Saltar al contenido
Notaryzer
Apostilla por país de destino

Apostilla para Tailandia desde cualquier país del Convenio

Al menos uno de los dos países no es parte del Convenio de la Apostilla.

Apostilla en breve; por ahora, legalización

Lo gestionamos por usted

  • Apostilla desde 8 horas
  • Presupuesto por escrito antes de pagar
  • Cifrado, sin cuenta
Empezar ahora
Parte del Convenio desde 2027 tailandés, inglés

La mayoría de los países emisores → Tailandia

Se ha producido la adhesión al Convenio, pero aún no está en vigor para este par de países.

Hasta la fecha de entrada en vigor, los documentos siguen necesitando legalización consular. Le indicamos qué vía se aplica el día en que su documento esté listo.

  1. 1
    Suba una copia escaneada
    La revisamos previamente y confirmamos la vía
  2. 2
    Verifíquese con su móvil
    Documento de identidad + selfi, unos 3 minutos; después, su presupuesto
  3. 3
    Obtenemos la apostilla
    Autoridad competente + traducción jurada
  4. 4
    Entregado
    Mensajería a todo el mundo o descarga protegida

Tailandia se ha adherido al Convenio de la Apostilla, con entrada en vigor el 28 de febrero de 2027. Hasta entonces, los documentos necesitan legalización consular; a partir de esa fecha bastará con la apostilla del país emisor, salvo que se formule una objeción.

Hasta que el Convenio entre en vigor para Tailandia, los documentos extranjeros –declaraciones de capacidad matrimonial y actas de nacimiento para inscribir el matrimonio en una oficina de distrito, poderes notariales, documentos societarios para constituir sociedades, diplomas para permisos de trabajo– deben certificarse en el país emisor y legalizarse en la Real Embajada de Tailandia o en un consulado tailandés en ese país. Los documentos tailandeses que se van a usar en el extranjero los autentica la División de Legalización del Departamento de Asuntos Consulares del Ministerio de Asuntos Exteriores y después los legaliza la misión diplomática del país de destino.

Las autoridades tailandesas exigen documentos en tailandés o con una traducción al tailandés; para inscribir un matrimonio, la traducción suele certificarla el Ministerio de Asuntos Exteriores. Todavía no se sabe si algún Estado formulará objeciones a la adhesión de Tailandia, y los detalles prácticos del procedimiento de apostilla en Tailandia están aún por confirmar.

Notaryzer se encarga de todo: el notario revisa su solicitud, organizamos la apostilla o la legalización en el país emisor, gestionamos la traducción y le enviamos el resultado a usted o directamente al destinatario en Tailandia.

  • Los documentos que se usen antes del 28 de febrero de 2027 siguen necesitando legalización por la misión tailandesa
  • Matrimonio en Tailandia: cuente con una traducción al tailandés certificada por el Ministerio de Asuntos Exteriores
  • Pregunte al destinatario tailandés si ya aceptará una apostilla emitida poco antes de la fecha de entrada en vigor

Qué necesita cada tipo de documento para Tailandia

Se muestra para un documento de un país del Convenio típico; su par exacto de países se comprueba más abajo. Las exenciones de la UE y los tratados bilaterales nunca lo cubren todo.

Tipo de documentoVía
Documentos del estado civilApostilla en breve; por ahora, legalización
Certificados de antecedentes penales y de residenciaApostilla en breve; por ahora, legalización
Estudios y cualificaciones profesionalesApostilla en breve; por ahora, legalización
Escrituras y certificaciones notarialesApostilla en breve; por ahora, legalización
Documentos societarios y registralesApostilla en breve; por ahora, legalización
Documentos judicialesApostilla en breve; por ahora, legalización
Documentos de exportación, comerciales y fiscalesApostilla en breve; por ahora, legalización

Documentos más solicitados para Tailandia

Compruebe su documento para Tailandia

Elija dónde se expidió y el tipo de documento para ver la vía exacta y empezar con los datos ya rellenados.

Apostilla en breve; por ahora, legalizaciónReino Unido → Tailandia

Se ha producido la adhesión al Convenio, pero aún no está en vigor para este par de países.

Hasta la fecha de entrada en vigor, los documentos siguen necesitando legalización consular. Le indicamos qué vía se aplica el día en que su documento esté listo.

  • Convenio en vigor para este par de países desde el 28 de febrero de 2027.

Apostilla para Tailandia: preguntas

Sí: Tailandia es parte del Convenio de La Haya sobre la Apostilla (en vigor desde el 28 de febrero de 2027). Se aceptan las apostillas de otros países del Convenio, salvo que entre ambos Estados esté vigente una objeción conforme al artículo 12.

Los destinatarios en Tailandia suelen exigir documentos en tailandés o inglés. Trabajamos con traductores jurados o certificados de estos idiomas y sabemos cuándo también hay que apostillar la firma del traductor.

El Convenio entra en vigor para Tailandia el 28 de febrero de 2027. Hasta entonces, los documentos para Tailandia necesitan legalización consular.

Mientras no se aplique el Convenio, el documento se certifica en el país emisor, lo legaliza la Real Embajada de Tailandia o un consulado tailandés y después se traduce al tailandés; la traducción suele certificarla el Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia.

Documentos para Tailandia, gestionados de principio a fin

Apostilla o legalización, traducción jurada y entrega en todo el mundo en una sola solicitud.

¿Preguntas? Escriba a [email protected]