İçeriğe geç
Notaryzer
Apostil veya konsolosluk tasdiki

Apostil ile konsolosluk tasdiki arasındaki fark

Kısa yanıt

Apostil, menşe ülkenin düzenlediği ve diğer tüm Lahey Sözleşmesi ülkelerinde geçerli olan tek bir şerhtir. Konsolosluk tasdiki (legalizasyon) ise daha eski bir onaylar zinciridir – genellikle düzenleyen makam, dışişleri bakanlığı ve ardından varış ülkesinin büyükelçiliği veya konsolosluğu – ve varış ülkesi Sözleşme'ye taraf değilse (örneğin BAE, Katar veya Mısır) ya da iki ülke arasında 12. madde kapsamında bir itiraz yürürlükteyse (örneğin Almanya ile Hindistan) gereklidir.

Bu işi sizin için halledelim

  • 8 saatten itibaren apostil
  • Ödemeden önce yazılı teklif
  • Şifreli, hesap gerekmez
Hemen başlat

Adım adım

    Yan yana karşılaştırma

    • Apostil: tek adım, tek şerh, 130+ ülkede kabul edilir, genellikle birkaç gün ile birkaç hafta arası.
    • Konsolosluk tasdiki: üç veya daha fazla adım (makam → dışişleri bakanlığı → büyükelçilik, çoğu zaman ardından varış ülkesinde onay), ticari belgeler için yüksek olabilen büyükelçilik harçları, genellikle iki ila altı hafta.

    Konsolosluk tasdikinin hâlâ gerekli olduğu durumlar

    Sözleşme'ye taraf olmayan ülkeler için: Birleşik Arap Emirlikleri, Katar, Kuveyt, Mısır, Irak, İran, Lübnan, Ürdün, Nijerya, Gana, Kenya, Malezya, Tayvan ve diğerleri.

    İtirazlı ülke çiftleri için: 12. madde, bir devletin başka bir devletin katılımına itiraz etmesine olanak tanır. Örneğin Almanya; Hindistan, Filipinler, Pakistan, Bangladeş, Fas, Cezayir, Tunus, Vietnam ve diğerlerine itiraz etmiştir, bu nedenle aralarındaki belgeler bunun yerine konsolosluk tasdikinden veya doğrulamadan geçer. Kontrol aracımız bu tür her çifti bilir.

    Yakın zamanda geçiş yapan ülkeler

    Çin (Kasım 2023), Kanada (Ocak 2024), Bangladeş (Mart 2025), Cezayir (Temmuz 2026) ve Vietnam (Eylül 2026), ortaklarının çoğu için konsolosluk tasdikinden apostile geçti – bazı devletlerin itirazlarıyla birlikte. Tayland Şubat 2027'de izleyecek.

    Sorular

    Körfez ülkelerinde ve Güney Asya'da "attestation" genellikle aynı zinciri ifade eder; BAE'de ise ek olarak varıştan sonra Dışişleri Bakanlığı'nın vurduğu son mühür anlamına gelir.

    Evet, varış ülkesi Sözleşme'ye taraf değilse veya düzenleyen ülkeye karşı bir itirazı varsa. Bu durumda apostil tanınmaz ve konsolosluk tasdiki zinciri uygulanır.

    Belgeye göre apostil

    AB↔AB: apostil yok

    Doğum belgesi

    Geburtsurkunde · acte de naissance · certificado de nacimiento

    Gereklilikler ve ücretler

    Üniversite diploması ve transkript

    Hochschulzeugnis / Diplom / Urkunde · diplôme universitaire · título universitario

    Gereklilikler ve ücretler
    AB↔AB: apostil yok

    Adli sicil kaydı

    Führungszeugnis · extrait de casier judiciaire · certificado de antecedentes penales

    Gereklilikler ve ücretler

    Vekaletname

    Vollmacht · procuration · poder notarial

    Gereklilikler ve ücretler
    AB↔AB: apostil yok

    Evlilik cüzdanı / evlilik belgesi

    Eheurkunde / Heiratsurkunde · acte de mariage · certificado de matrimonio

    Gereklilikler ve ücretler

    FBI background check

    FBI-Führungszeugnis · casier judiciaire FBI · antecedentes penales del FBI

    Gereklilikler ve ücretler

    Hazır olduğunuzda buradayız

    Belgenin nerede düzenlendiğini ve nereye gideceğini bize söyleyin – noter başvurunuzu inceler, gerisini biz hallederiz; ödemeden önce teklif.

    Teklifimi al
    Sorularınız mı var? Yazın: [email protected]