Apostila de Haia
Para uso nos países da Convenção da Apostila. Nosso processamento mais a taxa da autoridade, indicada separadamente no seu orçamento.
Pessoal e família
Procuração
Procurações gerais, especiais ou bancárias – redigidas sob solicitação, com firma reconhecida pelo notário e apostiladas para uso no exterior.
Assinatura com o notário1–3 dias úteis
Informe quem deve agir em seu nome e para quê. Envie sua própria minuta ou deixe-nos preparar um modelo bilíngue. O notário identifica você e reconhece sua assinatura; o apostilamento ou a legalização consular para o destino é incluído no mesmo pedido. Cada pedido é analisado pelo notário, que decide o procedimento adequado para o seu documento e destino; se um pedido não puder ser atendido, avisamos antes de você pagar.
Bom saber: O notário identifica você e presencia a assinatura; preparamos o processo e agendamos a assinatura.
Como funciona este serviço
Exatamente o que acontece depois do envio – nenhuma etapa escondida.
- 1
Envie o documento e seus dados
Envie o documento a ser assinado e seu documento de identidade; informe o país de uso e sua cidade.
- 2
Confirme pelo celular
Escaneie o QR code, fotografe seu documento de identidade e tire uma selfie. Verificamos o processo e enviamos por e-mail um orçamento por escrito com nossa taxa, os emolumentos notariais legais e como funciona a assinatura.
- 3
Nós agendamos o horário
Preparamos o processo para um notário perto de você e agendamos a assinatura – normalmente em 1–3 dias úteis, com expresso no mesmo dia onde disponível.
- 4
Assine no notário
Leve seu documento de identidade. O notário identifica você e presencia a assinatura; a assinatura leva minutos.
- 5
Entrega
Você leva o original certificado consigo ou o recebe por DHL; uma digitalização fica disponível na sua página de status.
O que você precisa
- Minuta da procuração (se você tiver uma)
- Passaporte ou documento nacional de identidade válido (frente e verso)
- Cópia do documento de identidade do procurador
Digitalizações ou fotos nítidas tiradas com o celular são suficientes para o envio. Originais só são necessários quando indicado.
Opções de entrega
- Digital (PDF)Download na sua página de status protegida; nunca enviado como anexo.
- Original por DHLEnvio com rastreamento para o mundo todo; código de rastreamento na sua página de status.
- AmbosPrimeiro o PDF, depois o original por DHL.
Serviços adicionais
Tradução juramentada
Feita por um tradutor juramentado, incluída no mesmo pedido e orçada por página.
Expresso – 2× mais rápido
Expresso: 2× mais rápido. Prioridade em todas as etapas e despacho no mesmo dia assim que o resultado estiver pronto. O acréscimo é indicado no seu orçamento.
Perguntas sobre este serviço
Respostas juridicamente cuidadosas – em caso de dúvida, pergunte antes de começar.
O notário precisa identificar você e presenciar sua assinatura. A forma como a assinatura acontece é decidida pelo notário após a análise; preparamos o documento para que ela leve apenas alguns minutos.
Sim. Preparamos textos bilíngues para que tanto o notário quanto o destinatário estrangeiro possam lê-los, o que muitas vezes dispensa uma tradução separada.
O notário. Cada pedido é analisado primeiro; o notário decide o procedimento adequado para o seu documento e para o país em que ele será usado. Se um pedido não puder ser atendido, você saberá antes de pagar qualquer coisa.
Nos mais de 130 países da Convenção de Haia, o apostilamento é o padrão; para outros países (como Emirados Árabes Unidos, Catar ou Egito), aplica-se a legalização consular. Informe o destino – a análise confirma o que o destinatário exige.
Você recebe um orçamento por escrito após a análise: nossa taxa de serviço, eventuais emolumentos do notário e das autoridades (repassados sem acréscimo), tradução e envio em linhas separadas. Nada é cobrado antes de você aceitar. O expresso – duas vezes mais rápido – é opcional.
Serviços relacionados
Assinatura com o notário
Procuração preventiva (Vorsorgevollmacht)
Decida hoje quem pode agir por você caso você não possa – com testamento vital opcional e registro no registro central.
- 3–10 dias úteis
- 3–10 dias úteis
Orçamento antes de pagar
Assinatura com o notário
Autorização de viagem para menor
Autorização bilíngue dos pais para crianças que viajam ao exterior – redigida online, com firmas reconhecidas pelo notário e apostilada quando necessário.
- 1–3 dias úteis
- 1–3 dias úteis
Orçamento antes de pagar
Assinatura com o notário
Renúncia à herança
Urgente: renuncie a uma herança dentro do prazo de 6 semanas – com firma reconhecida pelo notário e entregue ao tribunal de sucessões.
- 1–2 dias úteis
- 1–2 dias úteis
Orçamento antes de pagar
Procuração
O notário identifica você e presencia sua assinatura. Nós preparamos tudo; o notário informa como a assinatura será feita.
Dúvidas? Escreva para [email protected]