Apostille Philippinen für die Verwendung im Ausland
Dokumente aus dem Ausstellungsland Philippinen – Urkunden, Diplome, Gerichts- und Notarurkunden, Unternehmensunterlagen – erhalten die Apostille von der dort bestimmten Behörde und werden dann in 129 Vertragsstaaten anerkannt. Wir organisieren Apostille, Übersetzung und Zustellung, wo immer Sie sind.
Wir erledigen das für Sie
- Apostille ab 8 Stunden
- Schriftliches Angebot vor der Zahlung
- Verschlüsselt, ohne Konto
Bestimmte zuständige Behörde (Art. 6)
Nach Artikel 6 bestimmt; Einzelheiten auf Anfrage.
HCCH-Eintrag aktualisiert am 14 October 2024
- 1Scan hochladenWir prüfen ihn vorab und bestätigen den Weg
- 2Mit dem Smartphone verifizierenAusweis + Selfie, ca. 3 Minuten, dann Ihr Angebot
- 3Wir beschaffen die ApostilleZuständige Behörde + beeidigte Übersetzung
- 4ZugestelltKurier weltweit oder geschützter Download
Eine Apostille kann nur in dem Land erteilt werden, in dem das Dokument ausgestellt wurde. Für ein Dokument aus dem Ausstellungsland Philippinen ist daher die dort bestimmte Behörde zuständig; kein anderes Land kann die Apostille erteilen. Wir koordinieren die Einreichung vor Ort, der Notar prüft Ihre Anfrage zuerst, und das Dokument kommt mit Apostille zurück – per Kurier oder, sofern das Land elektronische Apostillen ausstellt, als verifiziertes PDF.
Behördengebühr: Philippine pesos (Php) 100 for regular release; Php 200 for expedited release E-Register: https://e-registry.apostille.gov.ph/ (amtliche Gebühr, in Ihrem Angebot 1:1 weitergegeben)
- e-registry.apostille.gov.ph
DFA-Apostille: das amtliche Verfahren im Ausstellungsland Philippinen
Auf den Philippinen stellt das Department of Foreign Affairs (DFA) – Office of Consular Affairs, Authentication Division – Apostillen aus, und zwar im DFA Aseana in Parañaque sowie in ausgewählten konsularischen Außenstellen des DFA. Die meisten Privatpersonen benötigen einen Online-Termin; die Dokumente müssen zunächst in der vom DFA akzeptierten Form vorliegen, was bei vielen Dokumentarten eine Zwischenbeglaubigung bedeutet (PSA-Sicherheitspapier, CHED- oder DepEd-Bescheinigung, von der NBI ausgestellte NBI clearance). Deutschland erkennt philippinische Apostillen nicht an – für Deutschland überprüft stattdessen die Deutsche Botschaft in Manila die Dokumente.
- 1
Das richtige Original beschaffen
Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden der PSA auf Sicherheitspapier; von der NBI ausgestellte NBI clearance; Schul- und Hochschuldokumente mit der vom DFA geforderten Bescheinigung (CHED CAV für Hochschulabschlüsse, DepEd für die Schulbildung).
- 2
Vorbeglaubigung, wo erforderlich
Diplome und Notenübersichten durchlaufen CHED (Hochschule) bzw. DepEd/TESDA; private Dokumente werden notariell beglaubigt und anschließend vom Regional Trial Court bestätigt, bevor das DFA sie mit der Apostille versieht.
- 3
Termin beim DFA
Buchen Sie einen Termin bei der DFA Authentication Division (Aseana oder eine konsularische Außenstelle) – oder lassen Sie unseren Partner die Unterlagen über einen bevollmächtigten Vertreter mit Ihrer Special Power of Attorney einreichen.
- 4
Apostille und Ausgabe
Das DFA bringt die Apostille an; Ausgabe im Express- oder Normalverfahren. Wir holen sie ab und versenden sie – bei Bedarf mit Übersetzung – ins Ausland.
- Geburt, Ehe, Tod: Von der PSA ausgestellte Ausfertigung auf Sicherheitspapier (Ausfertigungen des örtlichen Standesamts benötigen eine PSA-Authentifizierung).
