境外子公司
在阿联酋、土耳其、中国、印度、沙特阿拉伯、美国和德国的公司注册材料。
公司与登记文件
公司章程及其他公司文件海牙认证
外国登记机构和银行希望全面了解您的公司：公司章程、股东名册、决议、签署人证明。我们将整套文件作为一个订单进行整理、公证、海牙认证和翻译。
130多个签发国 先公证，再办理海牙认证
交给我们为您办理
- 海牙认证最快8小时
- 付款前提供书面报价
- 全程加密，无需注册
- 1上传扫描件我们预先审查并确认办理途径
- 2用手机验证身份证件+自拍，约3分钟，随后收到报价
- 3我们办理海牙认证主管机关+宣誓翻译
- 4交付全球快递或受保护的下载
公司文件有两个来源。登记机构存档的文件——备案的公司章程、股东名册、与登记相关的决议——可以经认证副本形式出具并直接办理海牙认证。公司自行制作的文件——董事会决议、在任证明（incumbency certificate）、授权委托书——属于私人文件，须先经公证人认证；海牙认证随后针对公证人的认证。
国外的典型要求包括：公司章程的经认证副本、现行股东名册、授权开展该境外项目的决议，以及总经理护照的经认证复印件，每份文件均须办理海牙认证并翻译。银行还会要求提供存续证明或在任证明。
我们与您的律师或外国合作方共同确定所需文件，申领登记副本，为私人文件预约公证人，安排各份海牙认证的先后顺序，并交付一套完整的材料。
欧盟成员国之间： 不在欧盟第2016/1191号条例的适用范围内；欧盟内部公司文件的海牙认证要求将于2028年7月31日取消。
又称： Gesellschaftsvertrag / Satzung / Gesellschafterliste (DE) · statuts / procès-verbaux (FR) · escritura de constitución / estatutos (ES) · statuto / atto costitutivo (IT) · contrato social / estatuto (PT) · ana sözleşme / imza sirküleri (TR) · umowa spółki / statut (PL) · statuten (NL)
按国家查看：谁签发，谁办理海牙认证
海牙认证始终在文件签发国办理。公司章程及公司文件最常见的签发国：
| 签发国 | 签发机构 | 海牙认证机构 |
|---|---|---|
| 德国 | 登记法院（Amtsgericht）——经认证的打印件 | Landgericht（州法院）院长 |
| 美国 | Secretary of State——良好存续证明（certificate of good standing）/经认证的公司章程 | 同一州的Secretary of State特拉华州、怀俄明州和内华达州可在数日内签发。 |
| 英国 | Companies House经认证的文件 | FCDOCompanies House经认证的副本带有FCDO认可的签名。 |
| 法国 | Greffe du tribunal de commerce——Kbis | 公证人公会 |
| 西班牙 | Registro Mercantil——certificación（登记证明） | Colegio Notarial / Ministerio de Justicia |
| 意大利 | Camera di Commercio——visura/certificato | Prefettura |
显示全部20个国家收起
哪些人需要
投资与融资
供外国投资者和贷款方使用的尽职调查材料。
招投标
用于国外公开招标的公司文件。
您需要提供的材料
- 外国接收方要求的文件清单
- 公司登记信息
- 私人文件：签署人及其身份证件
- 翻译语言
谁签发，谁办理海牙认证
- 签发机构
- 公司登记机构（经认证的副本）或公司本身（经公证人认证的私人文件）。
- 海牙认证机构
- 公司注册地国家依据第6条指定的、负责登记文件或公证文书的机关。
- 翻译
- 几乎总是需要宣誓翻译；我们也可以制作双语决议，以免去翻译。
此类文件的常见目的国
办理途径取决于国家组合。公司章程及公司文件的热门目的国——可在下方查询工具中更改签发国：
查询公司章程及公司文件在您的国家组合中的办理途径
海牙认证、欧盟豁免还是使馆领事认证——按目的国给出答案。
请选择目的国，查看德国签发的公司章程及公司文件的具体办理途径。
常见问题：公司章程及公司文件海牙认证
大陆法系国家通常不出具此类证明。外国银行一般接受根据登记信息确认代表权的公证证明，该证明可以办理海牙认证。我们会为您安排。
可以——德国母公司、荷兰控股公司和美国子公司的文件分别在各自国家办理海牙认证；我们整理全套材料并译成目标语言。