นิติกรรมและการรับรองโดยโนตารีพับลิก

Apostille สำหรับคำรับรอง คำให้การสาบานตน และหนังสือยินยอม

คำรับรองจะมีผลในต่างประเทศก็ต่อเมื่อโนตารีพับลิกรับรองลายมือชื่อและหน่วยงานที่มีอำนาจทำ Apostille แล้ว เราดูแลถ้อยคำ การนัดหมายโนตารีพับลิก Apostille และการแปล

ประเทศผู้ออกเอกสารกว่า 130 ประเทศ ผ่านโนตารีพับลิกก่อน แล้วจึงทำ Apostille

เริ่มทำ Apostille คำรับรองและคำให้การสาบานตน

ไม่ต้องชำระเงินก่อนได้รับใบเสนอราคา

เอกสารออกในจะใช้ใน

ด่วน (Express) – เร็วขึ้น 2 เท่า ดำเนินการเป็นลำดับแรกและจัดส่งภายในวันเดียวกัน ค่าบริการเพิ่มเติมแสดงในใบเสนอราคารับใบเสนอราคา

อัปโหลดไฟล์สแกน 2 นาที
ยืนยันตัวตนด้วยโทรศัพท์
จัดส่งทางพัสดุด่วนหรือดาวน์โหลด

ให้เราจัดการแทนคุณ

Apostille เริ่มต้น 8 ชั่วโมง
ใบเสนอราคาก่อนชำระเงิน
เข้ารหัส ไม่ต้องสมัครสมาชิก

เริ่มเลย

1
อัปโหลดไฟล์สแกน
เราตรวจสอบเบื้องต้นและยืนยันช่องทาง
2
ยืนยันตัวตนด้วยโทรศัพท์
บัตรประจำตัว + เซลฟี่ ประมาณ 3 นาที แล้วรับใบเสนอราคา
3
เราดำเนินการขอ Apostille
หน่วยงานที่มีอำนาจ + การแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตน
4
จัดส่งถึงคุณ
ส่งพัสดุด่วนทั่วโลกหรือดาวน์โหลดอย่างปลอดภัย

หน่วยงานในต่างประเทศมักต้องการคำรับรองส่วนบุคคล: คำให้การสาบานตนว่าเป็นโสดเพื่อการสมรส หนังสือยินยอมของบิดามารดาสำหรับการเดินทางหรือหนังสือเดินทางของบุตร คำให้การรับรองการสนับสนุนค่าใช้จ่าย (affidavit of support) สำหรับวีซ่า การสละมรดก คำรับรองถิ่นที่อยู่ หรือคำแถลงว่าไม่ได้ทำงานสำหรับกองทุนบำนาญ ทั้งหมดนี้เป็นเอกสารส่วนบุคคลที่จะใช้ในต่างประเทศได้ผ่านขั้นตอนเดียวกัน – โนตารีพับลิก Apostille การแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตน

โนตารีพับลิกในประเทศส่วนใหญ่รับรองลายมือชื่อบนคำรับรองภาษาใดก็ได้ หากผู้รับต้องการรูปแบบเฉพาะ (affidavit ของสหรัฐอเมริกา taahhütname ของทูร์เคีย declaración jurada ของสเปน заявление ของรัสเซีย) เราเตรียมข้อความสองภาษาไว้ล่วงหน้า คำรับรองแบบสาบานตนยังสามารถจัดทำเป็นนิติกรรมโดยโนตารีพับลิกและทำ Apostille ได้

สำหรับสถานกงสุลที่ยอมรับเฉพาะแบบฟอร์มของตน เราตรวจสอบแบบฟอร์มกับคุณก่อนวันนัดโนตารีพับลิก เพื่อให้ลงนามเพียงครั้งเดียว

หรือที่เรียกว่า: Erklärungen / eidesstattliche Versicherung (DE) · attestation sur l’honneur / déclaration (FR) · declaración jurada (ES) · dichiarazione sostitutiva / atto notorio (IT) · declaração (PT) · taahhütname / beyanname (TR) · oświadczenie (PL) · verklaring (NL)

