Chuyển đến nội dung
Notaryzer
Apostille FCDO

Apostille tại Vương quốc Anh để sử dụng ở nước ngoài

Giấy tờ cấp tại Vương quốc Anh – giấy chứng nhận, văn bằng, giấy tờ tòa án và công chứng, hồ sơ doanh nghiệp – được cơ quan chỉ định của Vương quốc Anh chứng nhận Apostille và sau đó được chấp nhận tại 130 nước thành viên Công ước. Chúng tôi lo Apostille, bản dịch và giao hàng, dù bạn ở đâu.

Apostille

Để chúng tôi làm thay bạn

  • Chứng nhận Apostille từ 8 giờ
  • Báo giá bằng văn bản trước khi thanh toán
  • Mã hóa, không cần tài khoản
Bắt đầu ngay
Thành viên Công ước từ năm 1965 tiếng Anh

Cơ quan có thẩm quyền được chỉ định (Điều 6)

  • Foreign, Commonwealth and Development Office
  • The Legalisation Office
  • For the UK Overseas Territories, see below, under Contact Details:

Hồ sơ HCCH cập nhật ngày 07 May 2026

  1. 1
    Tải lên bản scan
    Chúng tôi kiểm tra sơ bộ và xác nhận quy trình
  2. 2
    Xác minh bằng điện thoại
    Giấy tờ tùy thân + selfie, ~3 phút, rồi nhận báo giá
  3. 3
    Chúng tôi xin Apostille
    Cơ quan có thẩm quyền + dịch thuật công chứng
  4. 4
    Giao tận nơi
    Chuyển phát toàn cầu hoặc tải xuống bảo mật

Apostille chỉ có thể được cấp tại quốc gia đã cấp giấy tờ. Với giấy tờ từ Vương quốc Anh, đó là cơ quan được chỉ định của Vương quốc Anh; không quốc gia nào khác có thể cấp Apostille cho giấy tờ này. Chúng tôi điều phối việc nộp hồ sơ tại Vương quốc Anh, công chứng viên xem xét hồ sơ của bạn trước, và giấy tờ được gửi trả kèm Apostille – bằng chuyển phát hoặc, nếu Vương quốc Anh cấp Apostille điện tử, dưới dạng PDF đã xác thực.

Lệ phí cơ quan: Postal Service : £45 per apostille issued. Next-Day Service for approved high volume businesses : £40 per apostille issued. e-Apostille Service (lệ phí chính thức, tính đúng 1:1 trong báo giá)

  • www.dgo.gov.vg
  • www.elections.gov.bm
  • www.britishantarcticterritory.org.uk
  • www.gov.uk

Apostille FCDO: thủ tục chính thức tại Vương quốc Anh

Tại Vương quốc Anh, Apostille do Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) Legalisation Office cấp, qua đường bưu điện hoặc – đối với giấy tờ đủ điều kiện – dưới dạng e-Apostille. FCDO chỉ chứng nhận Apostille cho giấy tờ mang chữ ký mà cơ quan này có thể xác minh: giấy chứng nhận của GRO và văn phòng đăng ký, giấy tờ tòa án, và giấy tờ được solicitor hoặc công chứng viên tại Anh chứng nhận. Vì vậy, bằng tốt nghiệp và nhiều giấy tờ tư cần được solicitor hoặc công chứng viên chứng nhận trước.

  1. 1

    Chuẩn bị giấy tờ đáp ứng yêu cầu của FCDO

    Bản sao có chứng thực từ General Register Office hoặc văn phòng đăng ký địa phương đối với giấy tờ hộ tịch; giấy chứng nhận ACRO đối với lý lịch tư pháp; chứng nhận của solicitor hoặc công chứng viên đối với văn bằng, hộ chiếu và giấy tờ tư.

  2. 2

    Nộp hồ sơ trực tuyến

    Dịch vụ bưu điện tiêu chuẩn, dịch vụ cao cấp trong ngày dành cho doanh nghiệp, hoặc e-Apostille cho giấy tờ đã được công chứng viên hoặc solicitor tại Anh ký số.

