Апостиль и легализация документов для Индии из любой страны Конвенции
Достаточно апостиля.
Мы сделаем это за вас
- Апостиль от 8 часов
- Письменное предложение до оплаты
- Шифрование, без регистрации
Большинство стран выдачи → Индия
Достаточно апостиля.
Обе страны являются участницами Гаагской конвенции об апостиле, и она действует между ними. Апостиль проставляет компетентный орган страны выдачи документа; обращение в посольство не требуется. Уточните у получателя, нужен ли присяжный перевод, — мы добавим его в тот же заказ.
- 1Загрузите сканМы предварительно проверим его и подтвердим порядок оформления
- 2Подтвердите личность с телефонаДокумент + селфи, ~3 минуты, затем расчёт стоимости
- 3Мы получаем апостильКомпетентный орган + присяжный перевод
- 4ДоставкаКурьером по всему миру или защищённая загрузка
Гаагская конвенция об апостиле действует для Индии с 14 июля 2005 г.. Официальные документы из других стран Конвенции — свидетельства о гражданском состоянии, дипломы, справки о несудимости, нотариальные акты, судебные решения и документы компаний — принимаются на территории Индии с апостилем страны выдачи, если между двумя государствами не действует возражение по статье 12. Обращение в посольство или консульство не требуется.
Индийские апостили выдаёт Министерство иностранных дел (MEA), в основном через уполномоченные агентства по приёму документов, а для некоторых документов об образовании — через онлайн-систему e-Sanad. До обращения в MEA документы обычно проходят предварительное удостоверение: личные документы — в правительстве штата (Home или General Administration Department), документы об образовании — в органе образования штата, коммерческие документы — в торговой палате.
Действуют два возражения: Германия возразила против присоединения Индии, а Индия — против присоединения Китая. Между Индией и Германией, а также между Индией и Китаем апостиль не принимается ни в одном направлении — документы проходят консульскую легализацию, а индийские документы для Германии проверяются через германские представительства в Индии, что может занять несколько месяцев. Некоторые компании по-прежнему рекламируют «апостиль для Индии» по этим направлениям — там он не работает.
Иностранные документы в Индии чаще всего нужны для сделок с недвижимостью и наследства, доверенностей (их необходимо оплатить гербовым сбором в Индии после прибытия), регистрации OCI и браков, а также для учреждения компаний: Министерство по делам корпораций ожидает, что документы иностранных директоров и учредителей будут нотариально удостоверены и апостилированы в стране их проживания. Документы на английском языке, как правило, перевода не требуют.
Notaryzer берёт на себя всё: нотариус проверяет вашу заявку, мы организуем апостиль или консульскую легализацию в стране выдачи, переводим документы и отправляем результат вам или напрямую получателю на территории Индии.
- Сначала проверьте страну назначения: индийский апостиль не принимается в Германии и Китае
- Пройдите удостоверение на уровне штата или торговой палаты до подачи на апостиль MEA
- Доверенности на индийскую недвижимость, подписанные за рубежом, после прибытия необходимо оплатить гербовым сбором в Индии
Что нужно каждому типу документов для Индии
Показано для документа из типичной страны Конвенции; вашу конкретную пару стран мы проверим ниже. Исключения ЕС и двусторонние договоры никогда не охватывают всё.
| Тип документа | Порядок оформления |
|---|---|
| Документы о гражданском состоянии | Апостиль |
| Справки о несудимости и о месте жительства | Апостиль |
| Образование и профессиональная квалификация | Апостиль |
| Нотариальные акты и заверения | Апостиль |
| Документы компаний и выписки из реестров | Апостиль |
| Судебные документы | Апостиль |
| Экспортные, коммерческие и налоговые документы | Апостиль |
Самые востребованные документы для Индии
Проверьте свой документ для Индии
Выберите страну выдачи и тип документа, чтобы увидеть точный порядок оформления и начать с заполненными данными.
Достаточно апостиля.
Обе страны являются участницами Гаагской конвенции об апостиле, и она действует между ними. Апостиль проставляет компетентный орган страны выдачи документа; обращение в посольство не требуется. Уточните у получателя, нужен ли присяжный перевод, — мы добавим его в тот же заказ.
Апостиль для Индии: вопросы
Да — Гаагская конвенция об апостиле действует для Индии с 14 июля 2005 г.. Апостили из других стран Конвенции принимаются, если между двумя государствами не действует возражение по статье 12; для Индии это касается следующих государств: Германия.
Ведомства и организации Индии обычно ожидают документы на следующих языках: английский или хинди. Мы работаем с присяжными или сертифицированными переводчиками этих языков и знаем, когда на подпись переводчика тоже нужно проставить апостиль.
Министерство иностранных дел (MEA). Заявления обычно подаются через уполномоченные MEA агентства после того, как документ удостоверен правительством штата, органом образования или торговой палатой — в зависимости от его вида.
Нет. Из-за возражений по статье 12 Конвенция не применяется между Индией и Германией, а также между Индией и Китаем. Для этих стран документам нужна легализация или верификация; в остальных странах апостиль MEA, как правило, принимается.
Документы для Индии — от начала до конца
Апостиль или консульская легализация, присяжный перевод и доставка по всему миру в одной заявке.
Есть вопросы? Пишите: [email protected]