Збори
Скільки коштує апостиль?
Коротка відповідь
Вартість апостиля – це встановлений законом збір компетентного органу країни, що видала документ, – від безкоштовного (Туреччина) до кількох десятків євро чи доларів у більшості країн, – а також, за потреби, нотаріальний тариф для приватних документів, свіжий документ із реєстру, присяжний переклад і кур’єрська доставка. Notaryzer показує всі ці позиції окремими рядками в письмовому кошторисі до оплати; державні збори передаються без націнки.
Ми зробимо це за вас
- Апостиль від 8 годин
- Письмова пропозиція до оплати
- Шифрування, без реєстрації
Покроково
З чого складається загальна сума
- Збір органу – встановлений законом у країні видачі (таблиця нижче, за даними HCCH).
- Нотаріальний тариф – лише для приватних документів, які спершу потребують нотаріуса.
- Збір за документ – за свіжу копію свідоцтва про народження, шлюб чи довідки про несудимість.
- Переклад – розраховується за сторінку, якщо він потрібен одержувачу.
- Кур’єр – для паперових апостилів; електронні апостилі його не потребують.
- Термінове оформлення – за бажанням, для пріоритетної обробки та відправлення в той самий день.
Офіційні збори за апостиль за країнами видачі
За даними HCCH щодо кожної договірної держави. Органи влади змінюють збори; актуальну суму ми підтверджуємо у Вашій пропозиції.
| Країна | Збір органу влади (дані HCCH) |
|---|---|
| Австралія | $102 Australian dollars (effective January 2025) |
| Австрія | The fees at the regional courts (judicial and notarial documents): € 14,40. Fees at the Federal Ministry for European and International Affairs: € 17,50. Fees a |
| Азербайджан | 10 AZN (= US $12,70) Law: Rules for Issuance of a certificate (Apostille) to official documents |
| Албанія | Albanian documents: 200 lek (± 1.6 €) Foreign documents: reciprocity |
| Андорра | € 8.58 |
| Антигуа і Барбуда | [no information available] |
| Аргентина | Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto charges ARS 300 |
| Багамські Острови | [no information available] |
| Барбадос | [no information available] |
| Бахрейн | BD20 , $53 , €41 , £34 |
| Беліз | Belize $50 (equivalent to US $25) |
| Бельгія | € 20 gratuité des taxes consulaires (€ 10) si indigence prouvée. |
| Білорусь | [no information available] |
| Болгарія | 5 BGN/2,56 € E-Register: https://apostil.mjs.bg/ApostilleEN.aspx Additional information: No electronic apostilles are issued. The apostilles are placed on the d |
| Боснія і Герцеговина | The fee differs depending on the number of documents that the applicant is requesting to be apostillised |
| Ботсвана | [no information available] |
| Бразилія | - |
| Бруней | $2.00 |
| Вануату | Single sided page document US$50; Double sided page document US$100; and per copy certificate US$25 (Apostille of identical document/same issuing authority) |
| Велика Британія | Postal Service : £45 per apostille issued. Next-Day Service for approved high volume businesses : £40 per apostille issued. e-Apostille Service |
| Венесуела | Payment Information E-Register: Apostilles before 23 May 2018: http://validarlegalizaciones.mppre.gob.ve/ Apostilles between 24 May 2018 and 1 May 2019: |
| Вірменія | 7000 AMD |
| Вʼєтнам | E-Register: |
| Гватемала | Apostille is free of charge (only Q.10.00 stamp tax must be covered) |
| Гондурас | Lps.150.00 (approximately $6.49 or 5.82 euros) |
| Гренада | [no information available] |
| Греція | No charge. |
| Грузія | LEPL Public Service Development Agency are as follows: GEL 30 (for service on the 8th workday); PSDA also provides expedited services to applicants for addition |
| Данія | 230 DKK E-Register: https://dys.um.dk/ver |
| Домініка | [no information available] |
| Домініканська Республіка | Tax fee: RD$620.00 VIP fee: RD$1,120.00 Consular documents: RD$720.00 |
| Еквадор | 30 US Dollars |
| Есватіні | [no information available] |
| Естонія | 27,71 EUR |
| Ізраїль | 35 NIS |
| Індія | Indian Rs. 50.00 |