  3. 3

    Apostille

    FCDO gắn Apostille bản giấy hoặc trả về e-Apostille ký số có thể xác minh trực tuyến.

  4. 4

    Dịch thuật & giao nhận

    Chúng tôi bổ sung bản dịch và gửi đi toàn thế giới.

Trước khi làm Apostille – theo loại giấy tờ
  • Khai sinh, kết hôn, khai tử: Bản sao có chứng thực từ GRO hoặc văn phòng đăng ký (không phải bản photocopy).
  • Bằng tốt nghiệp: Trước tiên cần được solicitor hoặc công chứng viên tại Anh chứng nhận.
  • Giấy xác nhận của cảnh sát: ACRO police certificate.
  • Giấy tờ công ty: Bản sao có chứng thực của Companies House.

Khi Apostille từ Vương quốc Anh là chưa đủ

Không nước thành viên nào có phản đối đang hiệu lực đối với Vương quốc Anh: Apostille được chấp nhận tại mọi nước thành viên Công ước khác. Các nước không phải thành viên (UAE, Qatar, Ai Cập, Iraq …) vẫn yêu cầu hợp pháp hóa lãnh sự.

Giấy tờ từ Vương quốc Anh chúng tôi chứng nhận Apostille

Giấy tờ Vương quốc Anh của bạn sẽ được dùng ở đâu?

Chọn nơi sử dụng và loại giấy tờ để xem quy trình chính xác và bắt đầu với thông tin đã điền sẵn.

Chọn quốc gia sử dụng để xem quy trình chính xác cho giấy khai sinh cấp tại Vương quốc Anh.

Apostille tại Vương quốc Anh: câu hỏi

Có, bản sao có chứng thực của GRO và văn phòng đăng ký mang chữ ký mà FCDO lưu giữ, vì vậy không cần bước qua solicitor. Giấy chứng nhận cũ có thể cần một bản sao có chứng thực mới.

Có – kể từ Brexit, quy định miễn trừ của EU không còn áp dụng cho giấy tờ Anh, vì vậy Apostille là bắt buộc theo cả hai chiều.

Theo Điều 6 của Công ước, Vương quốc Anh đã chỉ định: Foreign, Commonwealth and Development Office; The Legalisation Office; For the UK Overseas Territories, see below, under Contact Details:. Công chứng viên xem xét hồ sơ của bạn và chúng tôi chuyển giấy tờ đến đúng cơ quan.

Tại mọi nước thành viên khác – không có phản đối nào đang hiệu lực đối với Vương quốc Anh. Các nước không phải thành viên Công ước (ví dụ UAE, Qatar, Ai Cập) vẫn yêu cầu hợp pháp hóa lãnh sự.

Lệ phí của cơ quan theo đăng ký tại HCCH: Postal Service : £45 per apostille issued. Next-Day Service for approved high volume businesses : £40 per apostille issued. e-Apostille Service. Lệ phí chính thức được tính đúng 1:1 và thể hiện tách riêng khỏi phí dịch vụ Notaryzer trong báo giá bằng văn bản; không thu phí trước khi bạn đồng ý.

Bản thân Apostille theo mẫu chuẩn và được chấp nhận mà không cần dịch. Giấy tờ được lập bằng tiếng Anh; phần lớn bên nhận ở nước ngoài yêu cầu bản dịch tuyên thệ hoặc được chứng nhận sang ngôn ngữ của họ, và chúng tôi bổ sung ngay trong cùng đơn hàng.

Công ước có hiệu lực đối với Vương quốc Anh từ 24 tháng 1, 1965.

Apostille cho giấy tờ từ Vương quốc Anh

Cơ quan có thẩm quyền, bản dịch và giao hàng toàn cầu trong một yêu cầu, báo giá trước khi thanh toán.

Có câu hỏi? Hãy viết cho [email protected]