Apostil
Lahey Sözleşmesi’ne taraf devletlerde kullanım için. İşlem bedelimiz artı makam harcı; teklifinizde ayrıca gösterilir.
Yeminli tercüme
Yeminli (onaylı) tercüme
Belge, diploma, sözleşme ve mahkeme kararlarının yeminli ve onaylı tercümesi – kaşeli, imzalı ve resmî makamlarca kabul edilir.
%100 online8 saat – 5 gün
Her sayfanın (arka yüzler ve mühürler dâhil) taramasını veya fotoğrafını yükleyin. Sayfaları sayar, teklifi onaylar ve dil çiftiniz ile hedef ülkeniz için yeminli veya onaylı bir tercüman görevlendiririz. Tercümeyi, tercümanın kaşesi ve imzasıyla PDF olarak alırsınız; isterseniz ıslak imzalı kâğıt aslı kurye ile gönderilir. Hedef ülke gerektiriyorsa tercümeye apostil eklenebilir.
Bilmekte fayda var: İmza gerekmez. Dijital teslimat; ekspres seçeneği mevcuttur.
Bu hizmet nasıl işler
Talebinizi gönderdikten sonra tam olarak ne olur – gizli adım yok.
- 1
Formu doldurun ve yükleyin
Birkaç soruyu yanıtlayın ve arka yüzler ile mühürler dahil her sayfanın tarama veya fotoğrafını yükleyin.
- 2
Telefonunuzla doğrulayın
QR kodu telefonunuzla tarayın ve kimliğinizi teyit edin. Ekibimiz dosyaların eksiksiz olup olmadığını kontrol eder ve herhangi bir işlem başlamadan önce nihai fiyatı teyit eder.
- 3
İşleme
İşi mahkemece yeminli tercüman, bağımsız noter veya dosya ekibimiz tamamlar. Durum sayfanız her adımı gösterir.
- 4
Dijital teslimat
Tamamlanan PDF’i korumalı durum sayfanızdan indirin – asla e-posta eki olarak gönderilmez. Kâğıt asıl nüshaları seçtiyseniz takipli DHL ile gönderilir.
Neye ihtiyacınız var
- Tercüme edilecek her sayfanın taraması veya fotoğrafı (arka yüzler ve mühürler dâhil)
Yükleme için taramalar veya net telefon fotoğrafları yeterlidir. Asıl belgeler yalnızca belirtilen durumlarda gereklidir.
Teslimat seçenekleri
- Dijital (PDF)Korumalı durum sayfanızdan indirin; asla e-posta eki olarak gönderilmez.
- Asıl belge DHL ileDünya genelinde takipli gönderim; takip numarası durum sayfanızda.
- Her ikisiÖnce PDF, ardından asıl belge DHL ile.
Bu hizmet için ek seçenekler
Ekspres – 2 kat daha hızlı
Ekspres: 2 kat daha hızlı. Her adımda öncelikli işlem ve sonuç hazır olur olmaz aynı gün gönderim. Ek ücret teklifinizde gösterilir.
Bu hizmet hakkında sorular
Hukuken özenli yanıtlar – emin değilseniz başlamadan önce bize sorun.
50'den fazla dil için yeminli veya onaylı tercümanlar; tercüman, dil çiftine ve hedef ülkeye göre belirlenir.
Evet, tercüme için her sayfanın net bir taraması veya fotoğrafı yeterlidir.
İncelemenin ardından yazılı bir teklif alırsınız: hizmet bedelimiz, varsa noter ve makam harçları (hiçbir ek pay eklenmeden yansıtılır), tercüme ve kargo ayrı kalemler hâlinde gösterilir. Siz onaylamadan hiçbir ücret tahsil edilmez. İki kat daha hızlı ekspres hizmet isteğe bağlıdır.
Yeminli (onaylı) tercüme
Taramaları yükleyin, sonucu dijital olarak alın.
Sorularınız mı var? Yazın: [email protected]