Уникнення подвійного оподаткування
Знижена ставка податку, утримуваного з дивідендів, відсотків і роялті з-за кордону.
Експортні, комерційні та податкові документи
Апостиль на податкові документи
Іноземні податкові органи та платники дивідендів чи роялті вимагають довідку про податкове резидентство з апостилем, перш ніж застосувати ставку за міжнародним договором. Документи податкових органів є офіційними документами – ми знаємо процедуру в кожній країні.
130+ країн видачі Апостиль на офіційний документ
Апостиль: податкове резидентство та податкові документи – оформити запит
Без оплати до пропозиції- Завантаження скану – 2 хв
- Підтвердження особи телефоном
- Доставка кур’єром або завантаження
Ми зробимо це за вас
- Апостиль від 8 годин
- Письмова пропозиція до оплати
- Шифрування, без реєстрації
- 1Завантажте сканМи попередньо перевіряємо його та підтверджуємо порядок оформлення
- 2Підтвердьте особу телефономДокумент + селфі, ~3 хвилини, потім – пропозиція
- 3Ми отримуємо апостильКомпетентний орган + присяжний переклад
- 4ДоставкаКур’єром по всьому світу або захищене завантаження
Довідку про податкове резидентство видає національний податковий орган – IRS (Form 6166) у США, HMRC у Великій Британії, Finanzamt у Німеччині, Agencia Tributaria в Іспанії, Gelir İdaresi в Туреччині – і вона підтверджує резидентство для цілей угоди про уникнення подвійного оподаткування. За кордоном можуть також знадобитися податкові повідомлення-рішення, довідки про відсутність заборгованості та підтвердження реєстрації, наприклад для продажу нерухомості чи участі в тендері.
Документи податкових органів апостилює орган, відповідальний за національні чи регіональні адміністративні документи в країні видачі. Деякі іноземні форми має заповнити податковий орган Вашої країни за шаблоном іноземного органу; після підписання та проставлення печатки такі форми також можна апостилювати.
Ми отримуємо підписаний оригінал, апостиль і, за потреби, присяжний переклад та доставляємо їх Вам або безпосередньо іноземному податковому консультанту.
Інші назви: Ansässigkeitsbescheinigung (DE) · attestation de résidence fiscale (FR) · certificado de residencia fiscal (ES) · certificato di residenza fiscale (IT) · certidão de residência fiscal (PT) · mukimlik belgesi (TR) · certyfikat rezydencji (CFR-1) (PL) · woonplaatsverklaring (NL)
Хто видає документ і хто ставить апостиль – за країнами
Апостиль завжди проставляється в країні, яка видала документ. Найпоширеніші країни видачі для документа «податкове резидентство та податкові документи»:
| Країна видачі | Хто видає | Хто ставить апостиль |
|---|---|---|
| Німеччина | Засвідчення IHK (палата); Finanzamt — для податкових документів | Орган землі (документи палати) / федеральне відомство (федеральні податкові документи); консульська легалізація для держав, що не є учасницями Конвенції |
| Сполучені Штати | Засвідчення торговою палатою; IRS Form 6166 — для податкового резидентства | Secretary of State (документи палати) / US Department of State (IRS 6166) |
| Велика Британія | Торгова палата; HMRC certificate of residence | FCDO |
| Франція | CCI (chambre de commerce); service des impôts | Нотаріальні палати |
| Іспанія | Cámara de Comercio; Agencia Tributaria | Ministerio de Justicia / нотаріальна колегія |
| Італія | Camera di Commercio; Agenzia delle Entrate | Prefettura |
Показати всі країни (20)Згорнути
Інші країни: див. довідники за країнами видачі для всіх 130+ договірних держав.
Кому це потрібно
Нерухомість та інвестиції
Підтвердження резидентства для іноземних податкових процедур під час продажу нерухомості та інвестицій.
Податок на прибуток компаній
Пільги за міжнародними договорами для компаній, що отримують платежі з-за кордону.
Що нам потрібно від Вас
- Підписаний оригінал довідки (або форма іноземного органу для заповнення податковим органом)
- Країна видачі, країна призначення та мета
Хто видає, хто ставить апостиль
- Хто видає
- Національний або місцевий податковий орган.
- Хто ставить апостиль
- Орган країни видачі, визначений відповідно до статті 6 для адміністративних або федеральних документів.
- Переклад
- Іноземні податкові органи зазвичай вимагають присяжний переклад, якщо форма не двомовна.
Куди зазвичай подають цей документ
Порядок оформлення залежить від пари країн. Популярні країни призначення для документа «податкове резидентство та податкові документи» – змініть країну видачі в перевірці нижче:
- Сполучені ШтатиАпостиль
- НімеччинаАпостиль
- ШвейцаріяАпостиль
- Велика БританіяАпостиль
- ТуреччинаАпостиль
- ІспаніяАпостиль
Перевірте свою пару країн: податкове резидентство та податкові документи
Апостиль, звільнення в межах ЄС чи легалізація через посольство – відповідь для кожної країни призначення.
Виберіть країну призначення, щоб побачити точний порядок оформлення для документа «податкове резидентство та податкові документи» (країна видачі: Німеччина).
Апостиль: податкове резидентство та податкові документи – часті запитання
Багато податкових органів заповнюють двомовні чи іншомовні форми, надані іноземним органом (IRS 6166 за замовчуванням англійською). Апостиль проставляється на підписану форму. В інших випадках додається присяжний переклад.
Пов’язані документи
Апостиль на податкові документи
Завантажте скан, підтвердьте особу телефоном – нотаріус перевіряє заявку, а ми беремо на себе орган влади, переклад і доставку.
Є запитання? Пишіть: [email protected]