Регистрация компании за границей
Копии паспортов директоров и акционеров с апостилем для реестров в ОАЭ, Эстонии, Турции, Сингапуре, США или Германии.
Нотариальные акты и заверения
Апостиль на нотариально заверенную копию
Иностранные банки, реестры, университеты и лицензирующие органы часто принимают вместо оригинала нотариальную копию с апостилем – Вашего паспорта, диплома или договора. Оригинал остаётся у Вас, а копия действительна по всему миру.
Более 130 стран выдачи Сначала нотариус, затем апостиль
Оформить апостиль: нотариально заверенная копия
Без оплаты до расчёта стоимости- Загрузка скана — 2 минуты
- Подтверждение личности с телефона
- Доставка курьером или скачивание
Мы сделаем это за вас
- Апостиль от 8 часов
- Письменное предложение до оплаты
- Шифрование, без регистрации
- 1Загрузите сканМы предварительно проверим его и подтвердим порядок оформления
- 2Подтвердите личность с телефонаДокумент + селфи, ~3 минуты, затем расчёт стоимости
- 3Мы получаем апостильКомпетентный орган + присяжный перевод
- 4ДоставкаКурьером по всему миру или защищённая загрузка
Нотариус сверяет копию с оригиналом и удостоверяет их соответствие. Это удостоверение является нотариальным действием, поэтому орган, отвечающий за нотариальные документы, может проставить на него апостиль. Результат – заверенная копия с апостилем – большинством органов за границей принимается как равноценная оригиналу для целей идентификации и проверки; в США, Великобритании и Канаде это фактически стандартный способ апостилирования дипломов и паспортов.
Самые частые случаи – копии паспорта для открытия компаний или банковских счетов за границей, копии дипломов для лицензирующих органов, которые оставляют документы у себя, и копии договоров для иностранных судов. Поскольку оригинал нужно предъявить нотариусу, Вы показываете его нотариусу поблизости или отправляете застрахованным почтовым отправлением; он возвращается вместе с копией с апостилем.
Сначала мы проверяем две вещи: принимает ли получатель копию вообще (миграционные органы часто не принимают) и не является ли сам исходный документ официальным документом, на который можно поставить апостиль напрямую.
Также известен как: beglaubigte Kopie (DE) · copie certifiée conforme (FR) · copia compulsada / testimonio notarial (ES) · copia autentica (IT) · cópia autenticada (PT) · noter onaylı suret (TR) · kopia poświadczona notarialnie (PL) · gewaarmerkte kopie (NL)
Кто выдаёт и кто проставляет апостиль — по странам
Апостиль всегда проставляется в стране, выдавшей документ. Самые частые страны выдачи для документа «нотариально заверенная копия»:
| Страна выдачи | Кем выдан | Кто ставит апостиль |
|---|---|---|
| Германия | Независимый немецкий нотариус (засвидетельствование подписи или нотариальный акт) | Председатель Landgericht округа нотариуса |
| Соединенные Штаты | Notary public (acknowledgement) | Secretary of State штата нотариусаВ некоторых штатах (например, в Нью-Йорке) сначала требуется удостоверение county clerk. |
| Великобритания | Notary public или солиситор | FCDOНотариально заверенные копии паспортов и документов компании – стандартный путь в Великобритании. |
| Франция | Notaire | Нотариальные палаты |
| Испания | Notario | Colegio Notarial (деканы нотариальных коллегий) |
| Италия | Notaio | Procura della Repubblica |
Показать все страны (20)Свернуть
Другие страны: см. руководства по странам выдачи для всех более чем 130 договаривающихся государств.
Кому это нужно
KYC в банке
Открытие счетов в иностранных банках и у брокеров.
Лицензирование и поступление
Копии дипломов для медицинских советов и университетов, которые оставляют документы у себя.
Судебные споры
Копии договоров и переписки для иностранных судов.
Что нам нужно от вас
- Оригинал документа (предъявляется нотариусу или отправляется застрахованной почтой)
- Необходимое количество копий
- Страна назначения и получатель
Кто выдаёт, кто проставляет апостиль
- Кем выдан
- Нотариус (в Великобритании – solicitor), который осматривает оригинал.
- Кто ставит апостиль
- Орган, отвечающий за нотариальные документы в стране нотариуса.
- Перевод
- Копии документа на другом языке может потребоваться присяжный перевод; для паспортов он обычно не нужен.
Куда обычно направляется этот документ
Порядок оформления зависит от пары стран. Популярные страны назначения для документа «нотариально заверенная копия» — страну выдачи можно изменить в проверке ниже:
- ОАЭТребуется консульская легализация
- ГерманияАпостиль
- ТурцияАпостиль
- Соединенные ШтатыАпостиль
- СингапурАпостиль
- ЭстонияАпостиль
Проверьте свою пару стран: нотариально заверенная копия
Апостиль, исключение ЕС или консульская легализация через посольство — ответ для каждой страны назначения.
Выберите страну назначения, чтобы увидеть точный порядок оформления для документа «нотариально заверенная копия» (страна выдачи: Германия).
Частые вопросы: апостиль — нотариально заверенная копия
Чтобы заверить копию, нотариус должен увидеть оригинал. Мы записываем Вас к нотариусу поблизости – в большинстве стран приём занимает несколько минут – и далее оформляем апостиль; паспорт Вам никуда отправлять не нужно.
В некоторых странах существует муниципальное заверение, но многие иностранные получатели требуют именно нотариального. Мы следуем требованиям получателя.
Нет – каждая заверенная копия является отдельным нотариальным действием и получает собственный апостиль. Дополнительные копии рассчитываются по тарифу за дополнительную копию.
Связанные документы
Апостиль на нотариально заверенную копию
Загрузите скан, подтвердите личность с телефона — нотариус проверит заявку, а мы возьмём на себя органы власти, перевод и доставку.
Есть вопросы? Пишите: [email protected]