Surat keterangan kepolisian & domisili

Apostille untuk surat keterangan catatan kepolisian

Izin kerja, visa tinggal, adopsi, dan perizinan profesi di luar negeri mensyaratkan surat keterangan catatan kepolisian dengan apostille. Di sebagian besar negara, surat ini diterbitkan secara terpusat, hanya diterima selama beberapa bulan, dan setiap detailnya harus benar sejak awal.

130+ negara penerbit Apostille langsung pada dokumen publikUE ↔ UE: tidak perlu apostille

Mulai apostille surat keterangan catatan kepolisian Anda

Tanpa pembayaran sebelum penawaran

Dokumen diterbitkan diAkan digunakan di

Ekspres – 2× lebih cepat. Penanganan prioritas dan pengiriman pada hari yang sama; biaya tambahan tercantum dalam penawaran Anda.Dapatkan penawaran saya

Unggah hasil pindaian, 2 menit
Verifikasi dengan ponsel Anda
Dikirim lewat kurir atau unduhan

Biar kami yang mengurusnya

Apostille mulai 8 jam
Penawaran tertulis sebelum membayar
Terenkripsi, tanpa akun

Mulai sekarang

1
Unggah hasil pindaian
Kami memeriksanya terlebih dahulu dan mengonfirmasi jalurnya
2
Verifikasi dengan ponsel Anda
Identitas + swafoto, ±3 menit, lalu penawaran Anda
3
Kami mengurus apostille
Otoritas berwenang + terjemahan tersumpah
4
Dikirimkan
Kurir ke seluruh dunia atau unduhan terlindungi

Surat keterangan catatan kepolisian – FBI Identity History Summary di AS, ACRO certificate di Inggris, Führungszeugnis di Jerman, certificado de antecedentes penales di Spanyol dan Amerika Latin, casier judiciaire di Prancis, NBI clearance di Filipina, adli sicil kaydı di Türkiye – diterbitkan oleh instansi nasional dan diapostille oleh otoritas yang bertanggung jawab atas penerbit tersebut: US Department of State untuk hasil FBI, FCDO untuk ACRO, Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten (Kantor Federal Urusan Luar Negeri) untuk surat keterangan Jerman.

Waktu sangat penting karena sebagian besar negara tujuan hanya menerima surat keterangan yang berusia tidak lebih dari tiga hingga enam bulan. Beberapa negara kini menerbitkan surat keterangan secara elektronik dengan e-apostille (Spanyol, Kolombia, Türkiye melalui e-Devlet, Ukraina melalui Diia), sehingga prosesnya hanya beberapa hari.

Untuk negara tujuan di luar UE, kami menambahkan terjemahan tersumpah; antarnegara anggota UE, kami memberi tahu Anda apakah pembebasan berdasarkan Peraturan (UE) 2016/1191 berlaku bagi Anda – pembebasan ini hanya berlaku untuk surat keterangan yang diterbitkan oleh negara kewarganegaraan Anda sendiri.

Antarnegara anggota UE: Antarnegara anggota UE hanya dibebaskan bagi warga negara yang menyerahkan surat keterangan dari negara anggota asalnya sendiri. Warga negara ketiga tetap memerlukan apostille untuk negara tujuan di UE.

Dikenal juga sebagai: Führungszeugnis (DE) · extrait de casier judiciaire (FR) · certificado de antecedentes penales (ES) · casellario giudiziale (IT) · certidão de antecedentes criminais (PT) · adli sicil kaydı (TR) · zaświadczenie o niekaralności (PL) · VOG (NL)

Siapa yang menerbitkan, siapa yang membubuhkan apostille – menurut negara

Apostille selalu diterbitkan di negara yang menerbitkan dokumen. Negara penerbit yang paling sering untuk surat keterangan catatan kepolisian:

