Nenhum pagamento antes do orçamento
Você envia o pedido, confirma sua identidade e vê o orçamento completo. Nada é cobrado até você concordar.
Você envia seu pedido e confirma sua identidade; em seguida, recebe um orçamento por escrito com nossa taxa de serviço e, listados separadamente, os emolumentos legais do notário ou da autoridade. Nada é cobrado antes de você aceitar.
Você envia o pedido, confirma sua identidade e vê o orçamento completo. Nada é cobrado até você concordar.
O que o notário ou a autoridade cobra é o que você paga – listado separadamente, com a base legal.
Se o notário independente ou a autoridade não puder processar seu documento por motivos não imputáveis a você, reembolsamos integralmente nossa taxa de serviço.
Todos os preços incluem IVA. Para cada pedido, você recebe um orçamento por escrito por e-mail antes de qualquer cobrança.
| Serviço | Preço |
|---|---|
| Reconhecimento de firma | € 195,95 |
| Cópia autenticada | € 195,95 |
| Cópia autenticada de passaporte ou documento de identidade | € 195,95 |
| Cópia autenticada de diploma ou histórico escolar | € 195,95 |
| Tradução juramentada (certificada) | € 79,00 / página |
| Apostilamento (Apostila de Haia) | € 80,00 – € 200,00 |
| Todos os outros serviços | Orçamento individual |
Cobre a pré-verificação, a preparação do processo, o encaminhamento ao notário, ao tradutor ou à autoridade, o acompanhamento e o envio de retorno. Depende do serviço, do número de documentos ou páginas e dos serviços adicionais que você escolher.
Notários e autoridades cobram suas próprias taxas. Nós as repassamos 1:1 e as exibimos em linhas separadas – elas nunca são o nosso preço.
Envio DHL com rastreamento ou expresso, cópias autenticadas adicionais, traduções juramentadas e a opção expressa são listados individualmente, para que você possa incluí-los ou removê-los antes de aceitar.
Expresso: 2× mais rápido. Prioridade em todas as etapas e despacho no mesmo dia assim que o resultado estiver pronto. O acréscimo é indicado no seu orçamento.
Seu processo passa à frente da fila do nosso lado e é agendado no primeiro horário disponível do notário ou entregue em mãos à autoridade, em vez de ir pelo correio.
Assim que o documento certificado ou a apostila retorna, ele vai para a DHL no mesmo dia – com a digitalização disponível imediatamente na sua página de status.
O acréscimo do expresso é uma única linha no seu orçamento. Os emolumentos legais não são afetados.
Os emolumentos do notário e das autoridades dependem do documento, do país e do ato. Eles não são o nosso preço: nós os repassamos sem acréscimo e exibimos cada um em uma linha separada no seu orçamento, confirmado após a análise do notário.
Para reconhecimentos de firma, cópias autenticadas e declarações – cobrados pelo notário por ato ou por página.
Cobrada pela autoridade competente do país emissor ou, no caso de legalizações consulares, pela embaixada.
Quando é necessária uma certidão atualizada, o cartório de registro ou a autoridade cobra sua própria taxa.
Orçados por página e por envio; expresso opcional.
Os valores exatos são definidos após a análise e indicados no seu orçamento por escrito antes de você pagar.
Nossas taxas de serviço incluem IVA quando aplicável. Os emolumentos notariais são indicados sem IVA, mais o IVA, conforme o notário os fatura; as taxas das autoridades não têm IVA. Clientes empresariais recebem uma fatura completa com nosso número de IVA.
Se o notário independente ou a autoridade não puder processar seu documento – por exemplo, porque o original não é admissível –, reembolsamos integralmente nossa taxa de serviço. Ficam excluídos os emolumentos legais já incorridos e os custos de envio.
Porque quase todos os pedidos são diferentes: número de documentos, páginas, país de destino, idioma da tradução, envio. Orçamos cada pedido individualmente após a pré-verificação, para que o valor que você vê seja o valor que você paga.
Depois de ver o orçamento completo. Nada é cobrado antes disso. O pagamento é feito mediante fatura ou transferência bancária; o pagamento com cartão está em preparação.
Porque eles não são nossos. Notários são profissionais independentes que fixam ou cobram seus próprios emolumentos. Uma plataforma não pode anunciá-los como preço próprio. Nós os exibimos em uma linha de repasse separada, para que você sempre saiba quem cobra o quê.
O processamento do nosso lado fica pelo menos duas vezes mais rápido: pré-verificação prioritária, primeiro horário disponível do notário ou entrega em mãos à autoridade e despacho no mesmo dia assim que o resultado estiver pronto. Ele não altera os emolumentos legais nem o prazo de processamento da própria autoridade, que informamos honestamente no orçamento.
Nesse caso, reembolsamos integralmente nossa taxa de serviço. Os emolumentos legais já incorridos pelo notário ou por uma autoridade e os custos de envio não podem ser reembolsados.
Sim. Para registros recorrentes, pacotes de KYC, dossiês de recrutamento na área da saúde ou volumes de tradução, combinamos uma tarifa-quadro. Entre em contato informando o volume esperado.
Envie seu pedido, confirme pelo celular e decida com todos os números na mesa.
Dúvidas? Escreva para [email protected]