Apostille ในสหรัฐอเมริกา สำหรับใช้ในต่างประเทศ

ตามข้อ 6 ของอนุสัญญา สหรัฐอเมริกาได้มอบหมาย: The U.S. Department of State’s Office of Authentications issues Apostilles for documents issued by Federal agencies of the United States.; The U.S. Department of State’s Bureau of Consular Affairs, Passport Services, Vital Records Section issues apostilles for Consular Reports of Birth, Death and Marriage.; The Clerks and Deputy Clerks of U.S. Federal Courts issue apostilles on documents issued by those courts.; Public documents issued by U.S. states, the District of Columbia and other U.S. jurisdictions may be apostillized by designated competent authorities in their respective jurisdictions, generally the state Secretary of State's office. โนตารีพับลิกตรวจสอบคำขอของคุณ และเราส่งเอกสารไปยังสำนักงานที่ถูกต้อง

ใช้ได้ในรัฐภาคีทุกประเทศ ยกเว้น โคโซโว: มีการคัดค้านตามข้อ 12 ที่มีผลใช้บังคับระหว่างกัน เอกสารสำหรับรัฐเหล่านี้จึงต้องรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุลแทน ประเทศที่ไม่ใช่ภาคี (เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ กาตาร์ อียิปต์) ต้องรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุลเสมอ

ค่าธรรมเนียมทางราชการเรียกเก็บตามจริง 1:1 และแสดงแยกจากค่าบริการของ Notaryzer ในใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร ไม่มีการเรียกเก็บเงินก่อนที่คุณจะตกลง

Apostille เป็นรูปแบบมาตรฐานและได้รับการยอมรับโดยไม่ต้องแปล เอกสารเป็นภาษาอังกฤษ ผู้รับในต่างประเทศส่วนใหญ่ต้องการการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตนหรือคำแปลที่ได้รับการรับรองเป็นภาษาของตน ซึ่งเราเพิ่มให้ได้ในคำสั่งเดียวกัน

อนุสัญญามีผลใช้บังคับสำหรับสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ 15 ตุลาคม 2524