Apostille California

Apostille ออกได้เฉพาะโดยเขตอำนาจที่เจ้าหน้าที่ผู้ลงนามในเอกสารสังกัดอยู่ สำหรับ California หมายความว่า: เอกสารของรัฐและเคาน์ตี (เอกสารทะเบียนราษฎร์ เอกสารศาล หนังสือรับรองของโนตารีพับลิก เอกสารจดทะเบียนบริษัท) ยื่นที่ California Secretary of State ส่วนเอกสารของรัฐบาลกลาง – FBI Identity History Summary เอกสารของหน่วยงานรัฐบาลกลางและศาลรัฐบาลกลาง – ยื่นที่ US Department of State ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

California Secretary of State ออกการรับรอง Apostille ที่เมืองแซคราเมนโตและที่สำนักงานภูมิภาคลอสแอนเจลิส เอกสารทะเบียนราษฎร (vital records) ต้องเป็นสำเนาที่ได้รับการรับรอง (certified copy) ซึ่งออกโดย county recorder หรือ California Department of Public Health

เอกสารทะเบียนราษฎร์ต้องเป็นสำเนาที่ได้รับการรับรอง (certified copy) ซึ่งออกโดยสำนักงานทะเบียนราษฎร์ของเคาน์ตีหรือรัฐ สูติบัตรจากโรงพยาบาล สำเนาถ่ายเอกสาร และไฟล์สแกนไม่สามารถทำ Apostille ได้ เอกสารส่วนบุคคล เช่น หนังสือมอบอำนาจ คำให้การ (affidavit) หรือสำเนาประกาศนียบัตร ต้องลงนามต่อหน้าโนตารีพับลิกก่อน แล้ว Apostille จึงยืนยันสถานะการแต่งตั้งของโนตารีพับลิก