Візи та проживання
Іспанія (non-lucrative, віза цифрового кочівника), Португалія (D7), Італія, Мексика, Коста-Рика, Панама, Таїланд та багато інших.
Для віз, дозволів на роботу, проживання та викладання за кордоном від громадян США та колишніх резидентів США вимагають довідку FBI з апостилем. Це федеральний документ, тому апостиль проставляє US Department of State, а не Secretary of State штату.
Ми зробимо це за вас
FBI Identity History Summary (часто її називають FBI background check або FBI criminal record check) видає FBI Criminal Justice Information Services Division в електронному чи паперовому вигляді після подання відбитків пальців. Оскільки це федеральний документ, апостилювати його може лише US Department of State Office of Authentications. Натомість довідки поліції штату апостилює Secretary of State штату – а більшість міграційних органів за кордоном прямо вимагають саме версію FBI.
Довідка має бути версією, виданою FBI, з підписом і печаткою Division. Багато країн призначення приймають її, лише якщо вона не старша за три–шість місяців, а деякі – Іспанія, Італія, Португалія, Китай, Корея – також вимагають присяжний переклад. Якщо країна призначення не застосовує апостиль (ОАЕ, Катар, Кувейт), документ після засвідчення State Department проходить легалізацію в посольстві цієї країни у Вашингтоні.
Notaryzer допоможе Вам із запитом до FBI (електронне подання або дактилоскопічна картка), отримує довідку, апостиль State Department і надсилає результат – за потреби з перекладом.
Інші назви: FBI-Führungszeugnis (DE) · casier judiciaire FBI (FR) · antecedentes penales del FBI (ES) · certificato penale FBI (IT) · antecedentes criminais do FBI (PT) · FBI sabıka kaydı (TR) · zaświadczenie o niekaralności FBI (PL) · FBI-verklaring (NL)
Апостиль завжди проставляється в країні, яка видала документ. Найпоширеніші країни видачі для документа «довідка FBI про несудимість»:
| Країна видачі | Хто видає | Хто ставить апостиль |
|---|---|---|
| Німеччина | Bundesamt für Justiz (Führungszeugnis); Bürgeramt (Meldebescheinigung) | Федеральне відомство закордонних справ (BfAA) — для Führungszeugnis; орган землі — для довідок про реєстрацію місця проживання |
| Сполучені Штати | FBI Identity History Summary (федеральний рівень) або поліція штату | US Department of State — для перевірок FBI; Secretary of State — для довідок поліції штатуРезультати FBI можна замовити разом з апостилем через затверджених посередників (channelers). |
| Велика Британія | ACRO Police Certificate; сертифікат DBS | FCDO (на сертифікати ACRO апостиль проставляють напряму) |
| Франція | Casier judiciaire national (bulletin n°3), Нант | Нотаріальні палатиBulletin n°3 видається онлайн і безкоштовно. |
| Іспанія | Ministerio de Justicia – certificado de antecedentes penales | Ministerio de Justicia (часто видається разом з апостилем за один крок) |
| Італія | Procura della Repubblica – casellario giudiziale / carichi pendenti | Procura della Repubblica (судові документи) |
Інші країни: див. довідники за країнами видачі для всіх 130+ договірних держав.
Іспанія (non-lucrative, віза цифрового кочівника), Португалія (D7), Італія, Мексика, Коста-Рика, Панама, Таїланд та багато інших.
Візи викладачів англійської мови в Кореї, Китаї, Японії, В’єтнамі та країнах Перської затоки.
Робочі візи в ОАЕ, Саудівській Аравії, Катарі та Європі.
Міжнародне усиновлення та деякі процедури реєстрації шлюбу за кордоном.
Порядок оформлення залежить від пари країн. Популярні країни призначення для документа «довідка FBI про несудимість» – змініть країну видачі в перевірці нижче:
Апостиль, звільнення в межах ЄС чи легалізація через посольство – відповідь для кожної країни призначення.
Ні. Звіт FBI – федеральний документ, тому апостилювати його може лише US Department of State. Апостиль Secretary of State на ньому за кордоном відхилять.
Багато країн приймають електронно доставлений PDF після апостилювання; інші вимагають паперову версію. Ми уточнюємо в одержувача та замовляємо потрібну.
Для країн, що не є учасницями Конвенції, як-от ОАЕ, Катар і Кувейт: після засвідчення State Department звіт легалізує посольство цієї країни у Вашингтоні.
Зазвичай не старшою за три–шість місяців на момент подання. Ми плануємо замовлення так, щоб вона була дійсною, коли надійде.
Завантажте скан, підтвердьте особу телефоном – нотаріус перевіряє заявку, а ми беремо на себе орган влади, переклад і доставку.
Є запитання? Пишіть: [email protected]