Apostille: akt małżeństwa z Australii
Apostille na dokument „akt małżeństwa” z Australii nadaje Biura paszportowe Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT). Organizujemy to za Państwa – łącznie z aktualnym oryginałem i ewentualnym wcześniejszym poświadczeniem – w razie potrzeby dodajemy tłumaczenie przysięgłe i doręczamy na cały świat.
Apostille: akt małżeństwa – rozpocznij zlecenie
Bez płatności przed wyceną- Prześlij skan, 2 min
- Weryfikacja telefonem
- Doręczenie kurierem lub do pobrania
Załatwimy to za Państwa
- Apostille od 8 godzin
- Pisemna wycena przed płatnością
- Szyfrowanie, bez zakładania konta
- 1Prześlij skanWstępnie go sprawdzamy i potwierdzamy ścieżkę
- 2Weryfikacja telefonemDokument tożsamości + selfie, ok. 3 minuty, potem wycena
- 3Uzyskujemy apostilleWłaściwy organ + tłumaczenie przysięgłe
- 4DoręczenieKurier na cały świat lub zabezpieczone pobranie
Kto wydaje dokument, kto nadaje apostille
Registry of Births, Deaths and Marriages danego stanu
Biura paszportowe Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)
Gdzie uznaje się akt małżeństwa z Australii z apostille
- Australia → Stany ZjednoczoneApostille
- Australia → Wielka BrytaniaApostille
- Australia → NiemcyApostille
- Australia → HiszpaniaApostille
- Australia → WłochyApostille
- Australia → FrancjaApostille
- Australia → KanadaApostille
- Australia → Zjednoczone Emiraty ArabskieWymagana legalizacja
- Australia → Arabia SaudyjskaApostille
- Australia → TurcjaApostille
- Australia → HolandiaApostille
Czego potrzebujemy od Państwa
- Aktualny oryginał aktu małżeństwa lub poświadczony odpis (możemy go zamówić)
- Kraj wydania, kraj docelowy i cel
- Opcjonalnie: język tłumaczenia przysięgłego
Poza UE zwykle wymagane jest tłumaczenie przysięgłe na język urzędowy kraju docelowego; państwa CIEC akceptują wielojęzyczny odpis (Formule B) bez tłumaczenia.
Apostille: akt małżeństwa z Australii – pytania
Biura paszportowe Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT). Wydaje: Registry of Births, Deaths and Marriages danego stanu
Tak. Apostille musi zostać nadane na terenie Australii, ale nie muszą Państwo tam przebywać: w miarę możliwości organizujemy odpowiedni oryginał, złożenie wniosku we właściwym organie i doręczenie dokumentu akt małżeństwa z apostille w dowolne miejsce. Najpierw wniosek sprawdza notariusz.
Jest uznawane we wszystkich pozostałych państwach Konwencji. Kraje spoza Konwencji, takie jak ZEA, Katar i Kuwejt, wymagają zamiast tego legalizacji konsularnej.
Według danych HCCH: $102 Australian dollars (effective January 2025). Opłaty urzędowe przenosimy 1:1 i wykazujemy osobno w wycenie.
Kraj, w którym zarejestrowano małżeństwo. Na duński akt apostille nadaje duńskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, na akt z Nevady – Nevada Secretary of State. Notaryzer organizuje apostille na miejscu oraz tłumaczenie przysięgłe dla kraju, w którym Państwo obecnie mieszkają.
Nie. Organ wydający apostille potrzebuje dokumentu z oryginalnym podpisem kierownika urzędu stanu cywilnego: nowo wydanego aktu lub poświadczonego odpisu z rejestru małżeństw. Zamawiamy go w urzędzie w Państwa imieniu.
Nikt nie musi się nigdzie stawiać. Apostille nadaje się na dokument, nie osobie. Przesyłają Państwo skan do naszej weryfikacji; my zamawiamy akt i załatwiamy sprawę w urzędzie.
Akt małżeństwa z innych krajów
Apostille i doręczenie: akt małżeństwa z Australii
Aktualny oryginał, urząd, tłumaczenie i kurier w jednym zleceniu – wycena przed płatnością.
Pytania? Prosimy pisać na adres [email protected]