| Індонезія | 200,000 IDR (regular service, maximum 3 working days verification process) 500,000 IDR (fast-track service, same-day verification process; terms and condition a |
| Ірландія | Each standard Apostille stamp costs €40. ‘Export of goods’ documents cost €10 per stamp. An adoption dossier costs €100. Public Office opening hours: Dublin |
| Ісландія | [no information available] |
| Іспанія | The High Courts of Justice and the Ministry of Justice do not charge for the issuance of an Apostille. The Professional Association of Notaries charges between |
| Італія | [no information available] |
| Казахстан | [no information available] |
| Канада | Authentication Services Section at the headquarters in Ottawa: $0 Canadian missions abroad: $50/document E-Register: https://apostille-gac.powerappsportals.com/ |
| Китай | $125 HKD currency (aprox. USD$16) |
| Кіпр | € 5.00 |
| Колумбія | 37.800 Colombian pesos |
| Косово | 10 euros |
| Коста-Рика | ₡625.00 CRC - Aprox. $1.00 USD |
| Латвія | 25,34 EUR |
| Лесото | [no information available] |
| Литва | € 15.00 per Apostille |
| Ліберія | No cost for non-resident Corporate Registry issued documents. Other costs as quoted. |
| Ліхтенштейн | CHF 30.- per Apostille (apporox. € 20.00) |
| Люксембург | € 20.00 |
| Маврикій | 100Rs / 500Rs (see communiqué of the Prime Minister's Officer, available here ) |
| Малаві | [no information available] |
| Мальта | EUR 20 (commercial) EUR 12 (non-commercial) |
| Маршаллові Острови | [no information available] |
| Мексика | $1,878.39 (Mil ochocientos setenta y ocho 39/100 pesos mexicanos) por documento. |
| Молдова | 130 MDL [ca. € 6.65] for natural persons and 180 MDL [ca. € 9.21] for legal persons, within 3 days Price: 100 MDL [ca. € 5.12] for natural persons and 150 MDL [ |
| Монако | € 5 |
| Монголія | 22.500 tugrug (Mongolian currency, 1 USD equals to 2 600 ₮) |
| Намібія | N$ 100.00-Namibian Student N$150.00 -Namibian Citizen N$200.00 -Foreign National N$250.00 -Application through the Namibian Embassy |
| Нідерланди | € 22 per apostille |
| Німеччина | Fees are set on the basis of the value of the certificate. The costs incurred by the applicant are between a minimum of €10 and a maximum of €130. On average th |
| Ніуе | [no information available] |
| Нова Зеландія | NZ$32 for the initial apostille and $15 for any subsequent apostilles that are received with the same request |
| Норвегія | No charge |
| Острови Кука | NZ $20 per Apostille |
| Пакистан | Ordinary Documents Rs 500/- Power of Attorney Rs 700/- Commercial Documents Rs 3000/- |
| Панама | Secretario de la Suprema Corte de Justicia: No charge Dirección de Servicios Administrativos del Ministerio de Gobierno y Justicia: 2 balboas (equivalent to USD |
| Парагвай | 140.312 Guarani± 32,68 US$ |
| Перу | 32 soles (S/. 32.00) |
| Південна Корея | 1,000 won |
| Південно-Африканська Республіка | No fees are charged for the processing of documents. |
| Північна Македонія | [no information available] |
| Польща | 60 PLN Issuing Apostilles: As of 18 May 2015, Poland is introducing a new stationery with enhanced security features for the purpose of issuing Apostilles. Thes |
| Португалія | €10.20 |
| Росія | According to sub-paragraph 48 of paragraph 1 of article 333.33 of the Tax Code of the Russian Federation, the price for the issuance of an Apostille is 2500 rub |
| Румунія | For the notarial acts, there is a single fee amounting to 35 lei + VAT (20%). For administrative documents, the apostille is free. For the judicial documents, t |
| Сальвадор | No charge. Other Practical Information: For logistical reasons, from 1 March 2017, Apostilles are issued on simple paper, with the following specifications: a) |
| Самоа | [no information available] |
| Сан-Марино | 3€ if delivered by an official of the Public Administration 5€ if delivered by a Notary |
| Саудівська Аравія | 30 Saudi Riyals |
| Сейшельські Острови | [no information available] |