ใครออกเอกสาร ใครทำ Apostille – แยกตามประเทศ

Apostille จะออกในประเทศที่ออกเอกสารเสมอ ประเทศผู้ออกที่พบบ่อยที่สุดสำหรับคำรับรองและคำให้การสาบานตน:

ออกใน	ออกโดย	Apostille โดย
เยอรมนี	โนตารีพับลิกอิสระของเยอรมนี (การรับรองลายมือชื่อหรือนิติกรรม)	ประธาน Landgericht ในเขตของโนตารีพับลิก
สหรัฐอเมริกา	โนตารีพับลิก (notary public) – การรับรองการลงนาม (acknowledgement)	Secretary of State ของรัฐที่โนตารีพับลิกได้รับแต่งตั้งบางรัฐ (เช่น นิวยอร์ก) กำหนดให้ต้องได้รับการรับรองโดย county clerk ก่อน
สหราชอาณาจักร	Notary public หรือ solicitor	FCDOสำเนาหนังสือเดินทางและเอกสารบริษัทที่รับรองโดยโนตารีพับลิกเป็นขั้นตอนมาตรฐานในสหราชอาณาจักร
ฝรั่งเศส	Notaire (โนตารี)	สภาโนตารี
สเปน	Notario (โนตารี)	Colegio Notarial (ประธานสภาโนตารีระดับภูมิภาค)
อิตาลี	Notaio (โนตารี)	Procura della Repubblica
เนเธอร์แลนด์	Notaris (โนตารี)	Rechtbank
ตุรกี	Noter (โนตารี)	Kaymakamlık/Valilik (เอกสารทางปกครอง) – เอกสารของศาลผ่านคณะกรรมการประจำศาล
อินเดีย	โนตารีพับลิก (notary public)	MEA หลังจากได้รับการรับรองโดย Home Department ของรัฐ
ฟิลิปปินส์	Notary public; การรับรองโดย Regional Trial Court	DFA หลังจากได้รับการรับรองโดย RTC
ปากีสถาน	โนตารีพับลิก (notary public) / oath commissioner	MOFA
ยูเครน	โนตารี	กระทรวงยุติธรรมยูเครน
โปแลนด์	Notariusz (โนตารี)	MSZ (หลังจากศาลภาคยืนยันลายมือชื่อของโนตารี)
แคนาดา	โนตารีพับลิก (notary public) / commissioner of oaths	หน่วยงานระดับมณฑลหรือ Global Affairs Canada
ออสเตรเลีย	โนตารีพับลิก (notary public)	DFAT
บราซิล	Tabelião (โนตารี)	cartório ที่ได้รับอนุญาต
เม็กซิโก	Notario público (โนตารี)	รัฐบาลของรัฐ
โคลอมเบีย	Notaría (สำนักงานโนตารี)	Cancillería (e-Apostille)
จีน	สำนักงานโนตารี (公证处)	MFA / FAO ระดับมณฑล
รัสเซีย	โนตารี	หน่วยงานระดับท้องถิ่นของกระทรวงยุติธรรม

แสดงทั้งหมด 20 ประเทศ

ประเทศอื่น ๆ: ดูคู่มือตามประเทศผู้ออกเอกสารสำหรับรัฐภาคีทั้งหมดกว่า 130 ประเทศ

ใครต้องใช้

การสมรสในต่างประเทศ

คำรับรองความเป็นโสดและหนังสือยินยอมที่นายทะเบียนและสถานกงสุลในต่างประเทศกำหนด

บุตร

หนังสือยินยอมให้เดินทาง หนังสือยินยอมทำหนังสือเดินทาง และคำรับรองสำหรับโรงเรียน

วีซ่าและการเป็นผู้สนับสนุน

Affidavit of support และหนังสือเชิญ

มรดกและอสังหาริมทรัพย์

การสละมรดก การรับมรดก และคำรับรองสำหรับศาลและสำนักงานที่ดินในต่างประเทศ

สิ่งที่เราต้องการจากคุณ

ข้อความคำรับรองหรือแบบฟอร์มของผู้รับ
หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวของผู้ลงนาม
ประเทศปลายทางและผู้รับ
ไม่บังคับ: การแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตน

