàng hay đăng ký hải quan ở nước ngoài đều bắt đầu bằng giấy tờ chứng minh công ty của bạn tồn tại. Trích lục đăng ký chỉ được tính khi là giấy tờ có chứng thực kèm Apostille – tệp PDF trực tuyến thông thường là không đủ.
Hơn 130 quốc gia cấp giấy tờ Apostille trực tiếp trên giấy tờ công
Bắt đầu chứng nhận Apostille trích lục đăng ký kinh doanh
Không thanh toán trước khi có báo giá- Tải lên bản scan, 2 phút
- Xác minh bằng điện thoại
- Giao bằng chuyển phát hoặc tải xuống
Để chúng tôi làm thay bạn
- Chứng nhận Apostille từ 8 giờ
- Báo giá bằng văn bản trước khi thanh toán
- Mã hóa, không cần tài khoản
- 1Tải lên bản scanChúng tôi kiểm tra sơ bộ và xác nhận quy trình
- 2Xác minh bằng điện thoạiGiấy tờ tùy thân + selfie, ~3 phút, rồi nhận báo giá
- 3Chúng tôi xin ApostilleCơ quan có thẩm quyền + dịch thuật công chứng
- 4Giao tận nơiChuyển phát toàn cầu hoặc tải xuống bảo mật
Cơ quan đăng ký doanh nghiệp là cơ quan nhà nước: tòa án đăng ký ở Đức, Companies House ở Vương quốc Anh, Secretary of State ở Hoa Kỳ, greffe du tribunal de commerce ở Pháp, Registro Mercantil ở Tây Ban Nha, phòng thương mại ở Ý, Hà Lan hoặc Colombia, ticaret sicil müdürlüğü ở Thổ Nhĩ Kỳ. Để dùng ở nước ngoài, trích lục phải là giấy tờ có chứng thực với con dấu hoặc chữ ký của cơ quan đăng ký; sau đó được cơ quan được chỉ định của quốc gia đó chứng nhận Apostille.
Bên nhận ở nước ngoài – cơ quan đăng ký doanh nghiệp, ngân hàng, hải quan, cơ quan thuế, đơn vị mời thầu – thường yêu cầu trích lục mới, thường được cấp trong vòng ba tháng gần nhất, kèm bản dịch thuật công chứng. Chúng tôi xin trích lục có chứng thực, lấy Apostille và bản dịch, rồi gửi trọn bộ bằng chuyển phát nhanh.
Trong EU, giấy tờ doanh nghiệp được bỏ yêu cầu Apostille từ ngày 31/07/2028 theo Chỉ thị (EU) 2025/25; trước thời điểm đó, cơ quan đăng ký trong EU vẫn có thể yêu cầu, còn nơi sử dụng ngoài EU sẽ tiếp tục yêu cầu.
Giữa các nước thành viên EU: Giấy tờ doanh nghiệp nằm ngoài phạm vi Quy định (EU) 2016/1191. Yêu cầu Apostille giữa các cơ quan đăng ký trong EU chấm dứt vào ngày 31/07/2028 (Chỉ thị (EU) 2025/25).
Tên gọi khác: Handelsregisterauszug (DE) · extrait Kbis (FR) · certificación del Registro Mercantil (ES) · visura camerale (IT) · certidão da Junta Comercial (PT) · ticaret sicil tasdiknamesi (TR) · odpis z KRS (PL) · uittreksel KVK (NL)
Ai cấp giấy tờ, ai cấp Apostille – theo quốc gia
Apostille luôn được cấp tại quốc gia đã cấp giấy tờ. Các quốc gia cấp trích lục đăng ký kinh doanh phổ biến nhất:
| Cấp tại | Cơ quan cấp | Cơ quan cấp Apostille |
|---|---|---|
| Đức | Tòa án đăng ký (Amtsgericht) – bản in có chứng thực | Chánh án Landgericht |
| Hoa Kỳ | Secretary of State – certificate of good standing / certified articles | Chính Secretary of State đóDelaware, Wyoming và Nevada cấp các giấy này trong vài ngày. |
| Vương quốc Anh | Giấy tờ có chứng thực của Companies House | FCDOBản sao có chứng thực của Companies House mang chữ ký mà FCDO công nhận. |
| Pháp | Greffe du tribunal de commerce – Kbis | Các phòng công chứng |
| Tây Ban Nha | Registro Mercantil – certificación | Colegio Notarial / Ministerio de Justicia |
| Italy | Camera di Commercio – visura/certificato | Prefettura |
Hiển thị tất cả 20 quốc giaThu gọn
Các quốc gia khác: xem hướng dẫn theo quốc gia cấp cho toàn bộ hơn 130 nước thành viên.
