宣誓翻译
由法院宣誓译员翻译，合并在同一份申请中，按页报价。
不动产
不动产买卖或土地债务契据
我们为不动产买卖和土地债务准备材料、与公证人协调并安排签署。
在线准备，当面签署7–21 个工作日
在德国，不动产契据必须当面办理公证。我们的服务包括收集文件、与公证人协调、为不讲德语的当事人提供翻译以及签署安排——让签署本身只是走个流程。
此服务的办理流程
您提交后会发生什么，一步不落。
- 1
引导式问卷
通过结构化问卷告诉我们当事人、财产和您的意愿，并上传已有文件。
- 2
用手机核验以确认
扫描二维码，拍摄身份证件并自拍一张。我们检查材料是否完整，以书面形式索取公证人计算费用所需的价值数据，并通过电子邮件发送书面报价。
- 3
公证人起草
独立公证人起草契据并就法律问题为您提供咨询；您会提前收到草稿。
- 4
在公证人处签署
契据当面宣读并办理公证；如有需要，会安排口译或翻译。
- 5
交付与后续跟进
副本和经认证的副本通过 DHL 寄送；商业登记申报、保管或法院程序的进度可在您的状态页面上跟踪。
您需要准备的材料
- 土地登记摘录（如有）
- 有效护照或国民身份证（正反面）
上传时扫描件或清晰的手机照片均可。仅在注明时才需要原件。
交付方式
- DHL 寄送原件可追踪快递，寄往全球；运单号显示在您的状态页面上。
此服务的附加项目
关于此服务的问题
审慎严谨的法律解答——如有疑问，请在开始前咨询我们。
由公证人决定。每份申请都会先经过审核；公证人根据您的文件及其使用国确定合适的办理路径。如果申请无法办理，您会在支付任何费用之前得到通知。
审核后您会收到一份书面报价：我们的服务费、可能产生的公证费和官方费用（按原价转付，不加价）、翻译费和运费分别列明。在您接受之前不会收取任何费用。可选加急服务——速度提升一倍。
相关服务
在公证人处签署
土地登记签名认证
所有权人同意书、注销申请及其他土地登记声明——由独立公证人认证，并转交土地登记处。
- 1–3 个工作日
- 1–3 个工作日
付款前报价