Apostille สำหรับทะเบียนสมรสจากโปแลนด์
ทะเบียนสมรสจากโปแลนด์ทำ Apostille โดยกระทรวงการต่างประเทศ (MSZ) กรุงวอร์ซอ เราดำเนินการให้คุณ – รวมถึงการขอต้นฉบับใหม่และการรับรองเบื้องต้นที่จำเป็น – เพิ่มการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตนหากต้องการ และจัดส่งทั่วโลก
เริ่มทำ Apostille ทะเบียนสมรส
ไม่ต้องชำระเงินก่อนได้รับใบเสนอราคา- อัปโหลดไฟล์สแกน 2 นาที
- ยืนยันตัวตนด้วยโทรศัพท์
- จัดส่งทางพัสดุด่วนหรือดาวน์โหลด
ให้เราจัดการแทนคุณ
- Apostille เริ่มต้น 8 ชั่วโมง
- ใบเสนอราคาก่อนชำระเงิน
- เข้ารหัส ไม่ต้องสมัครสมาชิก
- 1อัปโหลดไฟล์สแกนเราตรวจสอบเบื้องต้นและยืนยันช่องทาง
- 2ยืนยันตัวตนด้วยโทรศัพท์บัตรประจำตัว + เซลฟี่ ประมาณ 3 นาที แล้วรับใบเสนอราคา
- 3เราดำเนินการขอ Apostilleหน่วยงานที่มีอำนาจ + การแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตน
- 4จัดส่งถึงคุณส่งพัสดุด่วนทั่วโลกหรือดาวน์โหลดอย่างปลอดภัย
ใครออกเอกสาร ใครทำ Apostille
Urząd Stanu Cywilnego (USC)
กระทรวงการต่างประเทศ (MSZ) กรุงวอร์ซอ
สำเนาทะเบียนแบบหลายภาษาจาก USC ใช้ได้ในรัฐสมาชิก CIEC ภายในสหภาพยุโรปไม่ต้องใช้ Apostille
ประเทศที่ยอมรับทะเบียนสมรสจากโปแลนด์ที่ทำ Apostille แล้ว
ไม่ได้รับการยอมรับใน บุรุนดีและปากีสถาน (การคัดค้านตามข้อ 12) – เอกสารสำหรับประเทศเหล่านี้ต้องผ่านการรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุลหรือการตรวจสอบแทน
- โปแลนด์ → สหรัฐอเมริกาApostille
- โปแลนด์ → สหราชอาณาจักรApostille
- โปแลนด์ → เยอรมนีไม่ต้องทำ Apostille (ระเบียบสหภาพยุโรป 2016/1191)
- โปแลนด์ → สเปนไม่ต้องทำ Apostille (ระเบียบสหภาพยุโรป 2016/1191)
- โปแลนด์ → อิตาลีไม่ต้องทำ Apostille (ระเบียบสหภาพยุโรป 2016/1191)
- โปแลนด์ → ฝรั่งเศสไม่ต้องทำ Apostille (ระเบียบสหภาพยุโรป 2016/1191)
- โปแลนด์ → แคนาดาApostille
- โปแลนด์ → ออสเตรเลียApostille
- โปแลนด์ → สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ต้องรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุล
- โปแลนด์ → ซาอุดีอาระเบียApostille
- โปแลนด์ → ตุรกีApostille
- โปแลนด์ → เนเธอร์แลนด์ไม่ต้องทำ Apostille (ระเบียบสหภาพยุโรป 2016/1191)
สิ่งที่เราต้องการจากคุณ
- ทะเบียนสมรสต้นฉบับหรือฉบับคัดที่ได้รับการรับรองซึ่งออกไม่นาน (เราขอให้ได้)
- ประเทศที่ออกเอกสาร ประเทศปลายทาง และวัตถุประสงค์
- ไม่บังคับ: ภาษาสำหรับการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตน
นอกสหภาพยุโรป มักต้องมีการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตนเป็นภาษาราชการของประเทศปลายทาง รัฐภาคี CIEC ยอมรับแบบฟอร์มหลายภาษา Formule B โดยไม่ต้องแปล
Apostille ทะเบียนสมรสจากโปแลนด์: คำถาม
กระทรวงการต่างประเทศ (MSZ) กรุงวอร์ซอ. ออกโดย: Urząd Stanu Cywilnego (USC) – สำเนาทะเบียนแบบหลายภาษาจาก USC ใช้ได้ในรัฐสมาชิก CIEC ภายในสหภาพยุโรปไม่ต้องใช้ Apostille
ได้ Apostille ต้องออกในโปแลนด์ แต่คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น: เราจัดหาต้นฉบับที่เหมาะสมเมื่อทำได้ ยื่นต่อหน่วยงานที่มีอำนาจ และจัดส่งทะเบียนสมรสที่ทำ Apostille แล้วไปยังทุกที่ โนตารีพับลิกจะตรวจสอบคำขอของคุณก่อน
มีการคัดค้านตามข้อ 12 ที่มีผลใช้บังคับระหว่างโปแลนด์กับ บุรุนดีและปากีสถาน เอกสารสำหรับประเทศเหล่านี้ต้องผ่านการรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุลหรือการตรวจสอบแทน ประเทศที่ไม่ใช่ภาคีอนุสัญญา เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ กาตาร์ และคูเวต ต้องรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุลเสมอ
ข้อมูลของ HCCH ระบุว่า: 60 PLN Issuing Apostilles: As of 18 May 2015, Poland is introducing a new stationery with enhanced security features for the purpose of issuing Apostilles. These security features include: guilloche pattern over the enti ค่าธรรมเนียมทางราชการเรียกเก็บตามจริง 1:1 และแสดงแยกในใบเสนอราคาของคุณ
ประเทศที่จดทะเบียนการสมรส ทะเบียนสมรสของเดนมาร์กทำ Apostille โดยกระทรวงการต่างประเทศเดนมาร์ก ทะเบียนสมรสของรัฐเนวาดาทำโดย Nevada Secretary of State Notaryzer ดำเนินการเรื่อง Apostille ที่นั่น และการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตนสำหรับประเทศที่คุณอาศัยอยู่ในปัจจุบัน
ไม่ได้ หน่วยงานที่ออก Apostille ต้องการเอกสารที่มีลายมือชื่อต้นฉบับของนายทะเบียน: ทะเบียนสมรสที่ออกใหม่หรือฉบับคัดที่ได้รับการรับรองจากทะเบียนการสมรส เราขอจากสำนักทะเบียนให้คุณ
ไม่มีใครต้องไปปรากฏตัวที่ใด Apostille ทำบนเอกสาร ไม่ใช่กับตัวบุคคล คุณอัปโหลดไฟล์สแกนเพื่อให้เราตรวจสอบ เราขอทะเบียนสมรสและดำเนินการกับหน่วยงานให้
ทะเบียนสมรสจากประเทศอื่น
ทะเบียนสมรสจากโปแลนด์ ทำ Apostille และจัดส่งถึงมือ
ต้นฉบับใหม่ หน่วยงาน การแปล และพัสดุด่วนในคำขอเดียว – แจ้งราคาก่อนชำระเงิน
มีคำถาม? เขียนถึง [email protected]