Апостиль
Для использования в государствах — участниках Гаагской конвенции. Наша работа плюс государственная пошлина, указанная в предложении отдельно.
Заверенные копии дипломов вузов, школьных аттестатов и приложений для поступления, процедур признания и работодателей за рубежом.
Университеты, органы по признанию квалификаций и работодатели за рубежом часто требуют заверенные копии документов об образовании – нередко с присяжным переводом и апостилем. Загрузите сканы; после проверки нотариусом Вы получите инструкции по оригиналам, а готовый комплект – курьером или для скачивания. Каждую заявку проверяет нотариус и определяет подходящий порядок для Вашего документа и страны назначения; если заявку нельзя выполнить, мы сообщим Вам об этом до оплаты.
Что именно происходит после подачи заявки — без скрытых этапов.
Мы предварительно проверяем документ и точно сообщаем, какие страницы понадобятся нотариусу или органу власти.
Отсканируйте QR-код, сфотографируйте удостоверение личности и сделайте селфи (около трёх минут). Затем мы пришлём вам по e-mail письменное предложение со стоимостью и адресом, на который нужно отправить оригинал.
Отправьте оригинал в наш офис заказным письмом — или принесите его нотариусу сами. Мы регистрируем получение в тот же день.
Независимый нотариус заверяет копию либо компетентный орган проставляет апостиль. Пошлины взимаются по установленным законом тарифам и перевыставляются без изменений.
Ваш оригинал возвращается вместе с заверенным результатом через DHL с отслеживанием, а также, если вы выбрали эту опцию, скан по электронной почте.
Для загрузки подойдут сканы или чёткие фото с телефона. Оригиналы нужны только там, где это указано.
Для использования в государствах — участниках Гаагской конвенции. Наша работа плюс государственная пошлина, указанная в предложении отдельно.
Выполняется присяжным судебным переводчиком в рамках той же заявки, стоимость — за страницу.
Экспресс: в 2 раза быстрее. Приоритетная обработка на каждом этапе и отправка в тот же день, как только результат готов. Доплата указывается в вашем предложении.
Юридически выверенные ответы — если сомневаетесь, спросите нас до начала.
Заверенную копию можно сделать только после того, как нотариус осмотрит оригинал. После проверки Вы получите инструкции, как его предъявить; оригинал возвращается вместе с результатом.
Да. Присяжный или заверенный перевод на язык страны назначения оформляется в рамках той же заявки – с апостилем на переводе, если этого требует страна назначения.
Нотариус. Каждая заявка сначала проверяется; нотариус определяет подходящий порядок для Вашего документа и страны, где он будет использоваться. Если заявку нельзя выполнить, Вы узнаете об этом до какой-либо оплаты.
В более чем 130 странах – участницах Гаагской конвенции стандартом является апостиль; для других стран (например, ОАЭ, Катара или Египта) требуется консульская легализация. Укажите страну назначения – проверка подтвердит, что нужно получателю.
Нотариус свидетельствует, что подпись на Вашем документе действительно принадлежит Вам, – для доверенностей, банковских форм, заявлений и договоров, используемых за рубежом.
Нотариально заверенные копии паспортов, дипломов, свидетельств и договоров – принимаются ведомствами, банками и университетами по всему миру.
Заверенная копия паспорта или ID-карты для банков, визовых заявлений, регистрации компаний и иностранных ведомств – с апостилем, если требуется.
Вы загружаете сканы; после проверки нотариус сообщит, как предъявить оригинал. Результат доставляется курьером или доступен для скачивания.
Есть вопросы? Пишите: [email protected]