ใครออกเอกสาร ใครทำ Apostille

ออกโดย: คำรับรองส่วนบุคคล ลายมือชื่อได้รับการรับรองหรือนิติกรรมจัดทำโดยโนตารีพับลิกในประเทศของผู้ลงนาม
Apostille โดย: หน่วยงานที่รับผิดชอบเอกสารโนตารีพับลิกในประเทศของโนตารีพับลิก
การแปล: การร่างสองภาษาช่วยให้ไม่ต้องแปลแยกในกรณีส่วนใหญ่ มิฉะนั้นจะเพิ่มการแปลรับรองโดยนักแปลสาบานตน

ประเทศปลายทางที่เอกสารนี้มักถูกนำไปใช้

ช่องทางขึ้นอยู่กับคู่ประเทศ ประเทศปลายทางยอดนิยมสำหรับคำรับรองและคำให้การสาบานตน – เปลี่ยนประเทศผู้ออกเอกสารได้ในเครื่องมือตรวจสอบด้านล่าง:

ตรวจสอบคู่ประเทศสำหรับคำรับรองและคำให้การสาบานตน

Apostille ข้อยกเว้นของสหภาพยุโรป หรือการรับรองเอกสารโดยสถานทูต – คำตอบสำหรับแต่ละประเทศปลายทาง

ออกในใช้ในเอกสาร

เลือกประเทศปลายทางเพื่อดูช่องทางที่ถูกต้องสำหรับคำรับรองและคำให้การสาบานตนที่ออกในเยอรมนี

คำถามที่พบบ่อย: Apostille คำรับรองและคำให้การสาบานตน

ผู้ลงนามแต่ละคนลงนามต่อหน้าโนตารีพับลิกในประเทศของตน และลายมือชื่อแต่ละรายการทำ Apostille ในประเทศนั้น เราประสานงานทั้งสองฝ่าย

สำหรับการรับรองลายมือชื่อ โนตารีพับลิกยืนยันเพียงว่าคุณเป็นผู้ลงนาม เนื้อหาเป็นความรับผิดชอบของคุณ สำหรับนิติกรรมโดยโนตารีพับลิก โนตารีพับลิกเป็นผู้ร่างและอธิบายข้อความ เราแนะนำว่าผู้รับต้องการรูปแบบใด

สรุปใบเสนอราคาของคุณ

ค่าบริการ Notaryzer

แจ้งราคาก่อนชำระเงิน

การตรวจสอบ การยื่นเรื่อง การติดตาม และการจัดส่งกลับ คุณจะเห็นจำนวนเงินที่แน่นอนในใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร – ไม่มีการเรียกเก็บเงินใด ๆ ก่อนที่คุณจะตกลง

มีบริการด่วน (Express) เร็วขึ้น 2 เท่า ดำเนินการเป็นลำดับแรกในทุกขั้นตอนและจัดส่งภายในวันเดียวกันเมื่อผลพร้อม ค่าบริการเพิ่มเติมแสดงในใบเสนอราคา

ค่าธรรมเนียมโนตารีพับลิกและหน่วยงาน

ค่าธรรมเนียมโนตารีพับลิกและค่าธรรมเนียม Apostille ตามกฎหมายของประเทศผู้ออกเอกสาร

ทั้งสองเป็นค่าธรรมเนียมตามกฎหมายหรือที่มีการกำกับ เรียกเก็บตามจริง 1:1 และแยกรายการในใบเสนอราคา

ระยะเวลาดำเนินการ: นัดหมายโนตารีพับลิกได้โดยปกติภายในไม่กี่วัน จากนั้น Apostille ใช้เวลาไม่กี่วันถึงหลายสัปดาห์แล้วแต่ประเทศ หน้าสถานะจะแสดงวันที่คาดว่าจะเสร็จหลังการตรวจสอบเบื้องต้น
หน่วยงานที่มีอำนาจ: หน่วยงานที่ได้รับมอบหมายของประเทศผู้ออกเอกสาร (ข้อ 6) – ดูตารางตามประเทศ
ช่องทาง: ผ่านโนตารีพับลิกก่อน แล้วจึงทำ Apostille

เริ่มคำขอนี้ สอบถาม

หากเอกสารของคุณไม่สามารถดำเนินการได้ด้วยเหตุที่ไม่ใช่ความผิดของคุณ เราคืนค่าบริการให้