Політика щодо файлів cookie
Останнє оновлення: 28 вересня 2026 р.
1. Про що ця політика
Ця політика пояснює, які файли cookie та подібні технології (local storage, session storage) використовує notaryzer.com, з якою метою і як Ви можете ними керувати. Вона доповнює нашу політику конфіденційності. Правовою підставою для технічно необхідного зберігання є § 25(2) TDDDG; для всього іншого — Ваша згода відповідно до § 25(1) TDDDG та ст. 6(1)(a) GDPR, яку Ви можете будь-коли відкликати через «Налаштування cookie» в нижньому колонтитулі сайту.
2. Необхідні (згода не потрібна)
nz_consent — файл cookie та local storage; зберігає Ваш вибір щодо cookie; 180 днів.
NEXT_LOCALE — файл cookie, що встановлюється, коли Ви змінюєте мову сайту, щоб під час наступного відвідування сайт відкрився цією мовою; 1 рік.
nz_wizard_v1, nz_upload_token — session storage у Вашому браузері; зберігає чернетку Вашої заявки, поки Ви заповнюєте форму; видаляється після закриття вкладки.
nz_session — файл cookie лише для панелі співробітників (сесія входу); для відвідувачів не встановлюється; 12 годин.
3. Функціональні (за згодою)
Запам’ятовування останньої країни призначення або документа, які Ви обрали в перевірці апостиля. Зберігається локально у Вашому браузері до 180 днів. Жодні дані не передаються третім особам.
4. Статистика (Google Analytics 4)
Ми використовуємо Google Analytics 4 — сервіс компанії Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія, — щоб бачити, які сторінки відвідують і чи надсилається заявка, і таким чином вдосконалювати сайт. Сервіс завантажується лише після того, як сама сторінка повністю завантажилася.
Відвідувачі з ЄС/ЄЕЗ, Сполученого Королівства та Швейцарії: доки Ви не дозволите категорію «Статистика», Google Analytics працює без файлів cookie та без ідентифікаторів на Вашому пристрої (Google Consent Mode, зберігання аналітичних даних — «denied»); надсилаються лише анонімні агреговані вимірювальні сигнали (пінги). Якщо Ви дозволите статистику, встановлюються файли cookie _ga та _ga_NPLWSCMB3B (кожен — на строк до 2 років), щоб розрізняти відвідування. Правова підстава: для файлів cookie — Ваша згода (ст. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG); для пінгів без cookie — наш законний інтерес в анонімному вимірюванні охоплення (ст. 6(1)(f) GDPR).
Відвідувачі з інших країн: Google Analytics працює із зазначеними вище файлами cookie, якщо Ви не оберете «Відхилити». Після вибору «Відхилити» сервіс продовжує працювати лише без файлів cookie та без ідентифікаторів на Вашому пристрої (анонімне агреговане вимірювання).
У ЄС/ЄЕЗ, Сполученому Королівстві та Швейцарії вибір «Відхилити» повністю вимикає Google Analytics. Google не реєструє і не зберігає IP-адреси користувачів, які перебувають у ЄС. Дані можуть оброблятися компанією Google LLC у США, сертифікованою в межах EU–US Data Privacy Framework. Ви можете будь-коли змінити свій вибір через «Налаштування cookie» в нижньому колонтитулі сайту.
5. Маркетинг
Ми не використовуємо рекламних файлів cookie чи файлів cookie для відстеження соціальними мережами. Якщо це зміниться, вони встановлюватимуться лише після Вашої явної згоди, а цю політику буде попередньо оновлено.
6. Вміст третіх осіб
Сторінки можуть містити посилання на Google Maps (відкривається в новій вкладці; на нашій сторінці нічого не завантажується) та посилання для відстеження DHL. Ми не вбудовуємо скрипти третіх осіб до надання згоди.
7. Керування файлами cookie
Ви можете будь-коли змінити свій вибір через «Налаштування cookie» в нижньому колонтитулі сайту. Ви також можете видалити файли cookie в налаштуваннях браузера; сайт і далі працюватиме, але Вас запитають знову. Сигнали Google Consent Mode мають значення «denied», доки Ви не надасте згоду.
8. Контакти
Питання щодо файлів cookie або захисту даних: [email protected]. Контролер: Astropel International Consulting B.V., Jarmuiden 27K, 1046 AC Amsterdam, Нідерланди.
Notaryzer — приватний постачальник послуг, а не нотаріус і не орган державної влади. Нотаріальні дії вчиняють незалежні нотаріуси; переклади виконують присяжні перекладачі, приведені до присяги судом.