Visados y residencia
España (no lucrativo, nómada digital), Portugal (D7), Italia, México, Costa Rica, Panamá, Tailandia y muchos más.
Certificados de antecedentes penales y de residencia
Apostilla de antecedentes penales del FBI
Los visados, permisos de trabajo, la residencia y los empleos docentes en el extranjero exigen a ciudadanos y antiguos residentes de EE. UU. un certificado de antecedentes del FBI con apostilla. El certificado es federal, por lo que la apostilla la otorga el US Department of State, no el Secretary of State de un estado.
Más de 130 países emisores Apostilla sobre el documento público
Inicie la apostilla de su antecedentes penales del FBI
Sin pago antes del presupuesto- Suba una copia escaneada, 2 min
- Verifíquese con su móvil
- Entrega por mensajería o descarga
Lo gestionamos por usted
- Apostilla desde 8 horas
- Presupuesto por escrito antes de pagar
- Cifrado, sin cuenta
- 1Suba una copia escaneadaLa revisamos previamente y confirmamos la vía
- 2Verifíquese con su móvilDocumento de identidad + selfi, unos 3 minutos; después, su presupuesto
- 3Obtenemos la apostillaAutoridad competente + traducción jurada
- 4EntregadoMensajería a todo el mundo o descarga protegida
El FBI Identity History Summary (a menudo llamado FBI background check o certificado de antecedentes penales del FBI) lo expide la FBI Criminal Justice Information Services Division, en formato electrónico o en papel, tras el envío de las huellas dactilares. Al tratarse de un documento federal, solo la Office of Authentications del US Department of State puede apostillarlo. Las comprobaciones de la policía estatal, en cambio, las apostilla el Secretary of State del estado, y la mayoría de las autoridades de inmigración extranjeras exigen expresamente la versión del FBI.
El certificado debe ser la versión expedida por el FBI con la firma y el sello de la División. Muchos destinos solo lo aceptan si tiene menos de tres a seis meses, y algunos (España, Italia, Portugal, China, Corea) exigen también una traducción jurada. Si el destino no es un país de la apostilla (los Emiratos Árabes Unidos, Catar, Kuwait), el documento se legaliza en la embajada de ese país en Washington tras la certificación del State Department.
Notaryzer le guía en la solicitud al FBI (envío electrónico o tarjeta de huellas dactilares), recibe el certificado, obtiene la apostilla del State Department y envía el resultado, con la traducción si es necesaria.
También conocido como: FBI-Führungszeugnis (DE) · casier judiciaire FBI (FR) · antecedentes penales del FBI (ES) · certificato penale FBI (IT) · antecedentes criminais do FBI (PT) · FBI sabıka kaydı (TR) · zaświadczenie o niekaralności FBI (PL) · FBI-verklaring (NL)
Quién lo expide y quién lo apostilla, por país
La apostilla siempre se expide en el país que emitió el documento. Los países que con más frecuencia emiten este documento (antecedentes penales del FBI):
| Expedido en | Expedido por | Apostilla a cargo de |
|---|---|---|
| Alemania | Bundesamt für Justiz (Führungszeugnis); Bürgeramt (Meldebescheinigung) | Oficina Federal de Asuntos Exteriores (BfAA) para el Führungszeugnis; oficina del estado federado para los certificados de empadronamiento |
| Estados Unidos | FBI Identity History Summary (federal) o policía estatal | US Department of State para los informes del FBI; Secretary of State para los antecedentes de la policía estatalLos resultados del FBI pueden solicitarse con apostilla a través de channelers autorizados. |
| Reino Unido | ACRO Police Certificate; certificado DBS | FCDO (los certificados ACRO se apostillan directamente) |
| Francia | Casier judiciaire national (bulletin n°3), Nantes | Cámaras de notariosEl bulletin n°3 se expide en línea y de forma gratuita. |
| España | Ministerio de Justicia – certificado de antecedentes penales | Ministerio de Justicia (a menudo se expide con la apostilla en un solo paso) |
| Italia | Procura della Repubblica – casellario giudiziale / carichi pendenti | Procura della Repubblica (documentos judiciales) |
Mostrar los 20 paísesMostrar menos
Otros países: consulte las guías por país emisor de los más de 130 Estados contratantes.
Quién lo necesita
Docencia en el extranjero
Visados para profesores de inglés en Corea, China, Japón, Vietnam y el Golfo.
Permisos de trabajo
Visados de trabajo en los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudí, Catar y Europa.
Adopción y matrimonio
Adopción internacional y algunos procedimientos matrimoniales en el extranjero.
Qué necesitamos de usted
- FBI Identity History Summary expedido por el FBI (en papel con firma y sello, o la versión electrónica cuando el destino la acepta)
- País de destino y finalidad
- Opcional: idioma de la traducción jurada
Quién lo expide, quién lo apostilla
- Expedido por
- FBI Criminal Justice Information Services (CJIS) Division – Identity History Summary.
- Apostilla a cargo de
- US Department of State, Office of Authentications (solo documentos federales).
- Traducción
- España, Italia, Portugal, China, Corea y los países de América Latina suelen exigir una traducción jurada.
A dónde suele ir este documento
La vía depende del par de países. Destinos habituales de este documento (antecedentes penales del FBI); cambie el país emisor en el comprobador de abajo:
- EspañaApostilla
- PortugalApostilla
- ItaliaApostilla
- MéxicoApostilla
- Corea del SurApostilla
- Emiratos Árabes UnidosLegalización obligatoria
- ChinaApostilla
- AlemaniaApostilla
Compruebe la vía para su antecedentes penales del FBI según el par de países
Apostilla, exención de la UE o legalización consular: la respuesta para cada destino.
Elija el destino para ver la vía exacta para su documento (antecedentes penales del FBI) expedido en Alemania.
Preguntas frecuentes: apostilla de antecedentes penales del FBI
No. El informe del FBI es un documento federal, por lo que solo el US Department of State puede apostillarlo. Una apostilla de un Secretary of State sobre él sería rechazada en el extranjero.
Muchos países aceptan el PDF entregado electrónicamente una vez apostillado; otros quieren la versión en papel. Lo confirmamos con el destinatario y solicitamos la versión adecuada.
Los países que no son parte del Convenio, como los Emiratos Árabes Unidos, Catar y Kuwait: tras la certificación del State Department, la embajada de ese país en Washington legaliza el informe.
Normalmente de tres a seis meses en el momento de la presentación. Planificamos el pedido para que siga vigente cuando llegue.
Documentos relacionados
Apostilla de antecedentes penales del FBI
Suba una copia escaneada y verifíquese con su móvil: el notario revisa la solicitud y nosotros nos ocupamos de la autoridad, la traducción y la entrega.
¿Preguntas? Escriba a [email protected]