ข้ามไปยังเนื้อหา
Notaryzer
ออกในจีน

Apostille สำหรับสูติบัตรจากจีน

สูติบัตรจากจีนทำ Apostille โดยกระทรวงการต่างประเทศจีน หรือสำนักงานการต่างประเทศระดับมณฑลที่ได้รับมอบอำนาจ (ตั้งแต่ 7 พ.ย. 2023) เราดำเนินการให้คุณ – รวมถึงการขอต้นฉบับใหม่และการรับรองเบื้องต้นที่จำเป็น – เพิ่มการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตนหากต้องการ และจัดส่งทั่วโลก

เริ่มทำ Apostille สูติบัตร

ไม่ต้องชำระเงินก่อนได้รับใบเสนอราคา
รับใบเสนอราคา
  • อัปโหลดไฟล์สแกน 2 นาที
  • ยืนยันตัวตนด้วยโทรศัพท์
  • จัดส่งทางพัสดุด่วนหรือดาวน์โหลด

ให้เราจัดการแทนคุณ

  • Apostille เริ่มต้น 8 ชั่วโมง
  • ใบเสนอราคาก่อนชำระเงิน
  • เข้ารหัส ไม่ต้องสมัครสมาชิก
เริ่มเลย
  1. 1
    อัปโหลดไฟล์สแกน
    เราตรวจสอบเบื้องต้นและยืนยันช่องทาง
  2. 2
    ยืนยันตัวตนด้วยโทรศัพท์
    บัตรประจำตัว + เซลฟี่ ประมาณ 3 นาที แล้วรับใบเสนอราคา
  3. 3
    เราดำเนินการขอ Apostille
    หน่วยงานที่มีอำนาจ + การแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตน
  4. 4
    จัดส่งถึงคุณ
    ส่งพัสดุด่วนทั่วโลกหรือดาวน์โหลดอย่างปลอดภัย

ใครออกเอกสาร ใครทำ Apostille

ออกโดย

หนังสือรับรองโนตารี (公证书) ที่จัดทำตามทะเบียนบ้านหรือหนังสือรับรองการเกิดจากโรงพยาบาล

Apostille โดย

กระทรวงการต่างประเทศจีน หรือสำนักงานการต่างประเทศระดับมณฑลที่ได้รับมอบอำนาจ (ตั้งแต่ 7 พ.ย. 2023)

เอกสารทะเบียนราษฎรของจีนโดยทั่วไปต้องรับรองโดยโนตารีก่อน แล้วจึงนำหนังสือรับรองโนตารีไปรับรอง Apostille

ประเทศที่ยอมรับสูติบัตรจากจีนที่ทำ Apostille แล้ว

ไม่ได้รับการยอมรับใน อินเดีย (การคัดค้านตามข้อ 12) – เอกสารสำหรับประเทศเหล่านี้ต้องผ่านการรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุลหรือการตรวจสอบแทน

สิ่งที่เราต้องการจากคุณ

  • สูติบัตรต้นฉบับหรือฉบับคัดที่ได้รับการรับรองซึ่งออกไม่นาน มีลายมือชื่อและตราประทับจริง (ในประเทศส่วนใหญ่ เราขอฉบับใหม่จากสำนักทะเบียนให้ได้)
  • ประเทศที่ออกเอกสาร ประเทศปลายทาง และวัตถุประสงค์ – เพื่อตรวจสอบว่าจำเป็นต้องทำ Apostille หรือไม่
  • ไม่บังคับ: ภาษาเป้าหมายสำหรับการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตน

ผู้รับส่วนใหญ่ต้องการการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตนเป็นภาษาของตน รัฐภาคี CIEC ยอมรับฉบับคัดระหว่างประเทศแบบหลายภาษา (Formule A) โดยไม่ต้องแปล

Apostille สูติบัตรจากจีน: คำถาม

กระทรวงการต่างประเทศจีน หรือสำนักงานการต่างประเทศระดับมณฑลที่ได้รับมอบอำนาจ (ตั้งแต่ 7 พ.ย. 2023). ออกโดย: หนังสือรับรองโนตารี (公证书) ที่จัดทำตามทะเบียนบ้านหรือหนังสือรับรองการเกิดจากโรงพยาบาล – เอกสารทะเบียนราษฎรของจีนโดยทั่วไปต้องรับรองโดยโนตารีก่อน แล้วจึงนำหนังสือรับรองโนตารีไปรับรอง Apostille

ได้ Apostille ต้องออกในจีน แต่คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นั่น: เราจัดหาต้นฉบับที่เหมาะสมเมื่อทำได้ ยื่นต่อหน่วยงานที่มีอำนาจ และจัดส่งสูติบัตรที่ทำ Apostille แล้วไปยังทุกที่ โนตารีพับลิกจะตรวจสอบคำขอของคุณก่อน

มีการคัดค้านตามข้อ 12 ที่มีผลใช้บังคับระหว่างจีนกับ อินเดีย เอกสารสำหรับประเทศเหล่านี้ต้องผ่านการรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุลหรือการตรวจสอบแทน ประเทศที่ไม่ใช่ภาคีอนุสัญญา เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ กาตาร์ และคูเวต ต้องรับรองเอกสารโดยสถานทูต/กงสุลเสมอ

ข้อมูลของ HCCH ระบุว่า: $125 HKD currency (aprox. USD$16) ค่าธรรมเนียมทางราชการเรียกเก็บตามจริง 1:1 และแสดงแยกในใบเสนอราคาของคุณ

ไม่ได้ Apostille รับรองลายมือชื่อของเจ้าหน้าที่ผู้ออกเอกสาร จึงมีเพียงประเทศผู้ออกเอกสารเท่านั้นที่ทำได้ สูติบัตรจากโคลอมเบียต้องทำ Apostille ในโคลอมเบีย แม้คุณจะอาศัยอยู่ในเบอร์ลิน นี่คือสิ่งที่ Notaryzer ดำเนินการให้ – ผ่านระบบ e-Apostille ออนไลน์ในประเทศที่มี หรือผ่านพันธมิตรในพื้นที่

ใช่ Apostille แนบกับสูติบัตรต้นฉบับหรือฉบับคัดที่ได้รับการรับรองซึ่งสำนักทะเบียนเพิ่งออก ไม่ใช่กับสำเนาถ่ายเอกสารหรือไฟล์สแกน ในประเทศที่สำนักทะเบียนออกเอกสารออนไลน์ (โคลอมเบีย ทูร์เคีย ยูเครน สเปน บางส่วนของสหรัฐอเมริกา) ฉบับอิเล็กทรอนิกส์สามารถมี Apostille แบบอิเล็กทรอนิกส์ได้

อนุสัญญาไม่ได้กำหนดไว้ แต่ประเทศปลายทางหลายประเทศ – ทูร์เคีย อิตาลีสำหรับการสมรส ประเทศส่วนใหญ่ในละตินอเมริกา รัฐอ่าวอาหรับ – ต้องการเอกสารที่ออกภายในหกเดือนล่าสุด เราแนะนำให้ขอสูติบัตรฉบับใหม่พร้อมกับการทำ Apostille

สูติบัตรจากจีน ทำ Apostille และจัดส่งถึงมือ

ต้นฉบับใหม่ หน่วยงาน การแปล และพัสดุด่วนในคำขอเดียว – แจ้งราคาก่อนชำระเงิน

รับใบเสนอราคา
มีคำถาม? เขียนถึง [email protected]