Langsung ke konten
Notaryzer
Dokumen ekspor, niaga & pajak

Apostille dan legalisasi untuk dokumen ekspor dan niaga

Bea cukai dan kementerian di negara-negara Teluk, Afrika Utara, dan Asia hanya melepaskan barang dengan dokumen ekspor yang telah disahkan. Tergantung pasangan negaranya, artinya apostille – atau rangkaian legalisasi konsuler lengkap. Kami menjalankan keduanya, di mana pun eksportir berada.

130+ negara penerbit Apostille langsung pada dokumen publik

Mulai apostille surat keterangan asal & dokumen niaga Anda

Tanpa pembayaran sebelum penawaran
Dapatkan penawaran saya
  • Unggah hasil pindaian, 2 menit
  • Verifikasi dengan ponsel Anda
  • Dikirim lewat kurir atau unduhan

Biar kami yang mengurusnya

  • Apostille mulai 8 jam
  • Penawaran tertulis sebelum membayar
  • Terenkripsi, tanpa akun
Mulai sekarang
  1. 1
    Unggah hasil pindaian
    Kami memeriksanya terlebih dahulu dan mengonfirmasi jalurnya
  2. 2
    Verifikasi dengan ponsel Anda
    Identitas + swafoto, ±3 menit, lalu penawaran Anda
  3. 3
    Kami mengurus apostille
    Otoritas berwenang + terjemahan tersumpah
  4. 4
    Dikirimkan
    Kurir ke seluruh dunia atau unduhan terlindungi

Dokumen ekspor – surat keterangan asal, faktur komersial, packing list, free sale certificate, sertifikat GMP dan ISO, perjanjian distributor – berawal dari kamar dagang negara pengekspor, yang mengesahkannya. Dari sana jalurnya bergantung pada negara tujuan: negara Konvensi seperti Arab Saudi, Oman, Bahrain, Türkiye, Meksiko, atau Brasil menerima apostille atas pengesahan kamar dagang; negara non-Konvensi seperti Uni Emirat Arab, Qatar, Kuwait, Mesir, atau Irak mensyaratkan legalisasi konsuler melalui kementerian luar negeri negara pengekspor dan kedutaan negara tujuan.

Biaya dan waktu proses sangat berbeda antarkedutaan – legalisasi dokumen niaga untuk negara-negara Teluk merupakan prosedur konsuler yang paling mahal dan memakan waktu dua hingga empat minggu. Kami mencantumkan biaya konsuler yang pasti sebelum Anda berkomitmen dan melacak setiap dokumen asli.

Untuk eksportir rutin, kami menjalankan pengaturan tetap: dokumen diambil setiap minggu, kami mengurus kamar dagang, kementerian, dan kedutaan di negara pengekspor, lalu mengembalikan set dokumen melalui kurir.

Dikenal juga sebagai: Ursprungszeugnis / Handelsrechnung (DE) · certificat d’origine / facture commerciale (FR) · certificado de origen / factura comercial (ES) · certificato di origine (IT) · certificado de origem (PT) · menşe şahadetnamesi / ticari fatura (TR) · świadectwo pochodzenia (PL) · certificaat van oorsprong (NL)

Siapa yang menerbitkan, siapa yang membubuhkan apostille – menurut negara

Apostille selalu diterbitkan di negara yang menerbitkan dokumen. Negara penerbit yang paling sering untuk surat keterangan asal & dokumen niaga:

Diterbitkan diDiterbitkan olehApostille oleh
JermanSertifikasi IHK (kamar dagang); Finanzamt untuk dokumen pajakKantor negara bagian (dokumen kamar dagang) / Kantor Federal (dokumen pajak federal); legalisasi konsuler untuk negara non-Konvensi
Amerika SerikatSertifikasi kamar dagang; IRS Form 6166 untuk domisili pajakSecretary of State (dokumen kamar dagang) / US Department of State (IRS 6166)
Inggris RayaKamar dagang; HMRC certificate of residenceFCDO
PrancisCCI (chambre de commerce); service des impôtsKamar notaris
SpanyolCámara de Comercio; Agencia TributariaMinisterio de Justicia / kolese notaris
ItaliaCamera di Commercio; Agenzia delle EntratePrefettura
Tampilkan semua 20 negara

Negara lain: lihat panduan negara penerbit untuk seluruh 130+ Negara Pihak.

Siapa yang membutuhkannya

Ekspor ke negara-negara Teluk

Uni Emirat Arab, Arab Saudi, Qatar, Kuwait, Oman, dan Bahrain – farmasi, makanan, mesin, kosmetik.

Registrasi & tender

Registrasi produk di kementerian kesehatan dan pengajuan tender.

Perjanjian distributor

Kontrak keagenan dan distribusi yang dinotariskan dan dilegalisasi.

Free sale & GMP

Sertifikat untuk alat kesehatan, kosmetik, dan suplemen makanan.

Yang kami perlukan dari Anda

  • Dokumen-dokumennya (asli atau salinan yang disahkan kamar dagang)
  • Negara pengekspor, negara tujuan, dan persyaratan importir
  • Jumlah set
  • Tenggat waktu (tanggal pengiriman)

Siapa yang menerbitkan, siapa yang membubuhkan apostille

Diterbitkan oleh
Pengesahan kamar dagang; notaris untuk kontrak pribadi; kementerian untuk sertifikat.
Apostille oleh
Pengesahan kamar dagang dan kementerian diapostille oleh otoritas berdasarkan Pasal 6 di negara pengekspor; untuk negara tujuan non-Konvensi, kementerian luar negeri mengesahkan sebelum kedutaan melegalisasi.
Terjemahan
Terjemahan bahasa Arab sering diperlukan untuk registrasi di negara-negara Teluk; beberapa kedutaan juga mengesahkan terjemahannya.

Ke mana dokumen ini biasanya digunakan

Jalurnya bergantung pada pasangan negara. Negara tujuan populer untuk surat keterangan asal & dokumen niaga – ubah negara penerbit di pemeriksa di bawah:

Periksa pasangan negara Anda untuk surat keterangan asal & dokumen niaga

Apostille, pembebasan UE, atau legalisasi kedutaan – jawabannya per negara tujuan.

Pilih negara tujuan untuk melihat jalur yang tepat bagi surat keterangan asal & dokumen niaga yang diterbitkan di Jerman.

Pertanyaan umum: apostille surat keterangan asal & dokumen niaga

Arab Saudi, Oman, dan Bahrain adalah pihak Konvensi dan menerima apostille. Uni Emirat Arab, Qatar, dan Kuwait bukan – dokumen untuk negara-negara tersebut menjalani legalisasi konsuler. Kami memeriksa status terkini untuk setiap pesanan.

Bisa. Rangkaiannya adalah pengesahan kamar dagang, pengesahan kementerian luar negeri di negara pengekspor, lalu legalisasi oleh kedutaan Uni Emirat Arab di sana dan attestation oleh MOFA di Uni Emirat Arab; kami mengurus setiap langkah termasuk biaya kedutaan, yang kami cantumkan di muka.

Ya. Eksportir dengan pengiriman berulang mendapatkan biaya penanganan tetap per set, narahubung khusus, dan pengiriman kurir mingguan.

Apostille dan legalisasi untuk dokumen ekspor dan niaga

Unggah hasil pindaian, verifikasi dengan ponsel Anda – notaris meninjau permohonan, kami mengurus instansi, terjemahan, dan pengiriman.

Ada pertanyaan? Tulis ke [email protected]