Ai cần giấy tờ này
Tài khoản ngân hàng
Mở tài khoản doanh nghiệp tại ngân hàng nước ngoài (KYC).
Đấu thầu & giấy phép
Đấu thầu công, giấy phép nhập khẩu và đăng ký hải quan.
Hợp đồng & tranh tụng
Chứng minh thẩm quyền ký kết với đối tác và tòa án nước ngoài.
Chúng tôi cần gì từ bạn
- Tên công ty, số đăng ký và quốc gia
- Quốc gia sử dụng và bên nhận
- Tùy chọn: bản dịch thuật công chứng, bản sao công chứng danh sách cổ đông hoặc điều lệ
Ai cấp giấy tờ, ai cấp Apostille
- Cơ quan cấp
- Cơ quan đăng ký doanh nghiệp của quốc gia thành lập – trích lục có chứng thực hoặc certificate of good standing.
- Cơ quan cấp Apostille
- Cơ quan theo Điều 6 phụ trách giấy tờ của cơ quan đăng ký tại quốc gia đó – xem bảng bên dưới.
- Bản dịch
- Phần lớn cơ quan đăng ký và ngân hàng nước ngoài yêu cầu bản dịch thuật công chứng.
Giấy tờ này thường được dùng ở đâu
Quy trình phụ thuộc vào cặp quốc gia. Các nơi sử dụng phổ biến cho trích lục đăng ký kinh doanh – đổi quốc gia cấp trong công cụ kiểm tra bên dưới:
- Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhấtCần hợp pháp hóa lãnh sự
- ĐứcApostille
- Thổ Nhĩ KỳApostille
- Hoa KỳApostille
- Trung QuốcApostille
- Ả Rập Xê-útApostille
- Vương quốc AnhApostille
- Thụy SĩApostille
Kiểm tra cặp quốc gia cho trích lục đăng ký kinh doanh
Apostille, miễn trừ EU hay hợp pháp hóa lãnh sự qua đại sứ quán – câu trả lời cho từng nơi sử dụng.
Chọn quốc gia sử dụng để xem quy trình chính xác cho trích lục đăng ký kinh doanh cấp tại Đức.
Câu hỏi thường gặp: Apostille trích lục đăng ký kinh doanh
Chỉ khi cơ quan đăng ký cấp kèm chữ ký điện tử có thể xác minh mà cơ quan cấp Apostille chấp nhận (giấy tờ có chứng thực của Companies House, chứng nhận điện tử của Tây Ban Nha và Colombia). Ở những nơi khác, chúng tôi xin trích lục giấy có chứng thực; đó là phiên bản duy nhất có thể mang Apostille.
Là giấy tờ tương đương với trích lục đăng ký hiện hành ở Hoa Kỳ và Vương quốc Anh, xác nhận công ty tồn tại và đang hoạt động hợp lệ. Cơ quan đăng ký ở các nước theo hệ thống dân luật cấp trích lục thay thế; có thể bổ sung xác nhận của công chứng viên khi bên nhận yêu cầu cách diễn đạt “good standing”.
Có. Danh sách cổ đông, điều lệ công ty và nghị quyết có thể được làm Apostille dưới dạng bản sao có chứng thực của cơ quan đăng ký hoặc bản sao công chứng. Chúng tôi tập hợp trọn bộ hồ sơ doanh nghiệp.
Giấy tờ liên quan
Chứng nhận Apostille cho trích lục đăng ký kinh doanh
Tải lên bản scan, xác minh bằng điện thoại – công chứng viên xem xét hồ sơ, chúng tôi lo cơ quan cấp, bản dịch và giao hàng.
Có câu hỏi? Hãy viết cho [email protected]