| Сент-Вінсент і Гренадіни | [no information available] |
| Сент-Кітс і Невіс | 55ECD |
| Сент-Люсія | USD 20.00 per apostille |
| Сербія | 2.090,00 dinars per document |
| Сінгапур | SGD $10.70 |
| Словаччина | Ministry of Justice: 10.- Eur Ministry of Health: 10.- Eur Ministry of Interior: 10.- Eur Ministry of Education, Science, Research and Sport: 10.- Eur Ministry |
| Словенія | 1. The Ministry of Justice charges administrative tax for the issuance of Apostille on public documents in accordance with the Act on administrative taxes. The |
| Суринам | [no information available] |
| Таджикистан | In accordance to the law of the Republic of Tajikistan “On obligatory duty to beget” of the tax for apostille determiner the 75% of indicators for calculations |
| Тонга | [no information available] |
| Тринідад і Тобаго | [no information available] |
| Туніс | 10 dinars for an apostille relating to a document/act drawn up or issued within the territorial jurisdiction of the notary 20 dinars for an apostille relating t |
| Туреччина | No charge |
| Угорщина | The issuance of Apostille by the Ministry of Justice is provided free of charge. |
| Україна | For individuals: 51 UAH; For legal entities: 85 UAH Electronic Register of Apostilles: https://apostille.minjust.gov.ua/ ; |
| Уругвай | Pesos Uruguayos $711 (as of January 2024) e-Register: https://verapostilla.mrree.gub.uy/eapostilla/servlet/verapostilla |
| Фіджі | [no information available] |
| Філіппіни | Philippine pesos (Php) 100 for regular release; Php 200 for expedited release E-Register: https://e-registry.apostille.gov.ph/ |
| Фінляндія | €38.00 |
| Франція | Pour les apostilles délivrées par les conseils régionaux et les chambres interdépartementales de notaires Pour les personnes physiques - 10 euros par acte si la |
| Хорватія | Apostille certification in the Republic of Croatia is conducted by the locally designated Municipal Courts by the place of issuing/verification of the document. |
| Чехія | 600 CZK = approx. 25 EUR - fee charged by the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs; 600 CZK + VAT (total 726 CZK) = approx. 30 EUR - fee char |
| Чорногорія | - The verification in the Basic Court - original documents 12 EUR, the translation of a document 6 EUR; - The verification in the Ministry of Justice – tax on r |
| Швейцарія | Generally, in the majority of Cantons the prices vary from 15 to 30 Swiss francs (approx. €10 to €20). |
| Швеція | The cost for issuance of the Apostille varies between SEK 300 and 1000 (approx. €30-100). |
| Японія | No charge. |
Показати всі країни (111)Згорнути
Запитання
Тому що збір органу покриває лише сам штамп. Отримання придатного оригіналу, нотаріус, подання, відстеження, переклад і доставка – це і є робота. Ми показуємо свою сервісну винагороду окремо, щоб Ви бачили, що саме йде органу.
Зазвичай так. Легалізація передбачає участь кількох органів і посольства країни призначення, збори якого для комерційних документів можуть бути значними.
Апостиль за документами
ЄС↔ЄС: без апостиля
Свідоцтво про народження
Geburtsurkunde · acte de naissance · certificado de nacimiento
Вимоги та збориДиплом про вищу освіту та додаток
Hochschulzeugnis / Diplom / Urkunde · diplôme universitaire · título universitario
Вимоги та збориЄС↔ЄС: без апостиля
Довідка про несудимість
Führungszeugnis · extrait de casier judiciaire · certificado de antecedentes penales
Вимоги та збориДовіреність
Vollmacht · procuration · poder notarial
Вимоги та збориЄС↔ЄС: без апостиля
Свідоцтво про шлюб
Eheurkunde / Heiratsurkunde · acte de mariage · certificado de matrimonio
Вимоги та збориДовідка FBI про несудимість
FBI-Führungszeugnis · casier judiciaire FBI · antecedentes penales del FBI
Вимоги та збориГотові, коли будете готові Ви
Повідомте, де видано документ і куди він прямує, – нотаріус перевіряє Вашу заявку, решту беремо на себе ми, пропозиція до оплати.
Є запитання? Пишіть: [email protected]