Апостиль и легализация документов из Соединенных Штатов для использования за границей
Документы из Соединенных Штатов — свидетельства, дипломы, судебные и нотариальные документы, документы компаний — получают апостиль в уполномоченном органе этой страны и затем принимаются во всех странах Конвенции (их 129). Мы организуем апостиль, перевод и доставку, где бы вы ни находились.
Мы сделаем это за вас
- Апостиль от 8 часов
- Письменное предложение до оплаты
- Шифрование, без регистрации
Уполномоченный компетентный орган (ст. 6)
- The U.S. Department of State’s Office of Authentications issues Apostilles for documents issued by Federal agencies of the United States.
- The U.S. Department of State’s Bureau of Consular Affairs, Passport Services, Vital Records Section issues apostilles for Consular Reports of Birth, Death and Marriage.
- The Clerks and Deputy Clerks of U.S. Federal Courts issue apostilles on documents issued by those courts.
- Public documents issued by U.S. states, the District of Columbia and other U.S. jurisdictions may be apostillized by designated competent authorities in their respective jurisdictions, generally the state Secretary of State's office.
- Authentication Officer, Acting Authentication Officer and Assistant Authentication Officer, United States Department of State.
- 1Загрузите сканМы предварительно проверим его и подтвердим порядок оформления
- 2Подтвердите личность с телефонаДокумент + селфи, ~3 минуты, затем расчёт стоимости
- 3Мы получаем апостильКомпетентный орган + присяжный перевод
- 4ДоставкаКурьером по всему миру или защищённая загрузка
Апостиль может быть проставлен только в стране, где выдан документ. Для документа из Соединенных Штатов это означает уполномоченный орган Соединенных Штатов; никакая другая страна проставить апостиль не может. Мы координируем подачу на месте, нотариус предварительно проверяет вашу заявку, и документ возвращается с апостилем — курьером или, если там выдают электронные апостили, в виде проверяемого PDF.
- apostille.alaska.gov
- bcs.sos.arkansas.gov
- corp.delaware.gov
- corp.delaware.gov
Апостиль по штатам США
Документы штатов и округов апостилирует Secretary of State штата выдачи; федеральные документы и проверки FBI — US Department of State.
Когда апостиля из Соединенных Штатов недостаточно
В отношениях Соединенных Штатов со следующими государствами действует возражение по статье 12 — документам для них нужна консульская легализация, которую мы организуем вместо апостиля:
- Соединенные Штаты → ВеликобританияАпостиль
- Соединенные Штаты → ГерманияАпостиль
- Соединенные Штаты → ФранцияАпостиль
- Соединенные Штаты → ИспанияАпостиль
- Соединенные Штаты → ИталияАпостиль
- Соединенные Штаты → НидерландыАпостиль
- Соединенные Штаты → ТурцияАпостиль
- Соединенные Штаты → ОАЭТребуется консульская легализация
- Соединенные Штаты → КанадаАпостиль
- Соединенные Штаты → АвстралияАпостиль
- Соединенные Штаты → ШвейцарияАпостиль
Документы из Соединенных Штатов, на которые мы оформляем апостиль
Где будет использоваться ваш документ из Соединенных Штатов?
Выберите страну назначения и тип документа, чтобы увидеть точный порядок оформления и начать с заполненными данными.
Апостиль на документы из Соединенных Штатов: вопросы
В соответствии со статьёй 6 Конвенции компетентными органами Соединенных Штатов назначены: The U.S. Department of State’s Office of Authentications issues Apostilles for documents issued by Federal agencies of the United States.; The U.S. Department of State’s Bureau of Consular Affairs, Passport Services, Vital Records Section issues apostilles for Consular Reports of Birth, Death and Marriage.; The Clerks and Deputy Clerks of U.S. Federal Courts issue apostilles on documents issued by those courts.; Public documents issued by U.S. states, the District of Columbia and other U.S. jurisdictions may be apostillized by designated competent authorities in their respective jurisdictions, generally the state Secretary of State's office.. Нотариус проверяет вашу заявку, а мы направляем документ в нужное ведомство.
Во всех договаривающихся государствах, кроме следующих: Косово. Между ними действует возражение по статье 12, поэтому документам для этих государств нужна консульская легализация. Страны, не участвующие в Конвенции (например, ОАЭ, Катар, Египет), всегда требуют легализации.
Официальные пошлины передаются 1:1 и указываются в письменном расчёте стоимости отдельно от сервисного сбора Notaryzer; до принятия расчёта ничего не списывается.
Сам апостиль стандартизирован и принимается без перевода. Язык документа: английский; большинство получателей за границей требуют присяжный или заверенный перевод на свой язык, который мы добавим в тот же заказ.
Для Соединенных Штатов Конвенция действует с 15 октября 1981 г..
Апостиль на документы из Соединенных Штатов
Компетентный орган, перевод и доставка по всему миру в одной заявке, расчёт стоимости до оплаты.
Есть вопросы? Пишите: [email protected]