宣誓翻译
由法院宣誓译员翻译，合并在同一份申请中，按页报价。
海牙认证与领事认证
海牙认证
为任一海牙公约缔约国签发的文件办理海牙认证（Apostille），以便在其他缔约国使用——经公证人审核，全球交付。
在线办理 + 查验原件8小时 – 3天
海牙认证（Apostille）用于证明公文书的真实性，以便在130多个海牙公约缔约国使用。请告诉我们文件的签发地和使用地，并上传扫描件。公证人审核申请并为您的文件确定合适的办理路径；我们安排每一个步骤并交付结果。每份申请均由公证人审核，并由其针对您的文件和目的地确定合适的办理路径；如果申请无法办理，我们会在您付款前告知您。
此服务的办理流程
您提交后会发生什么，一步不落。
- 1
上传扫描件供审核
我们预先检查文件，并明确告诉您公证人或主管机关需要哪些页面。
- 2
用手机核验以确认
扫描二维码，拍摄身份证件并自拍一张（约三分钟）。随后我们会通过电子邮件向您发送书面报价，其中列明费用和原件的寄送地址。
- 3
通过可追踪邮寄方式寄送原件
将原件以挂号信寄至我们的办公室——或亲自交给公证人。我们会在收到当天进行登记。
- 4
公证人或主管机关
由独立公证人认证副本，或由主管机关附加海牙认证。费用按法定标准收取，并按实际金额转付。
- 5
DHL 寄回
您的原件与认证结果一起通过 DHL 可追踪快递寄回；如有选择，还会通过电子邮件发送扫描件。
您需要准备的材料
- 需要办理海牙认证的文件的扫描件
上传时扫描件或清晰的手机照片均可。仅在注明时才需要原件。
交付方式
- 电子版（PDF）从受保护的状态页面下载；从不作为附件发送。
- DHL 寄送原件可追踪快递，寄往全球；运单号显示在您的状态页面上。
- 两者兼有先发 PDF，原件随后通过 DHL 寄送。
此服务的附加项目
加急——速度提升一倍
加急：速度提升一倍。每个环节优先处理，结果一出即当天寄出。加急附加费会在报价中显示。
关于此服务的问题
审慎严谨的法律解答——如有疑问，请在开始前咨询我们。
由公证人决定。每份申请都会先经过审核；公证人根据您的文件及其使用国确定合适的办理路径。如果申请无法办理，您会在支付任何费用之前得到通知。
在130多个海牙公约缔约国，海牙认证是标准做法；对于其他国家（例如阿联酋、卡塔尔或埃及），则适用领事认证。请告诉我们目的地——审核时会确认接收方的具体要求。
可以。译成目的地语言的宣誓翻译或认证翻译可在同一份申请中加办；如目的地有要求，还可在译文上加办海牙认证。
审核后您会收到一份书面报价：我们的服务费、可能产生的公证费和官方费用（按原价转付，不加价）、翻译费和运费分别列明。在您接受之前不会收取任何费用。可选加急服务——速度提升一倍。
按文件办理海牙认证
各类文件的办理要求、主管机关、费用和目的地规则——也可以先在海牙认证概览中查看您的国家。
相关服务
在线办理 + 查验原件
使馆领事认证
适用于海牙公约以外的国家：一份申请办理完整的领事认证链，直至目的地国使馆。
- 3–42 个工作日
- 3–42 个工作日
付款前报价