- Hochschuldiplom / TOR: Zuerst CHED Certification, Authentication and Verification (CAV).
- Polizeiliches Führungszeugnis: NBI clearance für Auslandsreisen, von der NBI gedruckt und unterzeichnet.
- Private Dokumente: Notariell beglaubigt, anschließend vom Regional Trial Court (Office of the Clerk of Court) bestätigt.
Wo eine Apostille aus dem Ausstellungsland Philippinen nicht genügt
Zwischen dem Ausstellungsland Philippinen und den folgenden Staaten gilt ein Einspruch nach Artikel 12 – Dokumente für diese Staaten benötigen eine konsularische Legalisation, die wir stattdessen organisieren:
- Philippinen → Vereinigte StaatenApostille
- Philippinen → Vereinigtes KönigreichApostille
- Philippinen → DeutschlandKeine Apostille – stattdessen Legalisation
- Philippinen → FrankreichApostille
- Philippinen → SpanienApostille
- Philippinen → ItalienApostille
- Philippinen → NiederlandeApostille
- Philippinen → TürkeiApostille
- Philippinen → Vereinigte Arabische EmirateLegalisation erforderlich
- Philippinen → KanadaApostille
- Philippinen → AustralienApostille
- Philippinen → SchweizApostille
Ausstellungsland Philippinen: Dokumente, für die wir die Apostille besorgen
Wo wird Ihr Dokument verwendet? (Ausstellungsland Philippinen)
Wählen Sie Zielland und Dokumentart, um den genauen Weg zu sehen und mit vorausgefüllten Angaben zu starten.
Apostille Philippinen: Fragen
Ja, mit einer Special Power of Attorney (oder einem Authorisation Letter für nahe Angehörige) und Kopien der Ausweise. Unser Partner in Manila tritt als Ihr Vertreter auf, sodass Sie nicht auf die Philippinen reisen müssen.
Nein. Deutschland hat dem Beitritt der Philippinen widersprochen; deutsche Behörden lassen philippinische Dokumente über die Deutsche Botschaft in Manila überprüfen. Für das Vereinigte Königreich, Irland, die Golfstaaten des Übereinkommens, Australien oder Kanada ist die DFA-Apostille ausreichend.
Das DFA hat für einige Dokumente elektronische Verfahren eingeführt; die meisten Personenstandsdokumente erhalten jedoch weiterhin eine Apostille in Papierform. Wir teilen Ihnen mit, welche Form Ihr Dokument erhält.
Das Ausstellungsland Philippinen bestimmt seine zuständigen Behörden nach Artikel 6 des Übereinkommens; der Notar prüft Ihre Anfrage, und wir leiten das Dokument an die richtige Stelle.
In allen Vertragsstaaten außer: Deutschland. Zwischen diesen Staaten und dem Ausstellungsland gilt ein Einspruch nach Artikel 12, daher benötigen Dokumente für sie stattdessen eine konsularische Legalisation. Nichtvertragsstaaten (zum Beispiel VAE, Katar, Ägypten) verlangen stets eine Legalisation.
Die bei der HCCH hinterlegte Behördengebühr: Philippine pesos (Php) 100 for regular release; Php 200 for expedited release E-Register: https://e-registry.apostille.gov.ph/. Amtliche Gebühren werden 1:1 weitergegeben und in Ihrem schriftlichen Angebot getrennt von der Notaryzer-Servicegebühr ausgewiesen; berechnet wird nichts, bevor Sie es annehmen.
Die Apostille selbst ist standardisiert und wird ohne Übersetzung anerkannt. Das Dokument ist auf Englisch oder Filipino abgefasst; die meisten Empfänger im Ausland wünschen eine beeidigte oder beglaubigte Übersetzung in ihre Sprache, die wir im selben Auftrag hinzufügen.
Das Übereinkommen ist für das Land Philippinen seit 14. Mai 2019 in Kraft.
Ausstellungsland Philippinen: Apostille für Ihre Dokumente
Zuständige Behörde, Übersetzung und weltweite Zustellung in einer Anfrage, Angebot vor der Zahlung.
Fragen? Schreiben Sie an: [email protected]