Aller au contenu
Notaryzer
Apostille par pays d'émission

Apostille Sao Tomé-et-Principe pour une utilisation à l'étranger

Les documents délivrés dans ce pays (Sao Tomé-et-Principe) – actes, diplômes, documents judiciaires et notariés, documents de société – sont apostillés par l'autorité que ce pays a désignée, puis acceptés dans 130 pays de la Convention. Nous organisons l'apostille, la traduction et la livraison, où que vous soyez.

Apostille

Nous nous en occupons pour vous

  • Apostille dès 8 heures
  • Devis écrit avant paiement
  • Chiffré, sans compte
Commencer
Partie à la Convention depuis 2008 portugais

Autorité compétente désignée (art. 6)

Désignée au titre de l'article 6 ; détails sur demande.

Fiche HCCH mise à jour le 19 January 2022

  1. 1
    Téléversez un scan
    Nous le vérifions et confirmons la procédure
  2. 2
    Vérification par smartphone
    Pièce d'identité + selfie, ~3 minutes, puis votre devis
  3. 3
    Nous obtenons l'apostille
    Autorité compétente + traduction assermentée
  4. 4
    Livraison
    Coursier dans le monde entier ou téléchargement sécurisé

Une apostille ne peut être délivrée que dans le pays où le document a été émis. Pour un document de ce pays (Sao Tomé-et-Principe), seule l'autorité désignée par ce pays est donc compétente ; aucun autre pays ne peut l'apostiller. Nous coordonnons le dépôt sur place, le notaire examine d'abord votre demande, et le document vous est retourné avec l'apostille – par coursier ou, lorsque le pays délivre des apostilles électroniques, sous forme de PDF vérifiable.

Demandes typiques pour ce pays (Sao Tomé-et-Principe) : les affaires commerciales. Des traductions en portugais sont exigées.

Quand une apostille de ce pays (Sao Tomé-et-Principe) ne suffit pas

Aucun État contractant n'a d'objection en vigueur à l'égard de ce pays (Sao Tomé-et-Principe) : l'apostille est acceptée dans tous les autres pays de la Convention. Les pays non parties à la Convention (Émirats arabes unis, Qatar, Égypte, Irak…) exigent toujours une légalisation consulaire.

Documents que nous faisons apostiller – Sao Tomé-et-Principe

Où votre document (Sao Tomé-et-Principe) sera-t-il utilisé ?

Indiquez la destination et le type de document pour voir la procédure exacte et démarrer avec les informations pré-remplies.

Choisissez la destination pour voir la procédure exacte (document : acte de naissance ; pays d'émission : Sao Tomé-et-Principe).

Apostille Sao Tomé-et-Principe : questions

Ce pays (Sao Tomé-et-Principe) désigne ses autorités compétentes en vertu de l'article 6 de la Convention ; le notaire examine votre demande et nous adressons le document au bon service.

Dans tous les autres États contractants – aucune objection n'est en vigueur à l'égard de ce pays (Sao Tomé-et-Principe). Les pays non parties à la Convention (par exemple les Émirats arabes unis, le Qatar, l'Égypte) exigent toujours une légalisation consulaire.

Les frais officiels sont refacturés à l'identique (1:1) et figurent séparément des frais de service de Notaryzer dans votre devis écrit ; rien n'est facturé avant votre acceptation.

L'apostille elle-même est normalisée et acceptée sans traduction. Langue(s) du document : portugais ; la plupart des destinataires à l'étranger exigent une traduction assermentée ou certifiée dans leur langue, que nous ajoutons dans la même commande.

La Convention est en vigueur pour ce pays (Sao Tomé-et-Principe) depuis le 13 septembre 2008.

Apostille pour vos documents – Sao Tomé-et-Principe

Autorité compétente, traduction et livraison dans le monde entier en une seule demande, avec devis avant paiement.

Des questions ? Écrivez à [email protected]