Diterbitkan di	Diterbitkan oleh	Apostille oleh
Jerman	Bundesamt für Justiz (Führungszeugnis); Bürgeramt (Meldebescheinigung)	Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten (BfAA) untuk Führungszeugnis; kantor negara bagian untuk surat keterangan domisili
Amerika Serikat	FBI Identity History Summary (federal) atau kepolisian negara bagian	US Department of State untuk pemeriksaan FBI; Secretary of State untuk catatan kepolisian negara bagianHasil FBI dapat dipesan sekaligus dengan apostille melalui channeler yang disetujui.
Inggris Raya	ACRO Police Certificate; sertifikat DBS	FCDO (sertifikat ACRO diberi apostille secara langsung)
Prancis	Casier judiciaire national (bulletin n°3), Nantes	Kamar notarisBulletin n°3 diterbitkan secara online dan gratis.
Spanyol	Ministerio de Justicia – certificado de antecedentes penales	Ministerio de Justicia (sering diterbitkan bersama apostille dalam satu langkah)
Italia	Procura della Repubblica – casellario giudiziale / carichi pendenti	Procura della Repubblica (dokumen peradilan)
Belanda	Justis – VOG (Verklaring Omtrent het Gedrag)	Rechtbank
Turki	Adli sicil kaydı melalui e-Devlet atau gedung pengadilan	Kaymakamlık/Valilik; e-Apostil tersediaDokumen e-Devlet dengan barcode dapat diberi apostille secara elektronik.
India	Police Clearance Certificate dari Regional Passport Office atau kepolisian negara bagian	MEA setelah attestation oleh Home Department negara bagian
Filipina	NBI Clearance	DFA
Pakistan	Police Character Certificate (kepolisian distrik / kantor SSP)	MOFA setelah attestation Home Department
Ukraina	Kementerian Dalam Negeri – surat keterangan tidak memiliki catatan kriminal	Kementerian Luar Negeri Ukraina
Polandia	Krajowy Rejestr Karny (KRK)	MSZ
Kanada	RCMP certified criminal record check	Global Affairs Canada
Australia	AFP National Police Check	DFAT
Brasil	Polícia Federal – certidão de antecedentes	Cartório resmi mana pun
Meksiko	Carta de no antecedentes penales (negara bagian atau federal)	Pemerintah negara bagian atau Secretaría de Gobernación
Kolombia	Policía Nacional – certificado de antecedentes (online)	Cancillería (e-apostille)
Tiongkok	Public Security Bureau – surat keterangan tidak memiliki catatan kriminal, dinotariskan	MFA / FAO provinsi
Rusia	Kementerian Dalam Negeri – surat keterangan tidak memiliki catatan kriminal	Kantor regional Kementerian Dalam Negeri

Tampilkan semua 20 negara

Negara lain: lihat panduan negara penerbit untuk seluruh 130+ Negara Pihak.

Siapa yang membutuhkannya

Izin kerja & izin tinggal

Uni Emirat Arab, Arab Saudi, Qatar, AS, Kanada, Australia, Jerman, dan sebagian besar Amerika Latin mensyaratkan surat keterangan kepolisian yang telah diapostille.

Kewarganegaraan & visa jangka panjang

Naturalisasi, golden visa, dan visa pensiunan.

Adopsi & pekerjaan terkait anak

Prosedur adopsi internasional dan pekerjaan yang melibatkan anak di bawah umur.

Perizinan profesi

Dewan kedokteran, dewan guru, dan regulator keuangan.

Yang kami perlukan dari Anda

Surat keterangan asli yang diterbitkan dalam tiga bulan terakhir (kami memandu Anda dalam permohonannya, atau mengajukannya atas nama Anda jika negara tersebut mengizinkan)
Negara tujuan dan keperluan
Opsional: bahasa terjemahan tersumpah

Siapa yang menerbitkan, siapa yang membubuhkan apostille

Diterbitkan oleh: Instansi kepolisian/kehakiman nasional atau federal (FBI, ACRO, Bundesamt für Justiz, Ministerio de Justicia, casier judiciaire national, NBI …).
Apostille oleh: Otoritas yang bertanggung jawab atas dokumen federal atau nasional di negara penerbit – lihat tabel di bawah.
Terjemahan: Sebagian besar penerima mensyaratkan terjemahan tersumpah; negara-negara Teluk sering menginginkan bahasa Arab, Amerika Latin bahasa Spanyol atau Portugis.

