Çalışma ve oturma izinleri
BAE, Suudi Arabistan, Katar, ABD, Kanada, Avustralya, Almanya ve Latin Amerika'nın büyük kısmı apostilli adli sicil belgesi ister.
Yurt dışında çalışma izni, oturum vizesi, evlat edinme ve lisans işlemleri için apostilli bir adli sicil kaydı istenir. Belge çoğu ülkede merkezi olarak düzenlenir, yalnızca birkaç ay kabul edilir ve her ayrıntının ilk seferde doğru olması gerekir.
Bu işi sizin için halledelim
Adli sicil belgeleri – ABD'de FBI Identity History Summary, Birleşik Krallık'ta ACRO certificate, Almanya'da Führungszeugnis, İspanya ve Latin Amerika'da certificado de antecedentes penales, Fransa'da casier judiciaire, Filipinler'de NBI clearance, Türkiye'de adli sicil kaydı – ulusal bir makam tarafından düzenlenir ve o kurumdan sorumlu makam tarafından apostillenir: FBI sonuçları için US Department of State, ACRO için FCDO, Alman belgesi için Federal Dışişleri Dairesi (Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten).
Zamanlama önemlidir; çünkü hedef ülkelerin çoğu üç ila altı aydan eski olmayan belgeleri kabul eder. Bazı ülkeler artık belgeyi e-apostille birlikte elektronik olarak düzenlemektedir (İspanya, Kolombiya, e-Devlet üzerinden Türkiye, Diia üzerinden Ukrayna); bu da süreci birkaç güne indirir.
AB dışındaki hedef ülkeler için yeminli tercüme ekleriz; AB üye devletleri arasında ise Tüzük (AB) 2016/1191 kapsamındaki muafiyetin sizin için geçerli olup olmadığını söyleriz – bu muafiyet yalnızca kendi vatandaşı olduğunuz ülkenin düzenlediği belge için geçerlidir.
Diğer adları: Führungszeugnis (DE) · extrait de casier judiciaire (FR) · certificado de antecedentes penales (ES) · casellario giudiziale (IT) · certidão de antecedentes criminais (PT) · adli sicil kaydı (TR) · zaświadczenie o niekaralności (PL) · VOG (NL)
Apostil her zaman belgenin düzenlendiği ülkede verilir. Şu belge için en sık düzenleyen ülkeler – adli sicil kaydı:
| Düzenlendiği ülke | Düzenleyen | Apostil veren makam |
|---|---|---|
| Almanya | Bundesamt für Justiz (Führungszeugnis); Bürgeramt (Meldebescheinigung) | Führungszeugnis için Federal Dışişleri Ofisi (BfAA); ikametgâh belgeleri için eyalet makamı |
| Amerika Birleşik Devletleri | FBI Identity History Summary (federal) veya eyalet polisi | FBI sorguları için US Department of State; eyalet polisi kayıtları için Secretary of StateFBI sonuçları, onaylı aracılar (approved channelers) üzerinden apostilli olarak sipariş edilebilir. |
| Birleşik Krallık | ACRO Police Certificate; DBS belgesi | FCDO (ACRO belgelerine doğrudan apostil verilir) |
| Fransa | Casier judiciaire national (bulletin n°3), Nantes | Noterler odalarıBulletin n°3 online ve ücretsiz olarak düzenlenir. |
| İspanya | Ministerio de Justicia – certificado de antecedentes penales | Ministerio de Justicia (çoğu zaman tek adımda apostilli olarak düzenlenir) |
| İtalya | Procura della Repubblica – casellario giudiziale / carichi pendenti | Procura della Repubblica (yargı belgeleri) |
Diğer ülkeler: 130'dan fazla Akit Devletin tamamı için düzenleyen ülke rehberlerine bakın.
BAE, Suudi Arabistan, Katar, ABD, Kanada, Avustralya, Almanya ve Latin Amerika'nın büyük kısmı apostilli adli sicil belgesi ister.
Vatandaşlığa geçiş, golden visa ve emekli vizeleri.
Uluslararası evlat edinme işlemleri ve reşit olmayanlarla çalışılan işler.
Tabip kurulları, öğretmenlik kurulları ve finansal düzenleyici kurumlar.
Yol, ülke çiftine bağlıdır. Şu belge için popüler varış ülkeleri – adli sicil kaydı. Düzenleyen ülkeyi aşağıdaki kontrol aracında değiştirebilirsiniz:
Apostil, AB muafiyeti veya büyükelçilik tasdiki – her varış ülkesi için yanıt.
Ülkeye bağlıdır. Bazıları (İspanya, Türkiye, Kolombiya, Birleşik Krallık ACRO hizmeti) yetkili bir temsilci aracılığıyla veya onayınızla çevrim içi başvuruya izin verir; diğerleri (Alman Führungszeugnis, FBI) şahsen başvurmanızı gerektirir. Formda size yol gösterir, belgenin bize gönderilmesini sağlar ve oradan apostile götürürüz.
Göç makamları genellikle ulusal veya federal belgeyi ister (ABD'de eyalet polisi kontrolü yerine FBI; Birleşik Krallık'ta DBS kontrolü yerine ACRO). Hedef ülkenin hangisini listelediğini size söyleriz.
Apostilin süresi dolmaz; ancak alıcılar kendi süre sınırlarını uygular – birçok Körfez işvereni için üç ay, göç makamlarının çoğu için altı ay. Belgeyi başvuru tarihine mümkün olduğunca yakın sipariş edin.
Evet. AB muafiyeti yalnızca kişinin kendi vatandaşı olduğu üye devletin düzenlediği belgeleri kapsar. Türk, Hint veya ABD vatandaşı olarak yine de apostile ihtiyacınız vardır.
Bir tarama yükleyin, telefonunuzla doğrulayın – noter başvuruyu inceler; makam, tercüme ve teslimatı biz üstleniriz.
Sorularınız mı var? Yazın: [email protected]