Una empresa registrada
Notaryzer es operado por Astropel International Consulting B.V., inscrita en los Países Bajos (KvK 99979217). Encontrará todos los datos de la empresa en nuestro aviso legal.
Sobre nosotros
Trámites internacionales gestionados online – válidos más allá de las fronteras
Notaryzer fue creado por el equipo de Astropel International Consulting. Desde 2004 ayudamos a emprendedores, familias y empleadores con la constitución de empresas, la inmigración y todo lo que conllevan, y cada caso requería copias certificadas, apostillas o traducciones juradas. Convertimos esa experiencia en un servicio que usted puede iniciar desde su teléfono, esté donde esté.
Parte de Astropel
De una consultora a proyectos en 14 países
Astropel nació en 2004 como consultora internacional que ayudaba a emprendedores a constituir empresas en el extranjero. Desde el primer año, cada proyecto traía consigo el mismo montón de escrituras notariales, extractos registrales, apostillas y documentos traducidos.
Con los años, la red se extendió al Reino Unido, los Países Bajos, Grecia y otros países, y la firma se hizo miembro de la Cámara de Comercio e Industria Germano-Turca. Hoy Astropel trabaja en más de 14 países y ha completado más de 500 proyectos de constitución de empresas, inmigración, fiscalidad y operaciones.
Notaryzer reúne lo que aprendimos por el camino: qué autoridad emite cada apostilla, cuánto tarda realmente cada oficina, qué países no aceptan mutuamente sus apostillas y en qué traducción confiará un consulado. En lugar de explicarlo caso por caso, lo integramos en un sistema con una página de estado que puede consultar en cualquier momento.
2004
Fundación de Astropel
14+
Países con proyectos
500+
Proyectos completados
120+
Países del Convenio de la Apostilla cubiertos
Por qué nuestros clientes nos confían sus documentos
Profesionales habilitados
Las certificaciones notariales las realiza un notario habilitado, las apostillas las autoridades competentes y las traducciones traductores jurados: documentos aceptados en Alemania y en muchos otros países.
Presupuesto por escrito antes de pagar
Primero recibe un presupuesto por escrito por correo electrónico. Los aranceles notariales y las tasas oficiales figuran por separado, y no se cobra nada hasta que usted lo acepte.
Pago seguro
Los pagos se procesan a través de Stripe: tarjeta, Apple Pay, Google Pay y otros métodos locales. Nunca vemos ni almacenamos los datos de su tarjeta.
Sus datos, protegidos
Almacenamiento cifrado, archivos analizados contra virus, descargas protegidas y plazos de supresión conformes al RGPD.
Cada paso, visible
Su página de estado personal muestra dónde están sus documentos: desde la revisión hasta la entrega por correo electrónico o por envío DHL con seguimiento.
Cómo sus documentos adquieren validez en el extranjero
Cada solicitud se revisa antes de presentar nada: comprobamos el documento, el país donde se expidió y el país donde se va a utilizar, y acordamos la vía con el notario: copia certificada, legitimación de firma, apostilla, legalización o traducción jurada.
Cada paso lo realiza quien está legalmente facultado para ello: el notario certifica, la autoridad competente emite la apostilla o la legalización, el traductor jurado traduce. Nosotros coordinamos a todos, cumplimos los plazos y le enviamos los documentos terminados.
Si un documento no puede ser aceptado en su país de destino, o un paso no puede completarse a distancia, se lo decimos antes de que pague y le proponemos la vía que sí funciona.
Siempre una persona real
Sin chatbots entre usted y su documento. Un especialista revisa personalmente cada solicitud y sigue siendo su contacto hasta la entrega.
Tarifas transparentes
Tarifa de servicio desde el principio; aranceles notariales y tasas oficiales detallados por separado en el presupuesto. Sin sorpresas en la factura.
RGPD desde el diseño
Almacenamiento cifrado, descargas protegidas, datos de identidad eliminados tras la verificación y todo lo demás al finalizar el plazo de conservación.
Multilingüe por naturaleza
Nuestra web habla su idioma, nuestro equipo responde en inglés, alemán y turco, y coordinamos traductores jurados para más de 50 idiomas.
Quién gestiona sus documentos
Atención al cliente
Revisa sus documentos, prepara el expediente y le indica exactamente qué aceptará la autoridad.
Gestión de expedientes
Presenta la documentación ante notarios, traductores y autoridades; controla plazos y envíos.
Notario habilitado
Certifica firmas, copias y declaraciones y decide la vía adecuada para cada solicitud.
Traductores jurados
Traducen y certifican documentos en sus combinaciones lingüísticas juradas.
Dónde estamos
Notaryzer es operado por Astropel International Consulting B.V., inscrita en Ámsterdam, con una oficina en Berlín. Atendemos a clientes de todo el mundo: todo el proceso se realiza online.
Amsterdam
Sede central
Astropel International Consulting
Jarmuiden 27K
1046 AC Amsterdam
Netherlands
Berlin
Oficina
Astropel International Consulting
Storkower Str. 158
10407 Berlin
Germany
Contacte con nosotros
Escríbanos cuando quiera: respondemos en un día hábil (lun–vie 9:00–18:00 CET).
Contacto