Ke mana dokumen ini biasanya digunakan

Jalurnya bergantung pada pasangan negara. Negara tujuan populer untuk surat keterangan catatan kepolisian – ubah negara penerbit di pemeriksa di bawah:

Periksa pasangan negara Anda untuk surat keterangan catatan kepolisian

Apostille, pembebasan UE, atau legalisasi kedutaan – jawabannya per negara tujuan.

Diterbitkan diDigunakan diDokumen

Pilih negara tujuan untuk melihat jalur yang tepat bagi surat keterangan catatan kepolisian yang diterbitkan di Jerman.

Pertanyaan umum: apostille surat keterangan catatan kepolisian

Tergantung negaranya. Beberapa negara (Spanyol, Türkiye, Kolombia, layanan ACRO di Inggris) mengizinkan permohonan oleh kuasa yang ditunjuk atau secara online dengan persetujuan Anda; negara lain (Führungszeugnis Jerman, FBI) mewajibkan Anda mengajukannya sendiri. Kami memandu Anda mengisi formulir, meminta surat keterangan dikirim kepada kami, dan dari situ membawanya untuk diapostille.

Otoritas imigrasi umumnya menginginkan surat keterangan nasional atau federal (FBI, bukan pemeriksaan kepolisian negara bagian di AS; ACRO, bukan pemeriksaan DBS di Inggris). Kami memberi tahu Anda mana yang dicantumkan negara tujuan.

Apostille tidak kedaluwarsa, tetapi penerima menerapkan batas usia sendiri – tiga bulan bagi banyak pemberi kerja di negara-negara Teluk, enam bulan bagi sebagian besar otoritas imigrasi. Pesanlah sedekat mungkin dengan waktu pengajuan.

Ya. Pembebasan UE hanya mencakup surat keterangan yang diterbitkan oleh negara anggota kewarganegaraan orang yang bersangkutan. Sebagai warga negara Turki, India, atau AS, Anda tetap memerlukan apostille.

Ringkasan penawaran Anda

Biaya layanan Notaryzer

Penawaran sebelum Anda membayar

Peninjauan, pengajuan, pelacakan, dan pengiriman kembali. Anda melihat jumlah pastinya dalam penawaran tertulis – tidak ada biaya yang ditagih sebelum Anda menyetujuinya.

Tersedia layanan ekspres. 2× lebih cepat. Penanganan prioritas di setiap langkah dan pengiriman pada hari yang sama begitu hasilnya siap. Biaya tambahannya tercantum dalam penawaran Anda.

Biaya notaris dan instansi

Biaya resmi otoritas berwenang di negara penerbit

Ditetapkan menurut tarif otoritas tersebut; diteruskan 1:1 dan ditampilkan sebagai baris terpisah dalam penawaran Anda.

Waktu proses: Penerbitan surat keterangan satu hari hingga tiga minggu tergantung negaranya; apostille beberapa hari hingga tiga minggu. Kami dapat menggabungkan kedua langkah.
Otoritas berwenang: Otoritas yang ditunjuk oleh negara penerbit (Pasal 6) – lihat tabel negara
Jalur: Apostille langsung pada dokumen publik

Mulai permohonan ini Ajukan pertanyaan

Jika dokumen Anda tidak dapat diproses karena alasan yang bukan tanggung jawab Anda, biaya layanan kami akan dikembalikan.

Dokumen terkait

UE↔UE: tanpa apostille

Surat keterangan domisili / tempat tinggal

Meldebescheinigung · justificatif de domicile / attestation de résidence · certificado de empadronamiento

Persyaratan & biaya

UE↔UE: tanpa apostille

Akta kelahiran

Geburtsurkunde · acte de naissance · certificado de nacimiento

Persyaratan & biaya

Terjemahan tersumpah (apostille atas pengesahan penerjemah)

beglaubigte Übersetzung mit Apostille · traduction assermentée apostillée · traducción jurada apostillada

Persyaratan & biaya