Uma empresa registrada
A Notaryzer é operada pela Astropel International Consulting B.V., registrada nos Países Baixos (KvK 99979217). Os dados completos da empresa estão no nosso aviso legal.
Sobre nós
Documentação internacional resolvida online – aceita além das fronteiras
A Notaryzer foi criada pela equipe da Astropel International Consulting. Desde 2004, ajudamos empreendedores, famílias e empregadores na abertura de empresas, na imigração e em tudo o que vem junto – e cada caso exigia cópias autenticadas, apostilamentos ou traduções juramentadas. Transformamos essa experiência em um serviço que você pode iniciar pelo celular, onde quer que esteja.
Parte da Astropel
De uma consultoria a projetos em 14 países
A Astropel começou em 2004 como uma consultoria internacional que ajudava empreendedores a abrir empresas no exterior. Desde o primeiro ano, cada projeto trazia a mesma pilha de escrituras notariais, certidões de registro, apostilas e documentos traduzidos.
Ao longo dos anos, a rede se expandiu para o Reino Unido, os Países Baixos, a Grécia e além, e a empresa se tornou membro da Câmara de Comércio Teuto-Turca. Hoje, a Astropel atua em mais de 14 países e concluiu mais de 500 projetos de abertura de empresas, imigração, tributação e operações.
A Notaryzer reúne o que aprendemos ao longo do caminho: qual autoridade emite qual apostila, quanto tempo cada órgão realmente leva, quais países não aceitam as apostilas um do outro e em qual tradução um consulado vai confiar. Em vez de explicar isso caso a caso, colocamos tudo em um sistema com uma página de status que você pode consultar a qualquer momento.
2004
Fundação da Astropel
14+
Países com projetos
500+
Projetos concluídos
120+
Países da Convenção da Apostila atendidos
Por que os clientes nos confiam seus documentos
Profissionais habilitados
As autenticações notariais são feitas por um notário habilitado, os apostilamentos pelas autoridades competentes e as traduções por tradutores juramentados – documentos aceitos na Alemanha e em muitos outros países.
Orçamento por escrito antes de pagar
Primeiro você recebe um orçamento por escrito por e-mail. Os emolumentos legais do notário e das autoridades são listados separadamente, e nada é cobrado até você aceitar.
Pagamento seguro
Os pagamentos são processados pela Stripe – cartão, Apple Pay, Google Pay e outros métodos locais. Nunca vemos nem armazenamos os dados do seu cartão.
Seus dados continuam protegidos
Armazenamento criptografado, arquivos enviados verificados contra vírus, downloads protegidos e prazos de exclusão em conformidade com o RGPD.
Cada etapa visível
Sua página de status pessoal mostra onde estão seus documentos – da análise à entrega por e-mail ou por DHL com rastreamento.
Como seus documentos passam a valer no exterior
Cada pedido é analisado antes de qualquer envio: verificamos o documento, o país em que foi emitido e o país em que será usado, e definimos o procedimento com o notário – cópia autenticada, reconhecimento de firma, apostilamento, legalização consular ou tradução juramentada.
Cada etapa é realizada por quem tem competência legal para fazê-la: o notário autentica, a autoridade competente emite a apostila ou a legalização, o tradutor juramentado traduz. Coordenamos todos eles, cumprimos os prazos e enviamos a você os documentos prontos.
Se um documento não puder ser aceito no seu país de destino ou uma etapa não puder ser concluída a distância, avisamos antes de você pagar – e sugerimos o procedimento que funciona.
Sempre uma pessoa de verdade
Nenhum chatbot entre você e seu documento. Um especialista verifica pessoalmente cada pedido e continua sendo seu contato até a entrega.
Taxas transparentes
Taxa de serviço informada de antemão; emolumentos do notário e das autoridades listados separadamente no orçamento. Sem surpresas na fatura.
RGPD desde a concepção
Armazenamento criptografado, downloads protegidos, dados de identidade excluídos após a verificação e todo o resto após o prazo de guarda.
Multilíngue desde a concepção
Nosso site fala o seu idioma, nossa equipe responde em inglês, alemão e turco, e coordenamos tradutores juramentados para mais de 50 idiomas.
Quem cuida dos seus documentos
Atendimento ao cliente
Verifica seus documentos, prepara o processo e informa exatamente o que a autoridade vai aceitar.
Gestão de processos
Encaminha aos notários, tradutores e autoridades; acompanha prazos e envios.
Notário habilitado
Reconhece assinaturas, autentica cópias e declarações e decide o procedimento certo para cada pedido.
Tradutores juramentados
Traduzem e certificam documentos nos pares de idiomas para os quais são juramentados.
Onde estamos
A Notaryzer é operada pela Astropel International Consulting B.V., registrada em Amsterdã, com escritório em Berlim. Atendemos clientes no mundo todo – todo o processo é feito online.
Amsterdam
Sede
Astropel International Consulting
Jarmuiden 27K
1046 AC Amsterdam
Netherlands
Berlin
Escritório
Astropel International Consulting
Storkower Str. 158
10407 Berlin
Germany
Entre em contato
Escreva-nos a qualquer momento – respondemos em até um dia útil (seg.–sex., 9h–18h CET).
Contato