Entlastung von Doppelbesteuerung
Ermäßigte Quellensteuer auf Dividenden, Zinsen und Lizenzgebühren aus dem Ausland.
Ausländische Finanzbehörden und Zahlstellen von Dividenden oder Lizenzgebühren verlangen eine apostillierte Ansässigkeitsbescheinigung, bevor sie einen Abkommenssatz anwenden. Dokumente des Finanzamts sind öffentliche Urkunden – wir kennen den Weg in jedem Land.
Wir erledigen das für Sie
Die Ansässigkeitsbescheinigung wird von der nationalen Steuerbehörde ausgestellt – dem IRS (Form 6166) in den USA, HMRC im Vereinigten Königreich, dem Finanzamt in Deutschland, der Agencia Tributaria in Spanien, der Gelir İdaresi in der Türkei – und bestätigt die Ansässigkeit im Sinne eines Doppelbesteuerungsabkommens. Auch Steuerbescheide, Unbedenklichkeitsbescheinigungen und Anmeldebestätigungen können im Ausland verlangt werden, etwa bei einem Immobilienverkauf oder einer Ausschreibung.
Dokumente des Finanzamts erhalten die Apostille von der Behörde, die im Ausstellungsstaat für nationale oder regionale Verwaltungsdokumente zuständig ist. Manche ausländischen Formulare muss das heimische Finanzamt auf der Vorlage der ausländischen Behörde ausfüllen; auch diese Formulare können nach Unterschrift und Stempel apostilliert werden.
Wir beschaffen das unterschriebene Original, die Apostille und bei Bedarf eine beeidigte Übersetzung und liefern alles an Sie oder direkt an den ausländischen Steuerberater.
Auch bekannt als: Ansässigkeitsbescheinigung (DE) · attestation de résidence fiscale (FR) · certificado de residencia fiscal (ES) · certificato di residenza fiscale (IT) · certidão de residência fiscal (PT) · mukimlik belgesi (TR) · certyfikat rezydencji (CFR-1) (PL) · woonplaatsverklaring (NL)
Eine Apostille wird immer in dem Land erteilt, das die Urkunde ausgestellt hat. Die häufigsten Ausstellungsländer – Dokument: Ansässigkeitsbescheinigung & Steuerdokumente:
| Ausstellungsland | Ausgestellt von | Apostille durch |
|---|---|---|
| Deutschland | Bescheinigung der IHK; Finanzamt für Steuerdokumente | Landesbehörde (Kammerdokumente) / Bundesamt (Steuerdokumente des Bundes); konsularische Legalisation für Nichtvertragsstaaten |
| Vereinigte Staaten | Bescheinigung der Chamber of Commerce; IRS Form 6166 für die steuerliche Ansässigkeit | Secretary of State (Kammerdokumente) / US Department of State (IRS 6166) |
| Vereinigtes Königreich | Chamber of Commerce; HMRC Certificate of Residence | FCDO |
| Frankreich | CCI (chambre de commerce); service des impôts | Notarkammern |
| Spanien | Cámara de Comercio; Agencia Tributaria | Ministerio de Justicia / Notarkammer |
| Italien | Camera di Commercio; Agenzia delle Entrate | Prefettura |
Weitere Länder: siehe die Ratgeber nach Ausstellungsland für alle 130+ Vertragsstaaten.
Ermäßigte Quellensteuer auf Dividenden, Zinsen und Lizenzgebühren aus dem Ausland.
Nachweis der Ansässigkeit für ausländische Steuerverfahren bei Immobilienverkäufen und Kapitalanlagen.
Abkommensvergünstigungen für Unternehmen, die Zahlungen aus dem Ausland erhalten.
Der Weg hängt vom Länderpaar ab. Beliebte Zielländer – Dokument: Ansässigkeitsbescheinigung & Steuerdokumente. Das Ausstellungsland ändern Sie im Prüfer unten:
Apostille, EU-Befreiung oder Legalisation über die Botschaft – die Antwort je Zielland.
Viele Finanzämter füllen zweisprachige oder fremdsprachige Formulare der ausländischen Behörde aus (IRS 6166 ist standardmäßig englisch). Die Apostille wird am unterschriebenen Formular angebracht. Andernfalls wird eine beeidigte Übersetzung hinzugefügt.
Scan hochladen, mit dem Smartphone verifizieren – der Notar prüft die Anfrage, wir kümmern uns um Behörde, Übersetzung und Zustellung.
Fragen? Schreiben Sie an: [email protected]