Апостиль: свидетельство о смерти из Соединенных Штатов
Апостиль на документ «свидетельство о смерти» из Соединенных Штатов проставляет Secretary of State штата выдачи. Мы всё организуем — включая получение свежего оригинала и предварительное заверение, — при необходимости добавим присяжный перевод и доставим по всему миру.
Оформить апостиль: свидетельство о смерти
Без оплаты до расчёта стоимости- Загрузка скана — 2 минуты
- Подтверждение личности с телефона
- Доставка курьером или скачивание
Мы сделаем это за вас
- Апостиль от 8 часов
- Письменное предложение до оплаты
- Шифрование, без регистрации
- 1Загрузите сканМы предварительно проверим его и подтвердим порядок оформления
- 2Подтвердите личность с телефонаДокумент + селфи, ~3 минуты, затем расчёт стоимости
- 3Мы получаем апостильКомпетентный орган + присяжный перевод
- 4ДоставкаКурьером по всему миру или защищённая загрузка
Кто выдаёт и кто проставляет апостиль
Орган регистрации актов гражданского состояния штата или округа (vital records office); Consular Reports of Birth Abroad – Государственный департамент
Secretary of State штата выдачи; Государственный департамент США для федеральных документов
Свидетельство должно быть заверенной копией, выданной vital records office, – на справки из больницы апостиль не ставится.
В США каждый штат проставляет апостиль на собственные документы:
Где принимается документ «свидетельство о смерти» из Соединенных Штатов с апостилем
Не принимается в следующих странах: Косово (возражение по статье 12) — документы для этих стран проходят консульскую легализацию или иную проверку.
- Соединенные Штаты → ВеликобританияАпостиль
- Соединенные Штаты → ГерманияАпостиль
- Соединенные Штаты → ИспанияАпостиль
- Соединенные Штаты → ИталияАпостиль
- Соединенные Штаты → ФранцияАпостиль
- Соединенные Штаты → КанадаАпостиль
- Соединенные Штаты → АвстралияАпостиль
- Соединенные Штаты → ОАЭТребуется консульская легализация
- Соединенные Штаты → Саудовская АравияАпостиль
- Соединенные Штаты → ТурцияАпостиль
- Соединенные Штаты → НидерландыАпостиль
Что нам нужно от вас
- Свежий оригинал свидетельства о смерти (мы можем заказать его при подтверждении Вашего права на получение)
- Страна выдачи, страна назначения и цель
- По желанию: наследственные документы для совместного запроса апостиля
За пределами ЕС почти всегда требуется присяжный перевод на язык наследственного суда.
Апостиль: свидетельство о смерти из Соединенных Штатов — вопросы
Secretary of State штата выдачи; Государственный департамент США для федеральных документов. Кем выдан: Орган регистрации актов гражданского состояния штата или округа (vital records office); Consular Reports of Birth Abroad – Государственный департамент – Свидетельство должно быть заверенной копией, выданной vital records office, – на справки из больницы апостиль не ставится.
Да. Апостиль должен быть проставлен на территории Соединенных Штатов, но вам не нужно там находиться: мы по возможности организуем получение подходящего оригинала, подачу в компетентный орган и доставку документа «свидетельство о смерти» с апостилем в любую точку мира. Сначала нотариус проверяет вашу заявку.
В отношениях Соединенных Штатов со следующими странами действует возражение по статье 12: Косово; документы для этих стран проходят консульскую легализацию или иную проверку. Страны, не участвующие в Конвенции, такие как ОАЭ, Катар и Кувейт, всегда требуют легализации.
В большинстве стран получить его могут только родственники по прямой линии, супруги и лица с законным интересом. С Вашей доверенностью и подтверждением родства мы заказываем его в органе ЗАГС и сразу передаём в орган, проставляющий апостиль.
Как правило, да, если оно используется за границей. Это судебный или нотариальный документ, поэтому его апостилирует орган, отвечающий за судебные документы в стране выдачи. Мы подаём оба документа параллельно, чтобы сэкономить время.
Там, где органы ЗАГС выдают свидетельства онлайн и в стране есть электронный апостиль, – за несколько дней. В остальных случаях узким местом является получение нового свидетельства, которое мы запрашиваем в день Вашего заказа.
Свидетельство о смерти: другие страны
Апостиль и доставка: свидетельство о смерти из Соединенных Штатов
Свежий оригинал, орган власти, перевод и курьер в одной заявке — расчёт стоимости до оплаты.
Есть вопросы? Пишите: [email protected]